1 |
Carles, who happens to be smarter than you, thinks: |
2 |
> Hola a todos. |
3 |
> |
4 |
> Quería pediros de nuevo una ayuda en una traducción. En concreto: |
5 |
> "System Class Configuration Directives (keeping track of several server |
6 |
> configurations)" |
7 |
|
8 |
¿Funciona la traducción literal? |
9 |
|
10 |
* Directivas de configuración para las clases del sistema. (Mantener la configuración de varios servidores) |
11 |
|
12 |
> (no lo que va entre parántesis, que lo he dejado por dar un poco de contexto; |
13 |
> y además deciros que esto forma parte de una enumeración de usos posibles de |
14 |
> un LDAP) |
15 |
|
16 |
-- |
17 |
Snow Day -- stay home. |
18 |
|
19 |
-- |
20 |
gentoo-doc-es@g.o mailing list |