[gentoo-doc-es] Re: Traduccion Handbook 2, capítulo 4

[John Christian Stoddart]

Hola Raharu,

Te debo una disculpa, ya que mirando las conversaciones en #gentoo-es me
di cuenta que me habías enviado la traducción hace tiempo. Parece que
"traspapelé" el archivo, pero lo volví a bajar.

Por cierto, que al revisarlo, tropecé con una situación que me
confundió: el DTD de GuideXML no contempla un <comment></comment> afuera
de un <pre></pre>, y había uno.

De todas formas, ya está publicado ... y mis disculpas también ;) 

Saludos cordiales,


-- 
John Christian Stoddart <chiguire@g.o>

On Thu, 2004-04-08 at 13:02, Gerard Lledó wrote:
> Te mando el último capítulo que me faltaba ^^
> 4. Controlando el comportamiento de Portage
>
> También está disponible aquí:
> http://www.raharu.org/hb-working-behaviour-es-utf8.xml