Gentoo Logo
Gentoo Spaceship

Installation:
Gentoo Handbook
Installation Docs

Documentation:
Home
Listing
About Gentoo
Philosophy
Social Contract

Resources:
Bug Tracker
Developer List
Discussion Forums
Gentoo BitTorrents
Gentoo Linux Enhancement Proposals
IRC Channels
Mailing Lists
Mirrors
Name and Logo Guidelines
Online Package Database
Security Announcements
Staffing Needs
Supporting Vendors
View our CVS

Graphics:
Logos and themes
Icons
ScreenShots

Miscellaneous Resources:
Gentoo Linux Store
Gentoo-hosted projects
IBM dW/Intel article archive




List Archive: gentoo-doc-el
Navigation:
Lists: gentoo-doc-el: < Prev By Thread Next > < Prev By Date Next >
Headers:
To: gentoo-doc-el@g.o
From: Theo Chatzimichos <tampakrap@...>
Subject: Re: Re: Η ελληνικ ή μετάφραση Gentoo Handbook π ροχωράει
Date: Tue, 10 Jun 2008 01:51:50 +0300
Κώστας Μεταξάς wrote:
>
>
> 2008/6/9 Theo Chatzimichos <tampakrap@... 
> <mailto:tampakrap@...>>:
>
>     Ioannis Aslanidis wrote:
>
>         Theo Chatzimichos wrote:
>
>             Theo Chatzimichos wrote:
>
>                 στο cvs του gentoo μπορείτε να δείτε κάποιες
>                 μεταφράσεις μου που προστέθηκαν
>                 http://sources.gentoo.org/viewcvs.py/gentoo/xml/htdocs/doc/el/
>                 τελειώνω τη μετάφραση των κειμένων που αφορούν την
>                 alpha αρχιτεκτονική και συνεχίζω με την arm. Ο
>                 minotaurus1967 ανέλαβε τα κείμενα hb-install-network
>                 και hb-install-stage
>
>             Θέλω κάποιος από τα άτομα που έκαναν μεταφράσεις παλιά να
>             μου πει τα ονόματα όλων όσων έχουν συμβάλει στη μετάφραση
>             του handbook για να προστεθούν στα credits
>
>
>         Theofilos Intzoglou
>         Ioannis Aslanidis
>         Despoina Palla
>         arcanum (nickname)
>         ...
>
>     θέλετε να μου δώσετε και τα e-mails σας να τα βάλω?
>
>     -- 
>     gentoo-doc-el@g.o
>     <mailto:gentoo-doc-el@g.o> mailing list
>
> arcanum == εγώ == Μεταξάς Κωνσταντίνος.
> Υπάρχει το email μου σε 1-2 παλιές μεταφράσεις ( localization?? ). 
> Είναι kmetaxas@... <mailto:kmetaxas@...>
με μια αναζήτηση στη λίστα και στα μεταφρασμένα xmls βρήκα τα παρακάτω 
ονόματα (αλφαβητικά):
Ιωάννης Ασλανίδης deathwing00@g.o
Γεώργιος Διαμαντόπουλος georgediam@...
Θεόφιλος Ιντζόγλου int.teo@...
Ιωάννης Κούτρας j0ko@...
Βασίλειος Λούρδας lourdas_v@...
Κων/νος Μεταξάς kmetaxas@...
Δέσποινα Παλλά desnaki@...
Κων/νος Παχόπουλος kostaspaxos@...
Δημήτριος Τρουπής minotaurus1967@...
Παύλος Τυρολόγου pavlos.tyrologou@...
Θεόδωρος Χατζημίχος tampakrap@...

Θα προσθέσω όλα τα ονόματα στα αρχεία el/handbook/handbook-*.xml αν και 
όλα τα παραπάνω ονόματα δε συνέβαλαν στη μετάφραση του handbook αλλά 
βαριέμαι να ξεχωρίσω :P
-- 
gentoo-doc-el@g.o mailing list


References:
Η ελληνική μετάφραση Ge ntoo Handbook προχωράει
-- Theo Chatzimichos
Re: Η ελληνική μετάφραση Gentoo Handbook προχωράει
-- Theo Chatzimichos
Re: Re: Η ελληνική με τάφραση Gentoo Handbook προχωράε ι
-- Ioannis Aslanidis
Re: Re: Η ελληνική με τάφραση Gentoo Handbook προχωράε ι
-- Theo Chatzimichos
Re: Re: Η ελληνική μετάφραση Gentoo Handbook προχωράει
-- Κώστας Μεταξάς
Navigation:
Lists: gentoo-doc-el: < Prev By Thread Next > < Prev By Date Next >
Previous by thread:
Re: Re: Η ελληνική μετάφραση Gentoo Handbook προχωράει
Next by thread:
Μετάφραση Gentoo Handbook
Previous by date:
Μετάφραση Gentoo Handbook
Next by date:
Hi - Is there a progress on the translation of the gentoo handbooks in greek language


Updated Jun 17, 2009

Donate to support our development efforts.

Gentoo Centric Hosting: vr.org

VR Hosted

Tek Alchemy

Tek Alchemy

SevenL.net

SevenL.net

php|architect

php|architect

Copyright 2001-2007 Gentoo Foundation, Inc. Questions, Comments? Email www@gentoo.org.