On Thursday 02 July 2009 11:27:34 Christian Faulhammer wrote:
> Hallo,
>
> Theo Chatzimichos <tampakrap@g.o>:
> > If there are no further objections, and if I have the OK from Jorge
> > i'll commit the following tonight
>
>  Fine by me.
>
> > Also, you can send me translations
>
>  So you will provide Greek I assume.  Here comes German.
>
> > Title: kdeprefix and monolithic ebuilds issues
>
>  Probleme mit kdeprefix und monolithischen Ebuilds
>
> > Author: Theo Chatzimichos <tampakrap@g.o>
>
> Translator: Christian Faulhammer <fauli@g.o>
>
> > Content-Type: text/plain
> > Posted: 2009-07-02
> > Revision: 1
> > News-Item-Format: 1.0
> > Display-If-Installed: <kde-base/kdelibs-5
>
> Die Anleitung für KDE in Gentoo wurde überarbeitet und deckt nun die
> zwei wichtigsten Problemfelder für KDE-Benutzer ab:
>
> 1.) Maskierung des kdeprefix USE-Flags für KDE 4-Benutzer und
> 2.) die Aktualisierung auf KDE 3.5.10 und KOffice 1.6.3_p20090204 für
> die Benutzer der monolithischen Ebuilds.
>
> Die Anleitung [0] enthält alle Anweisungen zur Behebung dieser Probleme.
> [0] http://www.gentoo.org/proj/en/desktop/kde/kde4-guide.xml
>
> V-Li

Danke.
Hopefully I don't have to translate it to greek. I called all 5 gentoo users 
in Greece. 1 of them was a long time gnome user, two of them stopped using KDE 
before this incident and the other two after the incident.
-- 
Theo Chatzimichos (tampakrap)
Gentoo KDE/Qt Team