Gentoo Logo
Gentoo Spaceship




Note: Due to technical difficulties, the Archives are currently not up to date. GMANE provides an alternative service for most mailing lists.
c.f. bug 424647
List Archive: gentoo-doc-es
Navigation:
Lists: gentoo-doc-es: < Prev By Thread Next > < Prev By Date Next >
Headers:
To: gentoo-doc-es@g.o
From: "Demented Blitz" <dementedblitz@...>
Subject: Re: Y los traductores?
Date: Sun, 12 Jan 2003 08:18:30 -0800
No hay problema. Voy ha empecar ha ora.


<html><DIV>
<P><FONT color=#333333 size=2>Faith: Belief without evidence in what is told 
by one who speaks without knowledge, of things without 
parallel.</FONT><BR><BR><BR><BR></P></DIV></html>




>From: José Alberto Suárez López <bass@g.o>
>To: Demented Blitz <dementedblitz@...>
>CC: gentoo-doc-es@g.o
>Subject: Re: [gentoo-doc-es] Y los traductores?
>Date: 11 Jan 2003 20:02:27 +0100
>
>On Sat, 2003-01-11 at 18:38, Demented Blitz wrote:
> > Y yo que? que es lo que queda, yo si puedo hacer algo. You te pregunte, 
>pero
> > no me contestate. SO le que me den, lo hago. no hay pedo ;-) lol. No hay
> > problema con migo, solo que mi progresso sera un poco despasio. Por la 
>razon
> > que hay unas cosas no se. Pero essentialmente puedo traducir.
> >
> >
>vale, tu me ayudas con la traduccion de la isntalacion tb, tiene q estar
>para dentro de dos dias.
>
>traduce los chapters:
>	Final steps: Configure LILO
>	Final steps: Configure GRUB
>Si crees q no vas a poder avisa.
>REcuerda q lso archivos estan en utf8, para editarlo pasalos a latin1 y
>me lo mandas como latin1, solo la parte traducida, el resto no.
>
>cat arhivo.xml | iconv -f utf8 -t latin1 > archivo.xml
>
>Saludos
>
>confima q te ha llegado el email
>--
>José Alberto Suárez López <bass@g.o>


_________________________________________________________________
MSN 8 with e-mail virus protection service: 2 months FREE* 
http://join.msn.com/?page=features/virus


--
gentoo-doc-es@g.o mailing list

Navigation:
Lists: gentoo-doc-es: < Prev By Thread Next > < Prev By Date Next >
Previous by thread:
Re: Y los traductores?
Next by thread:
traducir instalación 1.4
Previous by date:
Localization guide
Next by date:
Re: Localization guide


Updated Jun 17, 2009

Summary: Archive of the gentoo-doc-es mailing list.

Donate to support our development efforts.

Copyright 2001-2013 Gentoo Foundation, Inc. Questions, Comments? Contact us.