Gentoo Archives: gentoo-doc-de

From: Jens Schittenhelm <jens@×××××××××××.com>
To: gentoo-doc-de@g.o
Subject: [gentoo-doc-de] Aktualisierung englischer Dokumente
Date: Mon, 08 Dec 2003 11:54:23
Message-Id: 1070906062.3865.15.camel@xenon.mydomain.com
In Reply to: [gentoo-doc-de] Dokumente aktualisiert. by Jens Schittenhelm
Hallo zusammen!

Folgende Dokumente wurden im englischen Original übers Wochenende
aktualisiert (sind vermutlich nur Kleinigkeiten), sollten aber bei
Gelegenheit übernommen werden:

- hb-install-config (Maintainer ist bobo)
- hb-install-disk (pYrania)
- hb-install-system (mfrey)

Des weiteren gibt es jetzt offizielle Richtlinien für die Übersetzung
der Dokumente. Am wichtigsten für uns ist jetzt der vorgegebene
Zeitrahmen, innerhalb der die Korrekturen behoben sein sollen:

Für das Gentoo Handbook (Installation) sind dies 3 (!) Tage, für alle
anderen Dokumente sind dies zwischen 2-3 Wochen. Für uns sollte das aber
mit der momentanen Personaldecke und der bisher guten Arbeit kein
Problem darstellen ;)

Jens


--
gentoo-doc-de@g.o mailing list

Replies

Subject Author
Re: [gentoo-doc-de] Aktualisierung englischer Dokumente Tobias Scherbaum <dertobi123@g.o>