[gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/de: kernel-upgrade.xml

[Xavier Neys (neysx)]

neysx       08/12/30 10:33:20

  Modified:             kernel-upgrade.xml
  Log:
  email from Christian, fixed link to handbook

Revision  Changes    Path
1.22                 xml/htdocs/doc/de/kernel-upgrade.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/kernel-upgrade.xml?rev=1.22&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/kernel-upgrade.xml?rev=1.22&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/kernel-upgrade.xml?r1=1.21&r2=1.22

Index: kernel-upgrade.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/kernel-upgrade.xml,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -r1.21 -r1.22
--- kernel-upgrade.xml	2 Jul 2008 12:40:02 -0000	1.21
+++ kernel-upgrade.xml	30 Dec 2008 10:33:20 -0000	1.22
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/kernel-upgrade.xml,v 1.21 2008/07/02 12:40:02 keytoaster Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/kernel-upgrade.xml,v 1.22 2008/12/30 10:33:20 neysx Exp $ -->
 
 <!-- English CVS Version: 1.17 -->
 
@@ -188,7 +188,7 @@
 
 <p>
 Für jede dieser Optionen sollten Sie die Anleitungen aus dem <uri
-link="doc/de/handbook/">Gentoo Handbuch</uri> lesen, die sich auf die
+link="/doc/de/handbook/">Gentoo Handbuch</uri> lesen, die sich auf die
 <e>Konfiguration des Kernels</e> und die <e>Konfiguration des Bootloaders</e>
 beziehen. Folgend findet sich eine Übersicht der benötigten Aktionen:
 </p>
@@ -250,22 +250,20 @@
 <p>
 Wählen Sie die notwendigen Optionen für Ihre Hardware und Ihre Arbeitsumgebung
 aus. Für weitere Informationen zur Kernelkonfiguration lesen Sie bitte das
-Kapitel mit dem Namen    <e>Konfigurieren des Kernels</e> des <uri
-link="/doc/de/handbook/index.xml">Gentoo Handbuchs</uri>.
+Kapitel mit dem Namen <e>Konfigurieren des Kernels</e> des <uri
+link="/doc/de/handbook/">Gentoo Handbuchs</uri>.
 </p>
 
 <p>
 Kompilieren Sie als nächstes Ihren Kernel und kopieren Sie ihn auf Ihre
 Boot-Partition. Folgen Sie wieder den Anweisungen im <uri
-link="/doc/de/handbook/index.xml">Gentoo Handbook</uri> im Kapitel
-<e>Konfigurieren des Bootloaders</e>. Wenn <path>/boot</path> auf einer
-separaten Partition ist, dann stellen Sie sicher dass diese mit mount
-eingebunden wurde, bevor Sie den kompilierten Kernel in das Verzeichnis
-kopieren! Wenn Sie dies nicht befolgen wird verhindert, dass Ihr System mit
-dem neuen Kernel startet.
-nicht, zuerst die <path>/boot</path>-Partition einzuhängen! Bei einer
-Erst-Installation wurde dies schon zu einem wesentlich früheren Zeitpunkt
-getan.
+link="/doc/de/handbook/">Gentoo Handbook</uri> im Kapitel <e>Konfigurieren des
+Bootloaders</e>. Wenn <path>/boot</path> auf einer separaten Partition ist,
+dann stellen Sie sicher dass diese mit mount eingebunden wurde, bevor Sie den
+kompilierten Kernel in das Verzeichnis kopieren! Wenn Sie dies nicht befolgen
+wird verhindert, dass Ihr System mit dem neuen Kernel startet. nicht, zuerst
+die <path>/boot</path>-Partition einzuhängen! Bei einer Erst-Installation wurde
+dies schon zu einem wesentlich früheren Zeitpunkt getan.
 </p>
 
 <pre caption="Kompilierung und Installation eines neuen Kernels">
@@ -277,9 +275,9 @@
 <p>
 Als Letztes sollten Sie Ihre Bootloader-Konfiguration auf den neuesten Stand
 bringen, indem Sie einen Eintrag für den neuen Kernel hinzufügen (den alten
-Eintrag noch nicht löschen!) und die <path>/boot</path>-Partition
-aushängen. Folgen Sie wieder den entsprechenden Anweisungen im <uri
-link="/doc/de/handbook/index.xml">Gentoo Handbuch</uri>.
+Eintrag noch nicht löschen!) und die <path>/boot</path>-Partition aushängen.
+Folgen Sie wieder den entsprechenden Anweisungen im <uri
+link="/doc/de/handbook/">Gentoo Handbuch</uri>.
 </p>