[gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/es: printing-howto.xml

[John Christian Stoddart (chiguire)]

chiguire    10/03/23 13:48:36

  Modified:             printing-howto.xml
  Log:
  #310745, updated spanish translation (jose maria alonso)

Revision  Changes    Path
1.23                 xml/htdocs/doc/es/printing-howto.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/es/printing-howto.xml?rev=1.23&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/es/printing-howto.xml?rev=1.23&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/es/printing-howto.xml?r1=1.22&r2=1.23

Index: printing-howto.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/printing-howto.xml,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -r1.22 -r1.23
--- printing-howto.xml	24 Feb 2010 12:11:21 -0000	1.22
+++ printing-howto.xml	23 Mar 2010 13:48:36 -0000	1.23
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
 
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/printing-howto.xml,v 1.22 2010/02/24 12:11:21 chiguire Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/printing-howto.xml,v 1.23 2010/03/23 13:48:36 chiguire Exp $ -->
 
 <!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
 
@@ -43,8 +43,8 @@
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 <license/>
 
-<version>3.5</version>
-<date>2010-02-16</date>
+<version>3.6</version>
+<date>2010-03-17</date>
 
 <chapter>
 <title>Impresión y Gentoo Linux</title>
@@ -949,7 +949,6 @@
 Total: 1 package (1 new), Size of downloads: 20,871 kB
 
 # <i>emerge hplip</i>
-# <i>emerge hplip</i>
 <comment>(Asegúrese de que su impresora USB está conectada a su computadora)</comment>
 # <i>hp-setup</i>
 # <i>/etc/init.d/cupsd restart</i>
@@ -1169,18 +1168,18 @@
 </pre>
 
 <p>
-Necesita reinstalar <c>ghostscript-esp</c> con el parámetro USE
+Necesita reinstalar <c>ghostscript-gpl</c> con el parámetro USE
 <c>cups</c>.  Puede añadir <c>cups</c> a sus parámetros USE en
 <path>/etc/make.conf</path> o bien puede activarla solamente para
-<c>ghostscript-esp</c> tal como se muestra a continuación:
+<c>ghostscript-gpl</c> tal como se muestra a continuación:
 </p>
 
-<pre caption="Agregar cups a ghostscript-esp">
-# <i>echo "app-text/ghostscript-esp cups" &gt;&gt; /etc/portage/package.use</i>
+<pre caption="Agregar cups a ghostscript-gpl">
+# <i>echo "app-text/ghostscript-gpl cups" &gt;&gt; /etc/portage/package.use</i>
 </pre>
 
 <p>
-Luego instale <c>ghostscript-esp</c> con emerge. Una vez que haya
+Luego instale <c>ghostscript-gpl</c> con emerge. Una vez que haya
 finalizado, asegúrese de reiniciar <c>cupsd</c> después.
 </p>