Gentoo Archives: gentoo-doc-es

From: carles@××××××××××××.info
To: gentoo-doc-es@l.g.o
Subject: Re: [gentoo-doc-es] Problema insertando imágenes
Date: Fri, 16 Dec 2005 07:59:22
Message-Id: 42612.80.39.64.57.1134719950.squirrel@80.39.64.57
In Reply to: Re: [gentoo-doc-es] Problema insertando imágenes by carles@carles.no-ip.info
carles@××××××××××××.info va dir:
> Hola krego, > > krego gentoo va dir: >> Bueno, pues es todo. Ya terminé la traducción y ahora solo falta incluir >> las imágenes correspondientes a cada sponsor. A ver si podéis echarme >> una >> mano. > No sé si será el mismo caso, pero a mi también me ocurre que en las > pruebas que hago localmente tampoco quedan los html igual que en la web > (quizá por que no he sabido hacerlo :( ). > Sin embargo, una vez en el CVS, los documentos se ven como toca (tm). > Mejor que chiguire o yoswink te lo confirmen,
Se me olvidaba: en la tarea de traducción respetamos completamente los tags xml y espaciado de los mismos... "sólo" traducimos los textos. Un saludo, Carles Ferrer -- gentoo-doc-es@g.o mailing list