| 1 |
On Fri, Jan 07, 2011 at 12:26:52AM -0430, Freddy Taborda wrote: |
| 2 |
> Hola. |
| 3 |
> |
| 4 |
> Me uno a la iniciativa, también seria bueno actualizar la documentación que |
| 5 |
> esta en http://www.gentoo.org/doc/es/index.xml |
| 6 |
> |
| 7 |
> Saludos |
| 8 |
> |
| 9 |
[snip] |
| 10 |
> |
| 11 |
> |
| 12 |
> El 6 de enero de 2011 18:32, Fernando <f_cana@×××××.com> escribió: |
| 13 |
> |
| 14 |
> > |
| 15 |
> > Hola |
| 16 |
> > |
| 17 |
> > Me gustaría sumarme a ayudar a traducir los documentos de gentoo y a |
| 18 |
> > mantener la wiki en español. |
| 19 |
> > |
| 20 |
> > Saludos |
| 21 |
> > |
| 22 |
> > Fernando |
| 23 |
> > |
| 24 |
> > |
| 25 |
> > |
| 26 |
> > |
| 27 |
|
| 28 |
Hola Fernando, Hola Freddy. |
| 29 |
|
| 30 |
En primer lugar, muchas gracias por vuestro interés en colaborar con el |
| 31 |
proyecto de traducción de Gentoo al español. |
| 32 |
|
| 33 |
Podéis obtener más informacion acerca de nuestro grupo de trabajo, |
| 34 |
el manual del traductor y otra información importante sobre las |
| 35 |
traducciones en [1]. |
| 36 |
|
| 37 |
También podéis encontrar el estado de traducción de los documentos en |
| 38 |
[2]. |
| 39 |
|
| 40 |
Fernando: Actualmente no hay ninguna wiki oficial de Gentoo ni en inglés |
| 41 |
ni en español, únicamente los documentos colgados en gentoo.org. |
| 42 |
|
| 43 |
En caso de dudas, podéis preguntar en esta misma lista de correo |
| 44 |
(gentoo-doc-es) o en el canal IRC gentoo-es y por supuesto escribirnos |
| 45 |
a John o a mí. |
| 46 |
|
| 47 |
Un cordial saludo y bienvenidos. |
| 48 |
|
| 49 |
[1] http://dev.gentoo.org/~chiguire/ |
| 50 |
[2] http://www.gentoo.org/doc/es/overview.xml |
Archives