[gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/proj/es/desktop/x/x11: porting-modular-x-howto.xml

[JosA MarAa Alonso (nimiux)]

nimiux      10/11/09 20:29:27

  Modified:             porting-modular-x-howto.xml
  Log:
  renamed a couple of scripts.

Revision  Changes    Path
1.3                  xml/htdocs/proj/es/desktop/x/x11/porting-modular-x-howto.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/desktop/x/x11/porting-modular-x-howto.xml?rev=1.3&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/desktop/x/x11/porting-modular-x-howto.xml?rev=1.3&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/proj/es/desktop/x/x11/porting-modular-x-howto.xml?r1=1.2&r2=1.3

Index: porting-modular-x-howto.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/desktop/x/x11/porting-modular-x-howto.xml,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -r1.2 -r1.3
--- porting-modular-x-howto.xml	24 May 2010 19:50:20 -0000	1.2
+++ porting-modular-x-howto.xml	9 Nov 2010 20:29:27 -0000	1.3
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/desktop/x/x11/porting-modular-x-howto.xml,v 1.2 2010/05/24 19:50:20 nimiux Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/proj/es/desktop/x/x11/porting-modular-x-howto.xml,v 1.3 2010/11/09 20:29:27 nimiux Exp $ -->
 
 <!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
 
@@ -44,8 +44,8 @@
 
 <p>
 Puede leer los detalles en la página <uri
-link="http://www.gentoo.org/proj/es/desktop/x/x11/modular-x-howto.xml#doc_chap1_sect1">COMO:
-Migrar al servidor X modular</uri>.
+link="http://www.gentoo.org/proj/es/desktop/x/x11/modular-x-howto.xml#doc_chap1_sect1">
+COMO: Migrar al servidor X modular</uri>.
 </p>
 </body>
 </section>
@@ -85,8 +85,8 @@
 </p>
 
 <pre caption="Obteniendo los scripts necesarios">
-$ <i>wget http://dev.gentoo.org/~dberkholz/scripts/linking_libs.sh \
-	http://dev.gentoo.org/~dberkholz/scripts/included_headers.sh \
+$ <i>wget http://dev.gentoo.org/~dberkholz/scripts/linking_libs \
+	http://dev.gentoo.org/~dberkholz/scripts/included_headers \
 	http://dev.gentoo.org/~betelgeuse/scripts/deputils/checkdeps.rb \
 	http://dev.gentoo.org/~betelgeuse/scripts/deputils/pkgutil.rb</i>
 </pre>
@@ -98,7 +98,7 @@
 </impo>
 
 <p>
-El primer guión, <c>linking_libs.sh</c>, comprueba el registro de
+El primer guión, <c>linking_libs</c>, comprueba el registro de
 compilación de su paquete para todas las librerías contra las que
 enlaza e imprime los paquetes a los que esas librerías
 pertenecen. Para obtener un registro de compilación, deberá habilitar
@@ -106,15 +106,15 @@
 salida.
 </p>
 
-<pre caption="Ejecutando linking_libs.sh para el paquete gdm">
+<pre caption="Ejecutando linking_libs para el paquete gdm">
 $ <i>ls /var/log/portage/*gdm* -l</i>
 -rw-r--r-- 1 root portage 556551 2006-01-09 11:41 /var/log/portage/8430-gdm-2.8.0.7.log
 -rw-r--r-- 1 root portage    855 2006-01-09 11:42 /var/log/portage/8431-gdm-2.8.0.7.log
-$ <i>linking_libs.sh /var/log/portage/8430-gdm-2.8.0.7.log</i>
+$ <i>linking_libs /var/log/portage/8430-gdm-2.8.0.7.log</i>
 </pre>
 
 <p>
-El segundo guión, <c>included_headers.sh</c>, barre a través del
+El segundo guión, <c>included_headers</c>, barre a través del
 código fuente del paquete en busca de líneas que comiencen por
 #include y obtiene los ficheros contenidos en &lt;&gt;. Hasta el 9 de
 septiembre de 2005, funciona para ficheros include del estilo "" de la
@@ -143,7 +143,7 @@
 </p>
 
 <p>
-Ocasionalmente la búsqueda relativa en <c>included_headers.sh</c>
+Ocasionalmente la búsqueda relativa en <c>included_headers</c>
 encontrará la cabecera incorrecta ya que hay muchas con el mismo
 nombre y por lo tanto devolverá un paquete incorrecto. Normalmente
 esto es bastante obvio y así las cabeceras Windows hacen pensar que
@@ -212,7 +212,7 @@
 DEPEND="${RDEPEND}
 	|| ( ( x11-proto/fooproto
 			blah? ( x11-proto/blahproto )
-			lo que se muestre en la ejecucuón de ambos scripts
+			lo que se muestre en la ejecución de ambos scripts
 		)
 		virtual/x11
 	)
@@ -274,7 +274,7 @@
 
 <p>
 Muchas personas tienen el indicador USE xinerama desactivado. Sin
-embargo, si cuando está ejecutando <c>included_headers.sh</c>,
+embargo, si cuando está ejecutando <c>included_headers</c>,
 x11-proto/xineramaproto se muestra como dependencia, entonces añádalo
 a DEPEND detrás del USE xinerama y añada x11-libs/libXinerama a
 RDEPEND detrás del USE xinerama.