| 1 |
chiguire 08/12/12 19:55:29 |
| 2 |
|
| 3 |
Modified: nvidia-guide.xml |
| 4 |
Log: |
| 5 |
updated spanish translation |
| 6 |
|
| 7 |
Revision Changes Path |
| 8 |
1.24 xml/htdocs/doc/es/nvidia-guide.xml |
| 9 |
|
| 10 |
file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/es/nvidia-guide.xml?rev=1.24&view=markup |
| 11 |
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/es/nvidia-guide.xml?rev=1.24&content-type=text/plain |
| 12 |
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/es/nvidia-guide.xml?r1=1.23&r2=1.24 |
| 13 |
|
| 14 |
Index: nvidia-guide.xml |
| 15 |
=================================================================== |
| 16 |
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/nvidia-guide.xml,v |
| 17 |
retrieving revision 1.23 |
| 18 |
retrieving revision 1.24 |
| 19 |
diff -u -r1.23 -r1.24 |
| 20 |
--- nvidia-guide.xml 23 Mar 2008 00:28:25 -0000 1.23 |
| 21 |
+++ nvidia-guide.xml 12 Dec 2008 19:55:29 -0000 1.24 |
| 22 |
@@ -1,5 +1,5 @@ |
| 23 |
<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?> |
| 24 |
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/nvidia-guide.xml,v 1.23 2008/03/23 00:28:25 chiguire Exp $ --> |
| 25 |
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/es/nvidia-guide.xml,v 1.24 2008/12/12 19:55:29 chiguire Exp $ --> |
| 26 |
<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd"> |
| 27 |
|
| 28 |
<guide link="/doc/es/nvidia-guide.xml" lang="es"> |
| 29 |
@@ -35,8 +35,8 @@ |
| 30 |
<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 --> |
| 31 |
<license/> |
| 32 |
|
| 33 |
-<version>1.36</version> |
| 34 |
-<date>2008-03-06</date> |
| 35 |
+<version>1.37</version> |
| 36 |
+<date>2008-09-13</date> |
| 37 |
|
| 38 |
<chapter> |
| 39 |
<title>Introducción</title> |
| 40 |
@@ -148,9 +148,9 @@ |
| 41 |
</p> |
| 42 |
|
| 43 |
<pre caption="Activar agpgart"> |
| 44 |
-Device Drivers ---> |
| 45 |
-Character devices ---> |
| 46 |
-<*> /dev/agpgart (AGP Support) |
| 47 |
+Device Drivers ---> |
| 48 |
+Character devices ---> |
| 49 |
+_*_ /dev/agpgart (AGP Support) ---> |
| 50 |
</pre> |
| 51 |
|
| 52 |
<note> |
| 53 |
@@ -171,24 +171,15 @@ |
| 54 |
</impo> |
| 55 |
|
| 56 |
<pre caption="Eliminar el controlador incluido en el núcleo"> |
| 57 |
-Device Drivers ---> |
| 58 |
-Graphics Support ---> |
| 59 |
+Device Drivers ---> |
| 60 |
+Graphics Support ---> |
| 61 |
+<*> Support for frame buffer devices ---> |
| 62 |
< > nVidia Framebuffer Support |
| 63 |
< > nVidia Riva support |
| 64 |
</pre> |
| 65 |
|
| 66 |
<p> |
| 67 |
-Una alternativa de framebuffer es <c>VESA</c>: |
| 68 |
-</p> |
| 69 |
- |
| 70 |
-<pre caption="Activar el soporte para VESA"> |
| 71 |
-Device Drivers ---> |
| 72 |
-Graphics Support ---> |
| 73 |
-[*] VESA VGA graphics support |
| 74 |
-</pre> |
| 75 |
- |
| 76 |
-<p> |
| 77 |
-Tal vez quiera probar <c>uvesafb</c>, un <uri |
| 78 |
+Una de alternativa framebuffer es <c>uvesafb</c>, un <uri |
| 79 |
link="http://dev.gentoo.org/~spock/projects/uvesafb/">framebuffer |
| 80 |
avanzado</uri>. Puede escoger su compilación integral al núcleo o como |
| 81 |
módulo. El siguiente ejemplo compila uvesafb de manera integral al |
| 82 |
@@ -196,11 +187,22 @@ |
| 83 |
</p> |
| 84 |
|
| 85 |
<pre caption="Activar soporte uvesafb"> |
| 86 |
-Device Drivers ---> |
| 87 |
-Graphics Support ---> |
| 88 |
+Device Drivers ---> |
| 89 |
+Graphics Support ---> |
| 90 |
<*> Userspace VESA VGA graphics support |
| 91 |
</pre> |
| 92 |
|
| 93 |
+ <p> |
| 94 |
+ O puede probar con <c>VESA</c>: |
| 95 |
+ </p> |
| 96 |
+ |
| 97 |
+ <pre caption="Activar soporte VESA"> |
| 98 |
+ Device Drivers ---> |
| 99 |
+ Graphics Support ---> |
| 100 |
+ <*> Support for frame buffer devices ---> |
| 101 |
+ [*] VESA VGA graphics support |
| 102 |
+ </pre> |
| 103 |
+ |
| 104 |
<p> |
| 105 |
Para mayor información, puede leer |
| 106 |
<path>/usr/src/linux/Documentation/fb/vesafb.txt</path> si está usando |
Archives