| 1 |
commit: 0b3a050b2a80c81752db48e36c1ffcb8bc63363d |
| 2 |
Author: Theofilos Intzoglou <int.teo <AT> gmail <DOT> com> |
| 3 |
AuthorDate: Fri Feb 11 18:39:46 2011 +0000 |
| 4 |
Commit: Transifex User <transifex <AT> gentoo <DOT> ru> |
| 5 |
CommitDate: Fri Feb 11 18:39:46 2011 +0000 |
| 6 |
URL: http://git.overlays.gentoo.org/gitweb/?p=proj/gentoo-doc-translations.git;a=commit;h=0b3a050b |
| 7 |
|
| 8 |
l10n: Updated Greek (el) translation to 100% |
| 9 |
|
| 10 |
New status: 38 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. |
| 11 |
|
| 12 |
Transmitted-via: Transifex (transifex.gentoo.ru). |
| 13 |
|
| 14 |
--- |
| 15 |
handbook/gettext/el/hb-portage-branches.xml.po | 4 ++-- |
| 16 |
1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) |
| 17 |
|
| 18 |
diff --git a/handbook/gettext/el/hb-portage-branches.xml.po b/handbook/gettext/el/hb-portage-branches.xml.po |
| 19 |
index da8cbd2..382ee78 100644 |
| 20 |
--- a/handbook/gettext/el/hb-portage-branches.xml.po |
| 21 |
+++ b/handbook/gettext/el/hb-portage-branches.xml.po |
| 22 |
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" |
| 23 |
|
| 24 |
#: ../../gentoo-doc/en/handbook/hb-portage-branches.xml(abstract):11 |
| 25 |
msgid "Gentoo provides software separated in several branches, depending on stability and architectural support. \"Mixing Software Branches\" inform you how these branches can be configured and how you can override this separation individually." |
| 26 |
-msgstr "Το gentoo προσφέρει λογισμικό χωρισμένο σε διάφορους κλάδους, ανάλογα με την σταθερότητα του και την υποστηριζόμενη αρχιτεκτονική. Η \"Μίξη Κλάδων Λογισμικού\" θα σας ενημερώσει για το πως αυτοί οι κλάδοι μπορούν να ρυθμιστούν και πως μπορείτε να παρακάμψετε αυτόν τον διαχωρισμό μεμονομένα." |
| 27 |
+msgstr "Το gentoo προσφέρει λογισμικό χωρισμένο σε διάφορους κλάδους, ανάλογα με την σταθερότητα του και την υποστηριζόμενη αρχιτεκτονική. Η \"Μίξη Κλάδων Λογισμικού\" θα σας ενημερώσει για το πως αυτοί οι κλάδοι μπορούν να ρυθμιστούν και πως μπορείτε να παρακάμψετε αυτόν τον διαχωρισμό μεμονωμένα." |
| 28 |
|
| 29 |
#: ../../gentoo-doc/en/handbook/hb-portage-branches.xml(version):18 |
| 30 |
msgid "1.8" |
| 31 |
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Συνιστάται η χρήση μόνο του κλάδου σταθ |
| 32 |
|
| 33 |
#: ../../gentoo-doc/en/handbook/hb-portage-branches.xml(title):42 |
| 34 |
msgid "The Testing Branch" |
| 35 |
-msgstr "Ο δοκιμαστικός κλάδος" |
| 36 |
+msgstr "Ο Δοκιμαστικός Κλάδος" |
| 37 |
|
| 38 |
#: ../../gentoo-doc/en/handbook/hb-portage-branches.xml(p):45 |
| 39 |
msgid "If you want to use more recent software, you can consider using the testing branch instead. To have Portage use the testing branch, add a ~ in front of your architecture." |
Archives