Gentoo Archives: gentoo-doc-cvs

From: Josh Saddler <nightmorph@×××××××××××.org>
To: gentoo-doc-cvs@l.g.o
Subject: [gentoo-doc-cvs] cvs commit: power-management-guide.xml
Date: Sun, 12 Feb 2006 11:53:19
Message-Id: 200602121153.k1CBr9hG024550@robin.gentoo.org
1 nightmorph 06/02/12 11:53:08
2
3 Modified: xml/htdocs/doc/en power-management-guide.xml
4 Log:
5 Power management guide updated for bug 122017
6
7 Revision Changes Path
8 1.17 +253 -123 xml/htdocs/doc/en/power-management-guide.xml
9
10 file : http://www.gentoo.org/cgi-bin/viewcvs.cgi/xml/htdocs/doc/en/power-management-guide.xml?rev=1.17&content-type=text/x-cvsweb-markup&cvsroot=gentoo
11 plain: http://www.gentoo.org/cgi-bin/viewcvs.cgi/xml/htdocs/doc/en/power-management-guide.xml?rev=1.17&content-type=text/plain&cvsroot=gentoo
12 diff : http://www.gentoo.org/cgi-bin/viewcvs.cgi/xml/htdocs/doc/en/power-management-guide.xml.diff?r1=1.16&r2=1.17&cvsroot=gentoo
13
14 Index: power-management-guide.xml
15 ===================================================================
16 RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/en/power-management-guide.xml,v
17 retrieving revision 1.16
18 retrieving revision 1.17
19 diff -u -r1.16 -r1.17
20 --- power-management-guide.xml 1 Jan 2006 11:51:43 -0000 1.16
21 +++ power-management-guide.xml 12 Feb 2006 11:53:08 -0000 1.17
22 @@ -1,11 +1,11 @@
23 <?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
24 <!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
25 -<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/en/power-management-guide.xml,v 1.16 2006/01/01 11:51:43 neysx Exp $ -->
26 +<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/en/power-management-guide.xml,v 1.17 2006/02/12 11:53:08 nightmorph Exp $ -->
27 <guide link="/doc/en/power-management-guide.xml">
28 <title>Power Management Guide</title>
29
30 <author title="Author">
31 - <mail link="fragfred@×××.de">Dennis Nienhüser</mail>
32 + <mail link="earthwings@g.o">Dennis Nienhüser</mail>
33 </author>
34
35 <abstract>
36 @@ -17,13 +17,12 @@
37 <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
38 <license/>
39
40 -<version>1.25</version>
41 -<date>2005-10-02</date>
42 +<version>1.26</version>
43 +<date>2006-02-12</date>
44
45 <chapter>
46 <title>Introduction</title>
47 <section>
48 -<title>Why Power Management?</title>
49 <body>
50
51 <p>
52 @@ -95,12 +94,11 @@
53 <chapter>
54 <title>Prerequisites</title>
55 <section>
56 -<title>What has to be done first</title>
57 <body>
58
59 <p>
60 -Before going into the details on making individual devices Power Management
61 -aware, make sure certain requirements are met. After controlling the BIOS
62 +Before discussing the details of making individual devices Power Management
63 +aware, make sure certain requirements are met. After controlling BIOS
64 settings, some kernel options want to be enabled - these are in short ACPI,
65 sleep states and CPU frequency scaling. As power saving most of the time comes
66 along with performance loss or increased latency, it should only be enabled
67 @@ -125,6 +123,21 @@
68 </body>
69 </section>
70 <section>
71 +<title>Setting USE flags</title>
72 +<body>
73 +
74 +<p>
75 +Please check that the <c>acpi</c> USE flag is set in
76 +<path>/etc/make.conf</path>. Other USE flags that might be interesting for your
77 +system are <c>apm</c>, <c>lm_sensors</c>, <c>nforce2</c>, <c>nvidia</c>,
78 +<c>pmu</c>. See <path>/usr/portage/profiles/use*.desc</path> for details. If
79 +you forgot to set one of these flags, you can recompile affected packages using
80 +the <c>--newuse</c> flag in <c>emerge</c>, see <c>man 1 emerge</c>.
81 +</p>
82 +
83 +</body>
84 +</section>
85 +<section>
86 <title>Configuring the kernel</title>
87 <body>
88
89 @@ -282,27 +295,27 @@
90
91 if [ ! -d "/etc/runlevels/${RUNLEVEL_AC}" ]
92 then
93 - logger "${0}: Runlevel ${RUNLEVEL_AC} does not exist. Aborting."
94 - exit 1
95 + logger "${0}: Runlevel ${RUNLEVEL_AC} does not exist. Aborting."
96 + exit 1
97 fi
98
99 if [ ! -d "/etc/runlevels/${RUNLEVEL_BATTERY}" ]
100 then
101 - logger "${0}: Runlevel ${RUNLEVEL_BATTERY} does not exist. Aborting."
102 - exit 1
103 + logger "${0}: Runlevel ${RUNLEVEL_BATTERY} does not exist. Aborting."
104 + exit 1
105 fi
106
107 if on_ac_power
108 then
109 if [[ "$(cat /var/lib/init.d/softlevel)" != "${RUNLEVEL_AC}" ]]
110 - then
111 - logger "Switching to ${RUNLEVEL_AC} runlevel"
112 - /sbin/rc ${RUNLEVEL_AC}
113 - fi
114 + then
115 + logger "Switching to ${RUNLEVEL_AC} runlevel"
116 + /sbin/rc ${RUNLEVEL_AC}
117 + fi
118 elif [[ "$(cat /var/lib/init.d/softlevel)" != "${RUNLEVEL_BATTERY}" ]]
119 then
120 - logger "Switching to ${RUNLEVEL_BATTERY} runlevel"
121 - /sbin/rc ${RUNLEVEL_BATTERY}
122 + logger "Switching to ${RUNLEVEL_BATTERY} runlevel"
123 + /sbin/rc ${RUNLEVEL_BATTERY}
124 fi
125 </pre>
126
127 @@ -394,6 +407,19 @@
128 <chapter>
129 <title>CPU Power Management</title>
130 <section>
131 +<body>
132 +
133 +<p>
134 +Mobile processors can operate at different frequencies. Some allow changing
135 +voltage as well. Most of the time your CPU doesn't need to run at full speed
136 +and scaling it down will save much energy - often without any performance
137 +decrease.
138 +</p>
139 +
140 +</body>
141 +</section>
142 +
143 +<section>
144 <title>Some technical terms</title>
145 <body>
146
147 @@ -554,11 +580,14 @@
148 <tr>
149 <ti><uri link="http://sourceforge.net/projects/cpufreqd/">cpufreqd</uri></ti>
150 <ti>Daemon</ti>
151 - <ti>Battery state, CPU load, temperature, running programs</ti>
152 + <ti>Battery state, CPU load, temperature, running programs and more</ti>
153 <ti>All available</ti>
154 <ti>None</ti>
155 <ti>
156 - Sophisticated (but also complicated) setup.
157 + Sophisticated (but somewhat complicated) setup. Extendible through plugins
158 + like sensor monitoring (lm_sensors) or coordinating some NVidia based
159 + graphics card memory and core. Cpufreqd is SMP aware and can optionally be
160 + controlled manually at runtime.
161 </ti>
162 </tr>
163 <tr>
164 @@ -640,55 +669,64 @@
165 <c>cpufreqd</c> can be configured by editing <path>/etc/cpufreqd.conf</path>.
166 The default one that ships with cpufreqd may look a bit confusing. I recommend
167 replacing it with the one from Gentoo developer Henrik Brix Andersen (see
168 -below).
169 +below). Please notice that you need cpufreqd-2.0.0 or later. Earlier versions
170 +have a different syntax for the config file.
171 </p>
172
173 -<pre caption="/etc/cpufreqd.conf">
174 +<pre caption="/etc/cpufreqd.conf (cpufreqd-2.0.0 and later)">
175 [General]
176 pidfile=/var/run/cpufreqd.pid
177 -poll_interval=2
178 -pm_type=acpi
179 +poll_interval=3
180 +enable_plugins=acpi_ac, acpi_battery
181 verbosity=5
182 +[/General]
183
184 [Profile]
185 name=ondemand
186 minfreq=0%
187 maxfreq=100%
188 policy=ondemand
189 +[/Profile]
190
191 [Profile]
192 name=conservative
193 minfreq=0%
194 maxfreq=100%
195 policy=conservative
196 +[/Profile]
197
198 [Profile]
199 name=powersave
200 minfreq=0%
201 maxfreq=100%
202 policy=powersave
203 +[/Profile]
204
205 [Profile]
206 name=performance
207 minfreq=0%
208 maxfreq=100%
209 policy=performance
210 +[/Profile]
211
212 [Rule]
213 name=battery
214 ac=off
215 profile=conservative
216 +[/Rule]
217
218 [Rule]
219 name=battery_low
220 ac=off
221 battery_interval=0-10
222 profile=powersave
223 +[/Rule]
224
225 [Rule]
226 name=ac
227 ac=on
228 profile=ondemand
229 +[/Rule]
230 </pre>
231
232 <p>
233 @@ -701,6 +739,15 @@
234 # <i>rc</i>
235 </pre>
236
237 +<p>
238 +Sometimes it can be desirable to select another policy than the daemon chooses,
239 +for example when battery power is low, but you know that AC will be available
240 +soon. In that case you can turn on cpufreqd's manual mode with
241 +<c>cpufreqd-set manual</c> and select one of your configured policies (as
242 +listed by <c>cpufreqd-get</c>). You can leave manual mode by executing
243 +<c>cpufreqd-set dynamic</c>.
244 +</p>
245 +
246 <warn>
247 Do not run more than one of the above programs at the same time. It may cause
248 confusion like switching between two frequencies all the time.
249 @@ -746,7 +793,6 @@
250 <chapter>
251 <title>LCD Power Management</title>
252 <section>
253 -<title>Energy consumer no. 1</title>
254 <body>
255
256 <p>
257 @@ -757,13 +803,19 @@
258 possibility to control the backlight dimming.
259 </p>
260
261 +</body>
262 +</section>
263 +<section>
264 +<title>Standby settings</title>
265 +<body>
266 +
267 <p>
268 -First thing to check is the standby/suspend/off timings of the display. As this
269 -depends heavily on your windowmanager, I'll let you figure it out yourself.
270 -Just two common places: Blanking the terminal can be done with <c>setterm
271 --blank &lt;number-of-minutesM&gt;</c>, <c>setterm -powersave on</c> and
272 -<c>setterm -powerdown &lt;number-of-minutesM&gt;</c>.
273 -For X.org, modify <path>/etc/X11/xorg.conf</path> similar to this:
274 +The first thing to check is the standby/suspend/off timings of the display. As
275 +this depends heavily on your windowmanager, I'll let you figure it out
276 +yourself. Just two common places: Blanking the terminal can be done with
277 +<c>setterm -blank &lt;number-of-minutesM&gt;</c>, <c>setterm -powersave on</c>
278 +and <c>setterm -powerdown &lt;number-of-minutesM&gt;</c>. For X.org, modify
279 +<path>/etc/X11/xorg.conf</path> similar to this:
280 </p>
281
282 <pre caption="LCD suspend settings in X.org and XFree86">
283 @@ -790,12 +842,19 @@
284 This is the same for XFree86 and <path>/etc/X11/XF86Config</path>.
285 </p>
286
287 +</body>
288 +</section>
289 +<section>
290 +<title>Backlight dimming</title>
291 +<body>
292 +
293 <p>
294 Probably more important is the backlight dimming. If you have access to the
295 dimming settings via a tool, write a small script that dims the backlight in
296 battery mode and place it in your <e>battery</e> runlevel. The following script
297 -should work on most IBM Thinkpads. It needs the <c>app-laptop/ibm-acpi</c>
298 -package or the appropriate option in your kernel has to be enabled.
299 +should work on most IBM Thinkpads and Toshiba laptops. You've got to enable the
300 +appropriate option in your kernel (IBM Thinkpads only). For Toshiba laptops, install
301 +<c>app-laptop/acpitool</c> and skip configuration of ibm_acpi as described below.
302 </p>
303
304 <warn>
305 @@ -811,7 +870,6 @@
306
307 <pre caption="automatically loading the ibm_acpi module">
308 <comment>(Please read the warnings above before doing this!)</comment>
309 -<i># emerge ibm-acpi</i>
310 <i># echo "options ibm_acpi experimental=1" >> /etc/modules.d/ibm_acpi</i>
311 <i># /sbin/modules-update</i>
312 <i># echo ibm_acpi >> /etc/modules.autoload.d/kernel-2.6</i>
313 @@ -827,7 +885,7 @@
314
315 <pre caption="/etc/conf.d/lcd-brightness">
316 <comment># See /proc/acpi/ibm/brightness for available values</comment>
317 -<comment># Please read /usr/share/doc/ibm-acpi-*/README.gz</comment>
318 +<comment># Please read /usr/src/linux/Documentation/ibm-acpi.txt</comment>
319
320 <comment># brigthness level in ac mode. Default is 7.</comment>
321 BRIGHTNESS_AC=7
322 @@ -852,9 +910,15 @@
323 ebegin "Setting LCD brightness"
324 echo "level ${LEVEL}" > /proc/acpi/ibm/brightness
325 eend $?
326 + elif [[ -e /usr/bin/acpitool &amp;&amp; -n $(acpitool -T | grep "LCD brightness") ]]
327 + then
328 + ebegin "Setting LCD brightness"
329 + acpitool -l $LEVEL >/dev/null || ewarn "Unable to set lcd brightness"
330 + eend $?
331 else
332 ewarn "Setting LCD brightness is not supported."
333 - ewarn "Check that ibm_acpi is loaded into the kernel"
334 + ewarn "For IBM Thinkpads, check that ibm_acpi is loaded into the kernel"
335 + ewarn "For Toshiba laptops, you've got to install app-laptop/acpitool"
336 fi
337 }
338
339 @@ -885,59 +949,141 @@
340 <chapter>
341 <title>Disk Power Management</title>
342 <section>
343 -<title>Sleep when idle</title>
344 +<body>
345 +<p>
346 +Hard disks consume less energy in sleep mode. Therefore it makes sense to
347 +activate power saving features whenever the hard disk is not used for a certain
348 +amount of time. I'll show you two alternative possibilities to do it. First,
349 +laptop-mode will save most energy due to several measures which prevent or at
350 +least delay write accesses. The drawback is that due to the delayed write
351 +accesses a power outage or kernel crash will be more dangerous for data loss.
352 +If you don't like this, you have to make sure that there are no processes which
353 +write to your hard disk frequently. Afterwards you can enable power saving
354 +features of your hard disk with hdparm as the second alternative.
355 +</p>
356 +
357 +</body>
358 +</section>
359 +
360 +<section>
361 +<title>Increasing idle time - laptop-mode</title>
362 <body>
363
364 <p>
365 -Let's bring the hard disk to sleep as early as possible whenever it is not
366 -needed. I'll show you two possibilities to do it. First <c>cpudyn</c> supports
367 -Disk Power Management. Uncomment the lines in the "Disk Options" section in
368 -<path>/etc/conf.d/cpudyn</path>. To put your first disk to sleep after 60
369 -seconds of no activity, you would modify it like this:
370 +Recent kernels (2.6.6 and greater, recent 2.4 ones and others with patches)
371 +include the so-called <e>laptop-mode</e>. When activated, dirty buffers are
372 +written to disk on read calls or after 10 minutes (instead of 30 seconds). This
373 +minimizes the time the hard disk needs to be spun up.
374 </p>
375
376 -<pre caption="Using cpudyn for disk standby">
377 -<comment>################################################
378 -# DISK OPTIONS
379 -# (disabled by default)
380 -################################################
381 +<pre caption="Automated start of laptop-mode">
382 +# <i>emerge laptop-mode-tools</i>
383 +</pre>
384
385 -#
386 -# Timeout to put the disk in standby mode if there was no
387 -# io during that period (in seconds)
388 -#
389 -</comment>
390 -TIMEOUT=60
391 -<comment>
392 -#
393 -# Specified disks to spindown (comma separated devices)
394 -#
395 -</comment>
396 -DISKS=/dev/hda
397 +<p>
398 +<c>laptop-mode-tools</c> has its configuration file in
399 +<path>/etc/laptop-mode/laptop-mode.conf</path>. Adjust it the way you like it,
400 +it's well commented. Run <c>rc-update add laptop_mode battery</c> to start it
401 +automatically.
402 +</p>
403 +
404 +<p>
405 +Recent versions (1.11 and later) of laptop-mode-tools include a new tool
406 +<c>lm-profiler</c>. It will monitor your system's disk usage and running
407 +network services and suggests to disable unneeded ones. You can either disable
408 +them through laptop-mode-tools builtin runlevel support (which will be reverted
409 +by Gentoo's <c>/sbin/rc</c>) or use your <e>default</e>/<e>battery</e>
410 +runlevels (recommended).
411 +</p>
412 +
413 +<pre caption="Sample output from running lm-profiler">
414 +# lm-profiler
415 +Profiling session started.
416 +Time remaining: 600 seconds
417 +[4296896.602000] amarokapp
418 +Time remaining: 599 seconds
419 +[4296897.714000] sort
420 +[4296897.970000] mv
421 +Time remaining: 598 seconds
422 +Time remaining: 597 seconds
423 +[4296900.482000] reiserfs/0
424 +</pre>
425 +
426 +<p>
427 +After profiling your system for ten minutes, lm-profiler will present a list of
428 +services which might have caused disk accesses during that time.
429 +</p>
430 +
431 +<pre caption="lm-profiler suggests to disable some services">
432 +Program: "atd"
433 +Reason: standard recommendation (program may not be running)
434 +Init script: /etc/init.d/atd (GUESSED)
435 +
436 +Do you want to disable this service in battery mode? [y/N]: n
437 </pre>
438
439 <p>
440 -The second possibility is using a small script and hdparm. Create
441 -<path>/etc/init.d/pm.hda</path> like this:
442 +To disable atd as suggested in the example above, you would run <c>rc-update
443 +del atd battery</c>. Be careful not to disable services that are needed for
444 +your system to run properly - lm-profiler is likely to generate some false
445 +positives. Do not disable a service if you are unsure whether it's needed.
446 +</p>
447 +
448 +</body>
449 +</section>
450 +
451 +<section>
452 +<title>Limiting write accesses</title>
453 +<body>
454 +
455 +<p>
456 +If you don't want to use laptop-mode, you must take special care to disable
457 +services that write to your disk frequently - <c>syslogd</c> is a good
458 +candidate, for example. You probably don't want to shut it down completely, but
459 +it's possible to modify the config file so that "unnecessary" things don't get
460 +logged and thus don't create disk traffic. Cups writes to disk periodically, so
461 +consider shutting it down and only enable it manually when needed.
462 +</p>
463 +
464 +<pre caption="Disabling cups in battery mode">
465 +# <i>rc-update del cupsd battery</i>
466 +</pre>
467 +
468 +<p>
469 +You can also use <c>lm-profiler</c> from laptop-mode-tools (see above) to find
470 +services to disable. Once you eliminated all of them, go on with configuring
471 +hdparm.
472 +</p>
473 +
474 +</body>
475 +</section>
476 +
477 +<section>
478 +<title>hdparm</title>
479 +<body>
480 +
481 +<p>
482 +The second possibility is using a small script and hdparm. Skip this if you
483 +are using laptop-mode. Otherwise, create <path>/etc/init.d/pmg_hda</path>:
484 </p>
485
486 <pre caption="Using hdparm for disk standby">
487 #!/sbin/runscript
488
489 depend() {
490 - after hdparm
491 +after hdparm
492 }
493
494 start() {
495 - ebegin "Activating Power Management for Hard Drives"
496 - hdparm -q -S12 /dev/hda
497 - eend $?
498 +ebegin "Activating Power Management for Hard Drives"
499 +hdparm -q -S12 /dev/hda
500 +eend $?
501 }
502
503 stop () {
504 - ebegin "Deactivating Power Management for Hard Drives"
505 - hdparm -q -S253 /dev/hda
506 - eend $?
507 +ebegin "Deactivating Power Management for Hard Drives"
508 +hdparm -q -S253 /dev/hda
509 +eend $?
510 }
511 </pre>
512
513 @@ -947,9 +1093,9 @@
514 </p>
515
516 <pre caption="Automate disk standby settings">
517 -# <i>chmod +x /etc/init.d/pm.hda</i>
518 +# <i>chmod +x /etc/init.d/pmg_hda</i>
519 # <i>/sbin/depscan.sh</i>
520 -# <i>rc-update add pm.hda battery</i>
521 +# <i>rc-update add pmg_hda battery</i>
522 </pre>
523
524 <impo>
525 @@ -959,49 +1105,12 @@
526
527 </body>
528 </section>
529 -<section>
530 -<title>Increasing idle time - laptop-mode</title>
531 -<body>
532 -
533 -<p>
534 -Recent kernels (2.6.6 and greater, recent 2.4 ones and others with patches)
535 -include the so-called <e>laptop-mode</e>. When activated, dirty buffers are
536 -written to disk on read calls or after 10 minutes (instead of 30 seconds). This
537 -minimizes the time the hard disk needs to be spun up.
538 -</p>
539
540 -<pre caption="Automated start of laptop-mode">
541 -# <i>emerge laptop-mode-tools</i>
542 -</pre>
543 -
544 -<p>
545 -<c>laptop-mode-tools</c> has it's configuration file in
546 -<path>/etc/laptop-mode/laptop-mode.conf</path>. Adjust it the way you like it,
547 -it's well commented. Run <c>rc-update add laptop_mode battery</c> to start it
548 -automatically.
549 -</p>
550 -
551 -</body>
552 -</section>
553 <section>
554 <title>Other tricks</title>
555 <body>
556
557 <p>
558 -Besides putting your disk to sleep state as early as possible, it is a good
559 -idea to minimize disk accesses. Have a look at processes that write to your
560 -disk frequently - the syslogd is a good candidate. You probably don't want to
561 -shut it down completely, but it's possible to modify the config file so that
562 -"unnecessary" things don't get logged and thus don't create disk traffic. Cups
563 -writes to disk periodically, so consider shutting it down and only enable it
564 -manually when needed.
565 -</p>
566 -
567 -<pre caption="Disabling cups in battery mode">
568 -# <i>rc-update del cupsd battery</i>
569 -</pre>
570 -
571 -<p>
572 Another possibility is to deactivate swap in battery mode. Before writing a
573 swapon/swapoff switcher, make sure there is enough RAM and swap isn't used
574 heavily, otherwise you'll be in big problems.
575 @@ -1063,15 +1172,20 @@
576 <body>
577
578 <p>
579 -Wireless LAN cards consume quite a few energy. Put them in Power Management
580 -mode in analogy to the pm.hda script.
581 +Wireless LAN cards consume quite a bit of energy. Put them in Power Management
582 +mode in analogy to the pmg_hda script.
583 </p>
584
585 +<note>
586 +This script assumes your wireless interface is called <c>wlan0</c>; replace
587 +this with the actual name of your interface.
588 +</note>
589 +
590 <pre caption="WLAN Power Management automated">
591 #!/sbin/runscript
592 start() {
593 ebegin "Activating Power Management for Wireless LAN"
594 - iwconfig wlan0 power on power max period 3
595 + iwconfig wlan0 power on
596 eend $?
597 }
598
599 @@ -1083,18 +1197,18 @@
600 </pre>
601
602 <p>
603 -Starting this script will put wlan0 in Power Management mode, going to sleep at
604 -the latest three seconds after no traffic.
605 -Save it as <path>/etc/init.d/pm.wlan0</path> and add it to the battery runlevel
606 -like the disk script above. See <c>man iwconfig</c> for details and more
607 -options. If your driver and access point support changing the beacon time, this
608 -is a good starting point to save even more energy.
609 +Starting this script will activate power saving features for wlan0. Save it as
610 +<path>/etc/init.d/pmg_wlan0</path> and add it to the battery runlevel like the
611 +disk script above. See <c>man iwconfig</c> for details and more options like
612 +the period between wakeups or timeout settings. If your driver and access point
613 +support changing the beacon time, this is a good starting point to save even
614 +more energy.
615 </p>
616
617 <pre caption="Power Management for WLAN">
618 -# <i>chmod +x /etc/init.d/pm.wlan0</i>
619 +# <i>chmod +x /etc/init.d/pmg_wlan0</i>
620 # <i>/sbin/depscan.sh</i>
621 -# <i>rc-update add pm.wlan0 battery</i>
622 +# <i>rc-update add pmg_wlan0 battery</i>
623 </pre>
624
625 </body>
626 @@ -1128,7 +1242,6 @@
627 <chapter>
628 <title>Sleep states: sleep, standby, suspend to disk</title>
629 <section>
630 -<title>Overview</title>
631 <body>
632
633 <p>
634 @@ -1167,7 +1280,7 @@
635 </pre>
636
637 <p>
638 -Once your kernel is prepared like above, you can use the
639 +Once your kernel is properly configured, you can use the
640 <c>hibernate-script</c> to activate suspend or sleep mode. Let's install that
641 first.
642 </p>
643 @@ -1396,7 +1509,6 @@
644 <chapter>
645 <title>Troubleshooting</title>
646 <section>
647 -<title>If things go wrong...</title>
648 <body>
649
650 <p>
651 @@ -1488,6 +1600,21 @@
652 </p>
653
654 <p>
655 +<e>Q:</e> My system logger reports things like "logger: ACPI group battery / action
656 +battery is not defined".
657 +</p>
658 +
659 +<p>
660 +<e>A:</e> This message is generated by the /etc/acpi/default.sh script that is
661 +shipped with acpid. You can safely ignore it. If you like to get rid of it, you
662 +can comment the appropriate line in /etc/acpi/default.sh as shown below:
663 +</p>
664 +
665 +<pre caption="Disabling warnings about unknown acpi events">
666 + *) # logger "ACPI action $action is not defined"
667 +</pre>
668 +
669 +<p>
670 <e>Q:</e> I have a Dell Inspiron 51XX and I don't get any ACPI events.
671 </p>
672
673 @@ -1552,8 +1679,11 @@
674 </p>
675
676 <p>
677 -<e>A:</e> Don't fear to contact me, <mail link="fragfred@×××.de">Dennis
678 -Nienhüser</mail>, directly.
679 +<e>A:</e> Don't fear to contact me, <mail link="earthwings@g.o">Dennis
680 +Nienhüser</mail>, directly. The
681 +<uri link="http://forums.gentoo.org">Gentoo Forums</uri> are a good place to
682 +get help as well. If you prefer IRC, try the <e>#gentoo-laptop</e> channel at
683 +<e>irc.freenode.net</e>.
684 </p>
685
686 </body>
687
688
689
690 --
691 gentoo-doc-cvs@g.o mailing list