[gentoo-commits] gentoo commit in xml/htdocs/doc/de/handbook: handbook-sparc.xml hb-install-sparc-medium.xml hb-install-sparc-disk.xml hb-install-sparc-kernel.xml

[Jan Hendrik Grahl (grahl)]

grahl       08/08/03 12:40:20

  Modified:             handbook-sparc.xml hb-install-sparc-medium.xml
                        hb-install-sparc-disk.xml
                        hb-install-sparc-kernel.xml
  Log:
  sync handbook-sparc to 1.139, sparc-medium to 1.47, sparc-disk to 1.32, sparc-kernel to 1.34

Revision  Changes    Path
1.39                 xml/htdocs/doc/de/handbook/handbook-sparc.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/handbook-sparc.xml?rev=1.39&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/handbook-sparc.xml?rev=1.39&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/handbook-sparc.xml?r1=1.38&r2=1.39

Index: handbook-sparc.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/handbook-sparc.xml,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -r1.38 -r1.39
--- handbook-sparc.xml	14 Mar 2008 20:14:17 -0000	1.38
+++ handbook-sparc.xml	3 Aug 2008 12:40:20 -0000	1.39
@@ -1,21 +1,18 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <!DOCTYPE book SYSTEM "/dtd/book.dtd">
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/handbook-sparc.xml,v 1.39 2008/08/03 12:40:20 grahl Exp $ -->
 
-<!-- English CVS Version: 1.135 -->
-
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/handbook-sparc.xml,v 1.38 2008/03/14 20:14:17 grahl Exp $ -->
-
-<book link="/doc/de/handbook/handbook-sparc.xml" lang="de">
+<book lang="de">
 <title>Gentoo Linux SPARC Handbuch</title>
 
 <values>
  <key id="arch">SPARC</key>
- <key id="kernel-name">kernel-2.6.20-gentoo-r5</key>
- <key id="kernel-version">2.6.20-r5</key>
+ <key id="kernel-name">kernel-2.6.24-gentoo-r5</key>
+ <key id="kernel-version">2.6.24-r5</key>
  <key id="online-book">handbook-sparc.xml</key>
- <key id="release-dir">releases/sparc/2007.0/sparc64/</key>
- <key id="stage3">stage3-sparc64-2007.0.tar.bz2</key>
- <key id="profile">default-linux/sparc/sparc64/2007.0</key>
+ <key id="release-dir">releases/sparc/2008.0/sparc64/</key>
+ <key id="stage3">stage3-sparc64-2008.0.tar.bz2</key>
+ <key id="profile">default/linux/sparc/sparc64/2008.0</key>
  <key id="CFLAGS">-O2 -mcpu=ultrasparc -pipe</key>
 </values>
 
@@ -167,8 +164,8 @@
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 <license/>
 
-<version>8.1</version>
-<date>2007-10-24</date>
+<version>9.3</version>
+<date>2008-07-06</date>
 
 <part>
 <title>Gentoo installieren</title>



1.31                 xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-sparc-medium.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-sparc-medium.xml?rev=1.31&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-sparc-medium.xml?rev=1.31&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-sparc-medium.xml?r1=1.30&r2=1.31

Index: hb-install-sparc-medium.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-sparc-medium.xml,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -r1.30 -r1.31
--- hb-install-sparc-medium.xml	12 Jul 2007 22:26:40 -0000	1.30
+++ hb-install-sparc-medium.xml	3 Aug 2008 12:40:20 -0000	1.31
@@ -4,14 +4,12 @@
 <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 
-<!-- English CVS Version: 1.45 -->
-
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-sparc-medium.xml,v 1.30 2007/07/12 22:26:40 grahl Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-sparc-medium.xml,v 1.31 2008/08/03 12:40:20 grahl Exp $ -->
 
 <sections>
 
-<version>8.1</version>
-<date>2007-06-29</date>
+<version>9.1</version>
+<date>2008-05-02</date>
 
 <section>
 <title>Hardwareanforderungen</title>
@@ -63,7 +61,7 @@
 </body>
 </subsection>
 </section>
-<!-- Copy/Paste von hb-install-x86-medium.xml -->
+
 <!-- START -->
 <section>
 <title>Die Gentoo Installation-CDs</title>
@@ -90,7 +88,7 @@
 <p>
 Wenn Sie eine Gentoo Installation ohne Internetverbindung durchführen wollen,
 benutzen Sie bitte die Anleitungen in unseren <uri
-link="2007.0/index.xml">Gentoo 2007.0 Handbüchern</uri>.
+link="2008.0/index.xml">Gentoo 2008.0 Handbüchern</uri>.
 </p>
 
 <p>
@@ -123,8 +121,8 @@
 <body>
 
 <p>
-Die Minimal Installations-CD heißt <c>install-sparc64-minimal-2007.0.iso</c>
-und benötigt nur 32 MB Festplattenspeicher. Sie können diese Installations-CD
+Die Minimal Installations-CD heißt <c>install-sparc64-minimal-2008.0.iso</c>
+und benötigt nur 44 MB Festplattenspeicher. Sie können diese Installations-CD
 zur Installation von Gentoo benutzen, aber benötigen immer eine funktionierende
 Internetverbindung.
 </p>
@@ -154,8 +152,8 @@
 <body>
 
 <p>
-Die Universal Installations-CD heißt <c>install-sparc64-universal-2007.0.iso</c>
-und belegt 287 MB. Sie können mit dieser CD Gentoo installieren, auch ohne
+Die Universal Installations-CD heißt <c>install-sparc64-universal-2008.0.iso</c>
+und belegt 295 MB. Sie können mit dieser CD Gentoo installieren, auch ohne
 funktionierende Internetverbindung.
 </p>
 
@@ -250,7 +248,7 @@
 Um festzustellen ob eine heruntergeladene Datei fehlerfrei übertragen wurde,
 können Sie die MD5-Prüfsumme der Datei und die von uns bereitgestellte
 MD5-Prüfsumme (wie z.B.
-<path>install-sparc64-minimal-2007.0.iso.DIGESTS</path>) vergleichen.
+<path>install-sparc64-minimal-2008.0.iso.DIGESTS</path>) vergleichen.
 MD5-Prüfsummen vergleichen Sie unter Linux/Unix mit dem <c>md5sum</c> Tools
 oder mit <uri link="http://www.etree.org/md5com.html">md5sum</uri> unter
 Windows.
@@ -314,15 +312,12 @@
 
 <p>
 Sie werden vom SILO Bootmanger (auf der Installations-CD) begrüßt. Wenn Sie
-weitere Hilfe möchten, drücken Sie Eingabe. Tippen Sie <c>2617</c> (wenn Sie
-einen FC-AL Rechner haben; beachten Sie zudem die <uri
-link="http://www.gentoo.org/proj/en/base/sparc/sunhw.xml">Hardware-Kompatibilitätsliste</uri>)
-oder <c>2620</c> (alle anderen) und drücken Sie Eingabe um mit dem Start des
-Systems fortzufahren:
+weitere Hilfe möchten, drücken Sie Eingabe. Tippen Sie <c>gentoo</c> ein und
+drücken Sie Eingabe um mit dem Start des Systems fortzufahren:
 </p>
 
 <pre caption="Fortsetzen des Bootvorgangs von der Installations-CD">
-boot: <i>2620</i>
+boot: <i>gentoo</i>
 </pre>
 
 <p>
@@ -343,144 +338,10 @@
 
 </body>
 </subsection>
-<subsection id="hardware">
-<title>Konfiguration zusätzlicher Hardware</title>
-<body>
-
-<p>
-Wenn Sie die Installations-CD starten, versucht diese alle Ihre Hardware
-Geräte zu erkennen und die entsprechenden Kernelmodule zu laden. In den
-allermeisten Fällen funktioniert dies wunderbar. Dennoch kann es in einzelnen
-Fällen (die SPARC Installations-CDs machen keine Hardware Erkennung)
-passieren, dass nicht alle benötigten Module automatisch geladen werden. Wenn
-die PCI Autoerkennung einen Teil Ihres Systems nicht erkennt, müssen Sie die
-entsprechenden Kernelmodule manuell laden.
-</p>
-
-<p>
-Im nächsten Beispiel versuchen wir das <c>8139too</c> Modul (Unterstützung für
-verschiedene Netzwerkkarten) zu laden:
-</p>
-
-<pre caption="Laden von Kernelmodulen">
-# <i>modprobe 8139too</i>
-</pre>
-
-</body>
-</subsection>
-<subsection id="useraccounts">
-<title>Optional: Benutzerkonten</title>
-<body>
-
-<p>
-Wenn Sie planen, anderen Menschen Zugriff auf Ihre Installation zu geben oder
-mit <c>irssi</c> ohne Root-Rechte chatten möchten (aus Sicherheitsgründen),
-müssen Sie die notwendigen Benutzerkonten anlegen und das Root-Passwort
-ändern.
-</p>
 
-<p>
-Um das Root-Passwort zu ändern benutzen Sie das Programm <c>passwd</c>:
-</p>
-
-<pre caption="Wechseln des Root-Passworts">
-# <i>passwd</i>
-New password: <comment>(Enter your new password)</comment>
-Re-enter password: <comment>(Re-enter your password)</comment>
-</pre>
-
-<p>
-Um ein Benutzerkonto zu erstellen benötigen wir zunächst den Namen des
-Kontos, gefolgt von einem Passwort. Wir benutzen <c>useradd</c> und
-<c>passwd</c> für diese Aufgaben. Im nächsten Beispiel erstellen wir den
-Benutzer &quot;john&quot;.
-</p>
-
-<pre caption="Erstellen eines Benutzerkontos">
-# <i>useradd -m -G users john</i>
-# <i>passwd john</i>
-New password: <comment>(Hier Johns Passwort eingeben)</comment>
-Re-enter password: <comment>(Das Passwort wiederholen)</comment>
-</pre>
-
-<p>
-Sie können die Benutzerkennung von root zum neu erstellen Benutzer mit <c>su</c>
-wechseln:
-</p>
-
-<pre caption="Wechseln des Benutzers">
-# <i>su - john</i>
-</pre>
-
-</body>
-</subsection>
 <subsection>
-<title>Optional: Lesen der Dokumentation während der Installation</title>
-<body>
-
-<p>
-Wenn Sie das Gentoo Handbuch (entweder von der CD oder Online) während der
-Installation lesen möchten stellen Sie zunächst sicher, dass Sie einen Benutzer
-Account (wie in <uri link="#useraccounts">Optional: Benutzer Accounts</uri>
-beschrieben) angelegt haben. Drücken Sie nun <c>Alt-F2</c> um sich an einem
-neuen Terminal anzumelden.
-</p>
-
-<p>
-Wenn Sie die Dokumentation auf der CD lesen möchten können Sie direkt
-<c>links</c> starten:
-</p>
-
-<pre caption="Lesen der Dokumentation auf der CD">
-# <i>links /mnt/cdrom/docs/handbook/html/index.html</i>
-</pre>
-
-<p>
-Nichtsdestotrotz ist die Online-Version des Gentoo Handbuchs vorzuziehen, da
-diese aktueller als die auf der CD enthaltene ist. Sie können diese genausogut
-mit <c>links</c> durchblättern, allerdings erst, nachdem Sie das Kapitel
-<e>Konfiguration des Netzwerks</e> durchgearbeitet haben (andernfalls haben Sie
-keine Verbindung ins Internet um das Dokument anzuschauen):
-</p>
-
-<pre caption="Lesen der Online-Dokumentation">
-# <i>links http://www.gentoo.org/doc/en/handbook/<keyval id="online-book"/></i>
-</pre>
-
-<p>
-Sie können auf Ihr initiales Terminal mittels <c>Alt-F1</c> wechseln.
-</p>
-
-</body>
+<include href="hb-install-bootconfig.xml"/>
 </subsection>
-<subsection>
-<title>Optional: Starten des SSH Daemon</title>
-<body>
 
-<p>
-Wenn Sie anderen Benutzern während der Installation Zugriff auf Ihren Rechner
-geben wollen (vielleicht weil diese Benutzer Sie bei der Installation
-unterstützen oder sie diese für Sie durchführen), müssen Sie einen Benutzer
-Account für sie erstellen oder ihnen möglicherweise gar das root Passwort
-geben (machen Sie das <e>nur</e>, <e>wenn</e> Sie diesem Benutzer
-<e>vollständig Vertrauen</e> können).
-</p>
-
-<p>
-Um den SSH Daemon zu starten führen Sie folgendes Kommando aus:
-</p>
-
-<pre caption="Starten des SSH Daemon">
-# <i>/etc/init.d/sshd start</i>
-</pre>
-
-<p>
-Um sshd nutzen zu können müssen Sie das Netzwerk einrichten. Fahren Sie nun
-mit dem nächsten Kapitel <uri
-link="?part=1&amp;chap=3">Konfiguration des Netzwerk</uri> fort.
-</p>
-
-</body>
-</subsection>
 </section>
 </sections>



1.23                 xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-sparc-disk.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-sparc-disk.xml?rev=1.23&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-sparc-disk.xml?rev=1.23&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-sparc-disk.xml?r1=1.22&r2=1.23

Index: hb-install-sparc-disk.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-sparc-disk.xml,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -r1.22 -r1.23
--- hb-install-sparc-disk.xml	6 Mar 2008 06:44:42 -0000	1.22
+++ hb-install-sparc-disk.xml	3 Aug 2008 12:40:20 -0000	1.23
@@ -4,56 +4,20 @@
 <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-sparc-disk.xml,v 1.22 2008/03/06 06:44:42 grahl Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-sparc-disk.xml,v 1.23 2008/08/03 12:40:20 grahl Exp $ -->
 
 <sections>
 
-<version>4.1</version>
-<date>2007-06-26</date>
+<version>5.1</version>
+<date>2008-05-02</date>
 
 <section>
 <title>Einführung in Block Devices</title>
-<subsection>
-<title>Block Devices</title>
-<body>
-
-<p>
-Wir werden einen guten Einblick in die Festplatten bezogenen Aspekte von Gentoo
-Linux und Linux im allgemeinen, inklusive Linux Dateisystemen, Partitionen und
-Block Devices erhalten.
-Dann, sobald Sie mit den Vor- und Nachteilen von Festplatten und Dateisystemen
-vertraut sind, werden Sie durch den Prozess des Partitionierens und der
-Dateisystemerstellung für Ihre Gentoo Linux Installation geführt.
-</p>
-
-<p>
-Zu Beginn werden wir Ihnen <e>Block Devices</e> vorstellen. Das berühmteste
-Block Device is wahrscheinlich das, welches das erste IDE Laufwerk in einem
-Linux System repräsentiert, namentlich <path>/dev/hda</path>. Wenn Ihr System
-SCSI Laufwerke verwendet, dann wäre Ihre erste Festplatte
-<path>/dev/sda</path>.
-</p>
 
-<p>
-Das obige Block Device repräsentiert ein abstraktes Interface zur Festplatte.
-Benutzerprogramme können diese Block Device benutzen, um Ihre Festplatte
-anzusprechen, ohne sich darum zu kümmern, ob Ihre Festplatten IDE, SCSI oder
-irgendwas anderes sind. Das Programm kann den Speicherplatz auf der Festplatte
-einfach als eine Anhäufung von zusammenhängenden, beliebig zugreifbaren
-512-Byte Blöcken ansprechen.
-</p>
-
-<p>
-Block Devices tauchen als Einträge in <path>/dev</path> auf. Typischerweise
-heißt die erste SCSI Festplatte <path>/dev/sda</path>, die zweite
-<path>/dev/sdb</path>, und so weiter. IDE Festplatten werden ähnlich benannt,
-anstellle von sd- ist ihnen ein hd- vorangestellt. Wenn Sie IDE Festplatten
-nutzen heißt das erste Laufwerk <path>/dev/hda</path>, das zweite
-<path>/dev/hdb</path>, und so weiter.
-</p>
-
-</body>
+<subsection>
+<include href="hb-install-blockdevices.xml"/>
 </subsection>
+
 <subsection>
 <title>Partitionen</title>
 <body>
@@ -69,9 +33,7 @@
 
 <p>
 Die erste Partition auf der ersten SCSI Festplatte ist <path>/dev/sda1</path>,
-die zweite <path>/dev/sda2</path> und so weiter. Ziemlich ähnlich sind die
-ersten beiden Partitionen auf einer IDE Festplatte <path>/dev/hda1</path>
-und <path>/dev/hda2</path>.
+die zweite <path>/dev/sda2</path> und so weiter.
 </p>
 
 <p>
@@ -97,8 +59,8 @@
 
 <p>
 Wenn Sie nicht daran interessiert sind ein Partitionsschema für Ihr System zu
-erstellen, können Sie das (nicht LVM) Partitionsschema verwenden, welches wir
-in diesem Handbuch benutzen:
+erstellen liefert Ihnen die folgende Tabelle einen passenden Anfangspunkt für
+die meisten Systeme.
 </p>
 
 <p>
@@ -506,38 +468,11 @@
 
 </body>
 </subsection>
-<subsection>
-<title>Dateisysteme?</title>
-<body>
-
-<p>
-Es gibt verschiedene Dateisysteme, einige sind als stabil auf SPARC bekannt.
-Zum Beispiel ext2 und ext3. Andere Dateisysteme funktionieren evtl. nicht
-korrekt.
-</p>
 
-<p>
-<b>ext2</b> ist das erprobte und wahre Linux Dateisystem, unterstützt aber keine
-Metadaten-Journalisierung, was bedeutet, dass routinemäßige Überprüfungen des
-Dateisystems beim Booten sehr zeitaufwändig sein können. Es gibt mittlerweile
-eine größere Auswahl an journalisierenden Dateisystemen neuerer Generation, die
-die Konsistenzchecks sehr schnell erledigen und dadurch im Vergleich mit den
-nicht-journalisierenden Gegenstücken vorzuziehen sind. Generell verhindern
-jounalisierende Dateisysteme lange Verzögerungen beim Booten, wenn sich das
-Dateisystem in einem inkonsistenten Zustand befindet.
-</p>
-
-<p>
-<b>ext3</b> ist die journalbasierte Version des ext2-Dateisystem, das
-Metadaten-Journalisierung für schnelle Wiederherstellung, sowie andere
-verbesserte Journalisierungs-Modi wie "Full Data"- und "Ordered
-Data"-Journalisierung, unterstützt. Es verwendet einen HTree-Index der in fast
-allen Situation zu einer hohen Performance führt. Kurz, ext3 ist ein sehr gutes
-und verlässliches Dateisystem.
-</p>
-
-</body>
+<subsection>
+<include href="hb-install-filesystems.xml"/>
 </subsection>
+
 <subsection id="filesystems-apply">
 <title>Eine Partition mit einem Dateisystem formatieren</title>
 <body>



1.22                 xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-sparc-kernel.xml

file : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-sparc-kernel.xml?rev=1.22&view=markup
plain: http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-sparc-kernel.xml?rev=1.22&content-type=text/plain
diff : http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-sparc-kernel.xml?r1=1.21&r2=1.22

Index: hb-install-sparc-kernel.xml
===================================================================
RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-sparc-kernel.xml,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -r1.21 -r1.22
--- hb-install-sparc-kernel.xml	15 Feb 2008 04:55:58 -0000	1.21
+++ hb-install-sparc-kernel.xml	3 Aug 2008 12:40:20 -0000	1.22
@@ -4,14 +4,12 @@
 <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license -->
 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
 
-<!-- English CVS Version: 1.33 -->
-
-<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-sparc-kernel.xml,v 1.21 2008/02/15 04:55:58 grahl Exp $ -->
+<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/de/handbook/hb-install-sparc-kernel.xml,v 1.22 2008/08/03 12:40:20 grahl Exp $ -->
 
 <sections>
 
-<version>8.4</version>
-<date>2008-01-12</date>
+<version>9.0</version>
+<date>2008-04-01</date>
 
 <section>
 <title>Setzen der Zeitzone des Systems</title>
@@ -61,6 +59,12 @@
 # <i>emerge gentoo-sources</i>
 </pre>
 
+<note>
+Wenn Sie einen qla2xxx Disk-Controller verwenden müssen Sie <c>emerge
+=vanilla-sources-2.6.16*</c> verwenden (<e>nicht</e> <c>gentoo-sources</c>),
+weil Kernel >=2.6.17 nicht mit diesem Controller funktionieren.
+</note>
+
 <p>
 Wenn Sie einen Blick in <path>/usr/src</path> werfen, sollten Sie einen Symlink
 sehen, genannt <path>linux</path>, der auf Ihre Kernelquelle verweist. In
@@ -132,21 +136,11 @@
 <body>
 
 <p>
-Zunächst aktivieren Sie die Benutzung von Entwicklungs- und Experiementellem/n
-Code/Treiber(n). Sie brauchen dies, denn ansonsten werden einige wichtige
-Codeabschnitte/Treiber nicht erscheinen.
-</p>
-
-<pre caption="Selektieren experimenteller/n Codes/Treiber">
-General setup ---&gt;
-  [*] Prompt for development and/or incomplete code/drivers
-</pre>
-
-<p>
-Gehen Sie nun in <c>File Systems</c> und selektieren Sie Unterstützung für die
-Dateisysteme die Sie benutzen. Kompilieren Sie diese <e>nicht</e> als Module,
-ansonsten wird ihr Gentoo System nicht fähig sein, Ihre Partitionen zu mounten.
-Selektieren Sie auch <c>Virtual memory</c> und <c>/proc file system</c>:
+Gehen Sie zuerst in <c>File Systems</c> und selektieren Sie Unterstützung für
+die Dateisysteme die Sie benutzen. Kompilieren Sie diese <e>nicht</e> als
+Module, ansonsten wird ihr Gentoo System nicht fähig sein, Ihre Partitionen zu
+mounten. Selektieren Sie auch <c>Virtual memory</c> und <c>/proc file
+system</c>:
 </p>
 
 <pre caption="Selektieren notwendiger Dateisysteme">
@@ -290,54 +284,18 @@
 </pre>
 
 <p>
-Fahren sie nun mit dem <uri link="#kernel_modules">Installieren separater
-Kernelmodule</uri> fort.
+Fahren sie nun mit den <uri link="#kernel_modules">Kernelmodulen</uri> fort.
 </p>
 
 </body>
 </subsection>
 </section>
 <section id="kernel_modules">
-<title>Installieren separater Kernelmodule</title>
-<subsection>
-<title>Konfiguration der Module</title>
-<body>
-
-<p>
-Sie sollten alle Module, die automatisch geladen werden sollen, in
-<path>/etc/modules.autoload.d/kernel-2.6</path> eintragen. Wenn Sie möchten
-können Sie auch zusätzliche Optionen anhängen.
-</p>
-
-<p>
-Um alle verfügbaren Module anzuzeigen führen Sie das folgende <c>find</c>
-Kommando aus. Vergessen Sie nicht  "&lt;kernel version&gt;" mit der Version
-Ihres Kernel zu ersetzen, den Sie gerade kompiliert haben:
-</p>
+<title>Kernelmodule</title>
 
-<pre caption="Listen aller verfügbarer Module">
-# <i>find /lib/modules/&lt;kernel version&gt;/ -type f -iname '*.o' -or -iname '*.ko'</i>
-</pre>
-
-<p>
-Um zum Beispiel das Modul <c>3c59x.ko</c> automatisch zu laden, editieren Sie
-die Datei <path>kernel-2.6</path> und tragen den Modulnamen ein.
-</p>
-
-<pre caption="/etc/modules.autoload.d/kernel-2.6 editieren">
-# <i>nano -w /etc/modules.autoload.d/kernel-2.6</i>
-</pre>
-
-<pre caption="/etc/modules.autoload.d/kernel-2.6">
-3c59x
-</pre>
-
-<p>
-Fahren Sie nun mit der <uri link="?part=1&amp;chap=8">Konfiguration des
-Systems</uri> fort.
-</p>
-
-</body>
+<subsection>
+<include href="hb-install-kernelmodules.xml"/>
 </subsection>
+
 </section>
 </sections>