| 1 |
Hola, |
| 2 |
|
| 3 |
On Tue, 2004-03-23 at 15:12, YosWinK wrote: |
| 4 |
> Una dudilla sobre el funcionamiento de los proyectos en la |
| 5 |
> web de Gentoo-es. |
| 6 |
> |
| 7 |
> Estoy traduciendo la guía alternativa de instalación y |
| 8 |
> me está echando una mano una amiga. |
| 9 |
> |
| 10 |
> Intentamos asignarnos los dos (dos usuarios dados de alta en |
| 11 |
> gentoo-es) al proyecto, pero cuando se asigna uno el otro |
| 12 |
> desaparece y viceversa. |
| 13 |
> ¿Hay alguna manera de ponernos ambos en el proyecto? |
| 14 |
|
| 15 |
Esto es mejor que lo responda BaSS, quien tiene un conocimiento más |
| 16 |
íntimo del software que maneja el sitio www.gentoo-es.org. |
| 17 |
|
| 18 |
> Cuando lo tengamos terminado (casi está ya), ¿nos pongo |
| 19 |
> a los dos como traductores o pongo uno sólo? |
| 20 |
|
| 21 |
Los créditos pueden ser como quieran los traductores, pero si dos |
| 22 |
personas trabajaron juntos, lo mejor sería ambos estuviesen |
| 23 |
representados en los créditos. |
| 24 |
|
| 25 |
Saludos cordiales, |
| 26 |
|
| 27 |
-- |
| 28 |
John Christian Stoddart <chiguire@g.o> |
| 29 |
|
| 30 |
|
| 31 |
-- |
| 32 |
gentoo-doc-es@g.o mailing list |
Archives