| 1 |
On Tuesday 04 December 2007 13:03:48 Tobias Scherbaum wrote: |
| 2 |
> Nabend, |
| 3 |
> |
| 4 |
> Am Dienstag, den 04.12.2007, 17:03 +0100 schrieb Jens Gruentjes: |
| 5 |
> > Bei mir war es so, dass ich mich beim cvs angemeldet habe und dann |
| 6 |
> > meine erste Übersetzung gemacht und eingecheckt habe. So wie ic das |
| 7 |
> > verstehe, schaut von dem Experten noch jemand drauf, bevor die |
| 8 |
> > Übersetzung aktiv wird (falls das nicht stimmt, bitte korrigieren). |
| 9 |
> |
| 10 |
> es wird direkt nach Commit ins CVS aktiv (Zeitfenster max. 15 Minuten), |
| 11 |
> es schaut jedoch nochmal jemand zeitnah drüber (Tipp: Die |
| 12 |
> Commit-Mailingliste abonnieren). |
| 13 |
> |
| 14 |
> Gruß, |
| 15 |
> Tobias |
| 16 |
|
| 17 |
Aktiv wird es dann auf gentoo.de. Die Änderungen werden dann manuell von mir |
| 18 |
oder keytoaster in gentoo.org eingebracht. |
| 19 |
|
| 20 |
Simon: Beantrag auf jeden Fall einen CVS-Account und am einfachsten ist es Du |
| 21 |
suchst Dir was aus der Trads-Übersicht aus und übernimmst es dann. Das |
| 22 |
funktioniert besonders gut bei noch nicht übersetzten Dateien, da wir dann |
| 23 |
erst im Index eintragen, dass es eine Übersetzung gibt, wenn Korrektur |
| 24 |
gelesen wurde. |
| 25 |
|
| 26 |
Hendrik |
Archives