Gentoo Logo
Gentoo Spaceship




Note: Due to technical difficulties, the Archives are currently not up to date. GMANE provides an alternative service for most mailing lists.
c.f. bug 424647
List Archive: gentoo-doc-es
Navigation:
Lists: gentoo-doc-es: < Prev By Thread Next > < Prev By Date Next >
Headers:
To: gentoo-doc-es@g.o
From: carles@...
Subject: Re: Adios
Date: Sun, 7 Aug 2005 22:59:03 +0200 (CEST)
On Sun, Agost 7, 2005 2:40 pm, Jose Alberto Suarez Lopez va dir:
> Debido a problemas de tiempo (tener dos trabajos es muy absorbente) y
> que después de 3 o 4 años ya estoy un poco cansado de llevar esto
> y no me siento motivado dejo el equipo de documentación en español. El
> nuevo lider por supuesto es chiguire.

Suele pasar, y es lo _bueno_ del software libre: se "aprovecha" del
trabajo de la gente que tiene _ganas_ de aportarlo cuando le apetece, y
deja a los que quedan y a los nuevos que llegarán su labor para que la
sigan y mejoren.

Aunque por un lado es triste perder a alguien, sobre todo si ha tenido un
papel destacado, y que se va con el cansancio acumulado. Pero por otro,
llega la renovación y la posibilidad de continuar mejorando.
Y en este caso chiguire, estoy convencido, _también_ nos llevará por el
mejor camino posible.

> No hace falta decir que gran parte de la culpa de esta desmotivación
> paulatina la tienen esos usuarios aunque muy pocos que hacen mucho
> ruido. En especial los constantes ataques fuera de lugar en el 90% de
> las ocasiones de LinuxBlues

No sé, esto quita un poco de sentido a la despedida... mejor lo dejo de lado.

> Así que suerte :)
>
> Por supuesto gracias a todos los que han colaborado durante este
> tiempo. Realmente mi marcha se ha ido retrasando porque pretendía
> dejar montado el nuevo sistema pero no ha podido ser.
>
> Yo seguiré por aquí para ayudar en lo que pueda.

Muchas gracias a _ti_. A mi, tu tarea me ha dado la oportunidad de una
colaboración que creo revierte a los demás en un proyecto que admiro y
resulta muy provechoso. Por tanto, espero que no sea un "adiós" sino un
"hasta pronto"

Un saldudo,
Carles Ferrer

-- 
gentoo-doc-es@g.o mailing list


Replies:
Re: Adios
-- Tomas Cayuelas Ruiz (ertomas)
References:
Adios
-- Jose Alberto Suarez Lopez
Navigation:
Lists: gentoo-doc-es: < Prev By Thread Next > < Prev By Date Next >
Previous by thread:
Re: Adios
Next by thread:
Re: Adios
Previous by date:
Re: Adios
Next by date:
[tarea] Actualización faq.xml (1.7 -> 1.8)


Updated Jun 17, 2009

Summary: Archive of the gentoo-doc-es mailing list.

Donate to support our development efforts.

Copyright 2001-2013 Gentoo Foundation, Inc. Questions, Comments? Contact us.