1 |
Veamos, en cvs.gentoo.org/~bass podréis encontrar la sección Doc-es, |
2 |
dentro de esta encontraréis una mini guía para las traducciones y un |
3 |
enlace a la tabla de traducciones. |
4 |
Hechadle un vsitazo, si falta algun documento me lo decíis y o añado. |
5 |
Id eligiendo el que aun no este traducido y querrais traducir, tambien |
6 |
podeis elegir uno ya traducido pero que este desactualizado. |
7 |
Una vez elegido el documento enviad un email a la lista diciendo cual |
8 |
cogeis y os lo apunto. |
9 |
Si quereis cojer alguno q ya tenga asignado alguien no os preocupeis, |
10 |
primero mirad si su nombre esa esta entre los q han respondido en la |
11 |
lista, si no es así esta libre. |
12 |
A efectos prácticos todos los documentos estan libres en estos momentos. |
13 |
|
14 |
Reglas básicas a tener en cuenta: |
15 |
la codificació usada será UTF-8 |
16 |
SIEMPRE hay q trabajar con el xml, no con el html |
17 |
plazo maximo de entre 7 y 15 días segun al longitud del documento. (al |
18 |
menos a lso 7 días hay q mostrar algo traducido). |
19 |
no olvideis comunicarme cual cogeis. |
20 |
|
21 |
Saluditos |
22 |
|
23 |
|
24 |
-- |
25 |
gentoo-doc-es@g.o mailing list |