| 1 |
titefleur 10/05/05 13:27:07 |
| 2 |
|
| 3 |
Modified: home-router-howto.xml |
| 4 |
Log: |
| 5 |
Sync to 1.63 |
| 6 |
|
| 7 |
Revision Changes Path |
| 8 |
1.28 xml/htdocs/doc/fr/home-router-howto.xml |
| 9 |
|
| 10 |
file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/fr/home-router-howto.xml?rev=1.28&view=markup |
| 11 |
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/fr/home-router-howto.xml?rev=1.28&content-type=text/plain |
| 12 |
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/fr/home-router-howto.xml?r1=1.27&r2=1.28 |
| 13 |
|
| 14 |
Index: home-router-howto.xml |
| 15 |
=================================================================== |
| 16 |
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/fr/home-router-howto.xml,v |
| 17 |
retrieving revision 1.27 |
| 18 |
retrieving revision 1.28 |
| 19 |
diff -u -r1.27 -r1.28 |
| 20 |
--- home-router-howto.xml 13 Sep 2008 08:20:33 -0000 1.27 |
| 21 |
+++ home-router-howto.xml 5 May 2010 13:27:07 -0000 1.28 |
| 22 |
@@ -1,15 +1,15 @@ |
| 23 |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| 24 |
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd"> |
| 25 |
-<!-- $Id: home-router-howto.xml,v 1.27 2008/09/13 08:20:33 cam Exp $ --> |
| 26 |
+<!-- $Id: home-router-howto.xml,v 1.28 2010/05/05 13:27:07 titefleur Exp $ --> |
| 27 |
|
| 28 |
<guide link="/doc/fr/home-router-howto.xml" lang="fr"> |
| 29 |
<title>Guide du routeur personnel</title> |
| 30 |
|
| 31 |
<author title="Auteur"> |
| 32 |
- <mail link="vapier@g.o">Mike Frysinger</mail> |
| 33 |
+ <mail link="vapier"/> |
| 34 |
</author> |
| 35 |
<author title="Traducteur"> |
| 36 |
- <mail link="neysx@g.o">Xavier Neys</mail> |
| 37 |
+ <mail link="neysx"/> |
| 38 |
</author> |
| 39 |
<author title="Traducteur"> |
| 40 |
<mail link="nicolas@×××××××××.fr">Nicolas Litchinko</mail> |
| 41 |
@@ -23,8 +23,8 @@ |
| 42 |
<!-- The content of this document is released into the public domain --> |
| 43 |
<license/> |
| 44 |
|
| 45 |
-<version>1.39</version> |
| 46 |
-<date>2008-08-19</date> |
| 47 |
+<version>1.40</version> |
| 48 |
+<date>2009-09-18</date> |
| 49 |
|
| 50 |
<chapter> |
| 51 |
<title>Introduction</title> |
| 52 |
@@ -454,15 +454,15 @@ |
| 53 |
<comment>(Rendez les services accessibles uniquement à nos machines locales)</comment> |
| 54 |
# <i>iptables -I INPUT 1 -i ${LAN} -j ACCEPT</i> |
| 55 |
# <i>iptables -I INPUT 1 -i lo -j ACCEPT</i> |
| 56 |
-# <i>iptables -A INPUT -p UDP --dport bootps -i ! ${LAN} -j REJECT</i> |
| 57 |
-# <i>iptables -A INPUT -p UDP --dport domain -i ! ${LAN} -j REJECT</i> |
| 58 |
+# <i>iptables -A INPUT -p UDP --dport bootps ! -i ${LAN} -j REJECT</i> |
| 59 |
+# <i>iptables -A INPUT -p UDP --dport domain ! -i ${LAN} -j REJECT</i> |
| 60 |
|
| 61 |
<comment>(Facultatif : autoriser l'accès au serveur ssh depuis l'extérieur)</comment> |
| 62 |
# <i>iptables -A INPUT -p TCP --dport ssh -i ${WAN} -j ACCEPT</i> |
| 63 |
|
| 64 |
<comment>(Éliminez les paquets destinés aux ports privilégiés)</comment> |
| 65 |
-# <i>iptables -A INPUT -p TCP -i ! ${LAN} -d 0/0 --dport 0:1023 -j DROP</i> |
| 66 |
-# <i>iptables -A INPUT -p UDP -i ! ${LAN} -d 0/0 --dport 0:1023 -j DROP</i> |
| 67 |
+# <i>iptables -A INPUT -p TCP ! -i ${LAN} -d 0/0 --dport 0:1023 -j DROP</i> |
| 68 |
+# <i>iptables -A INPUT -p UDP ! -i ${LAN} -d 0/0 --dport 0:1023 -j DROP</i> |
| 69 |
|
| 70 |
<comment>(Ajoutez les règles pour le NAT)</comment> |
| 71 |
# <i>iptables -I FORWARD -i ${LAN} -d 192.168.0.0/255.255.0.0 -j DROP</i> |
| 72 |
@@ -842,7 +842,7 @@ |
| 73 |
# <i>emerge netqmail</i> |
| 74 |
<comment>(Vérifiez que l'affichage de la commande `hostname` est correct)</comment> |
| 75 |
# <i>emerge --config netqmail</i> |
| 76 |
-# <i>iptables -I INPUT -p tcp --dport smtp -i ! ${LAN} -j REJECT</i> |
| 77 |
+# <i>iptables -I INPUT -p tcp --dport smtp ! -i ${LAN} -j REJECT</i> |
| 78 |
# <i>ln -s /var/qmail/supervise/qmail-send /service/qmail-send</i> |
| 79 |
# <i>ln -s /var/qmail/supervise/qmail-smtpd /service/qmail-smtpd</i> |
| 80 |
# <i>cd /etc/tcprules.d</i> |
Archives