Gentoo Logo
Gentoo Spaceship




Note: Due to technical difficulties, the Archives are currently not up to date. GMANE provides an alternative service for most mailing lists.
c.f. bug 424647
List Archive: gentoo-doc-es
Navigation:
Lists: gentoo-doc-es: < Prev By Thread Next > < Prev By Date Next >
Headers:
To: gentoo-doc-es@g.o
From: David Samblas Martinez <dsamblas@...>
Subject: RE: Limpieza de tareas obsoletas en Gentoo-es.org
Date: Wed, 6 Jul 2005 13:00:59 +0200 (CEST)
<DIV>
<DIV>Hola YosWinK,</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>Envio la parte que esta traducida para que otro continue ya que, y lo siento mucho, de momento &nbsp;me es imposible acabarla por falta de tiempo, se me cae la carita de verguenza por no haber dicho nada pero creo que mas vale tarde que nunca. Si pudiera volver a retomar las labores de traduccion me volveria a poner en contacto con vosotros. </DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>Me gustaria que se evaluara el poco trabajo que he realizado para ver si&nbsp;estaba bien encaminado o no , para cuando vuelva...porque el gusanillo de contribuir a gentoo no se me ha ido... lo que se me ha ido es el tiempo para poder hacerlo.</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>Aceptad mis disculpas</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>Un Saludo</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>David Samblas (mutrox)<BR><BR><B><I>"Jose Luis Rivero (YosWinK)" &lt;yoswink@g.o&gt;</I></B> escribió: </DIV>
<BLOCKQUOTE class=replbq style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #1010ff 2px solid">Hola a todos:<BR><BR>A petición de Borges, he revisado las tareas que tenemos en <BR>gentoo-es.org aún abiertas y me encuentro con que algunas de ellas <BR>parecen estar detenidas desde hace mucho.<BR><BR>Lista:<BR><BR>[*] Miyasato:<BR>Traducción de kde-split-ebuilds.xml 15 semanas 2 días <BR>Traducción de gentoo-x86-tipsntricks.xml 15 semanas 6 días <BR>Traducción de colinux-howto.xml 16 semanas 2 días <BR>Pequeña traducción de arm-requirements.xml 16 semanas 2 días <BR>Traducción de cvs-tutorial.xml 18 semanas 2 días<BR>Traduccion de 2.6-koutput.xml 18 semanas 6 días<BR>traduccion de "2.6-koutput-user.xml" 19 semanas 6 días<BR><BR>[*] Solouno:<BR>Traducción de Hardened 16 semanas 6 días <BR><BR>[*] Mutrox:<BR>[DOC-alpha] Compaq Alpha Tools Guide 17 semanas 9 horas<BR><BR>[*] Xilokawa<BR>[DOC] Mantenimiento de kde-config + FAQ's 22 semanas 5 días <BR><BR>Por favor, ¿tenemos alguna
 noticia sobre el estado de esto?<BR>Espero las respuestas, aunque sea solamente para decir que está <BR>definitivamente parado. De las que no tengamos ninguna respuesta, el <BR>viernes me encargaré de borrarlas.<BR><BR>Un saludo a todos :)<BR><BR>P.D: la tarea que tenía asignada pikota la he cerrado directamente. <BR>Piko, si lees este mail y tienes parte traducido, por favor mandonasla.<BR><BR>-------------------------<BR>YosWinK @ gentoo.org<BR>Gentoo Doc Spanish Team<BR>-- <BR>gentoo-doc-es@g.o mailing list<BR><BR></BLOCKQUOTE></DIV><p>
		<hr size=1><br><font face="Verdana" size="-2">Correo Yahoo!<br>Comprueba qué es nuevo, <a href="http://us.rd.yahoo.com/mail/es/whatsnew/*http://es.whatsnew.mail.yahoo.com/">aquí</a><br>http://correo.yahoo.es</font>
Attachment:
ES-temp-gentoo-alpha-compaq-tools.xml (4097854674-ES-temp-gentoo-alpha-compaq-tools.xml)
Replies:
Re: Limpieza de tareas obsoletas en Gentoo-es.org
-- Jose Luis Rivero (YosWinK)
References:
Limpieza de tareas obsoletas en Gentoo-es.org
-- Jose Luis Rivero (YosWinK)
Navigation:
Lists: gentoo-doc-es: < Prev By Thread Next > < Prev By Date Next >
Previous by thread:
Limpieza de tareas obsoletas en Gentoo-es.org
Next by thread:
Re: Limpieza de tareas obsoletas en Gentoo-es.org
Previous by date:
[no subject]
Next by date:
Re: Limpieza de tareas obsoletas en Gentoo-es.org


Updated Jun 17, 2009

Summary: Archive of the gentoo-doc-es mailing list.

Donate to support our development efforts.

Copyright 2001-2013 Gentoo Foundation, Inc. Questions, Comments? Contact us.