Gracias, Andrés, me apoyaré en lo que tenías traducido y así acabaré antes.

El 23/03/07, Andrés Pereira <anpereir@g.o> escribió:
> José Luis Rivero (yoswink) wrote:
> > Jaime Gascón escribió:
> >> Hola,
> >>
> >> Me voy a poner a traducir, si no le importa a Borges, la parte del
> >> proyecto hardened que todavía no está traducida. De momento voy a
> >> empezar por estos documentos:
> >>
> >> http://www.gentoo.org/proj/en/hardened/index.xml
> >> http://www.gentoo.org/proj/en/hardened/hardenedfaq.xml
> >
> > No creo que Andrés tenga ningún problema, al contrario.
>
> Para nada...bienvenido sea ;)
>
> Sobre el documento hardenedfaq.xml , alguna vez lo empecé a traducir
> pero no lo terminé...en todo caso no lo estoy mirando ahora, así que
> podrías hasta 'reciclar' lo que hice (es la versión 1.8 del documento,
> ahora está en la 1.9):
>
> http://dev.gentoo.org/~anpereir/doc/xml/hardenedfaq.xml?passthru=1
>
> Saludos,
>
> --
> Andrés Pereira
>
>
>

Saludos,
Jaime Gascón Romero.
-- 
Si te gusta Gentoo visita mi blog:
http://www.gentoo-es.org/blog/2380