Gentoo Archives: gentoo-doc-fr

From: Vincent Rubiolo <vincent.rubiolo@××××.fr>
To: gentoo-doc-fr@l.g.o
Subject: Re: [gentoo-doc-fr] divers traduction FR -- post-fosdem
Date: Mon, 23 Feb 2004 21:04:22
Message-Id: 403A6B46.4000402@free.fr
In Reply to: Re: [gentoo-doc-fr] divers traduction FR -- post-fosdem by Xavier Neys
Hello,

Voilà, les corrections sont intégrées et de petites fautes corrigées? J'ai 
soumis un patch au Bugzilla (http://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=42368)

Il manque par contres les espacs insécables. J'ai un problème pcq xsltproc ne 
les accepte pas ce qui me semble normal étant donné qu'il s'agit de codes HTML 
et pas XML (autant que je sache). Comemnt faire donc?

Merci à Camille pour son astuce pour les majuscules accentuées, je retiens. Je 
suis sous clavier AZERTY-fr et ça me convient. Je n'avais jamais pensé à chnager 
pour du QWERTY, j'ai pourtant rencontré des problèmes à l'étranger, j'aurais du 
y penser...

Vincent

PS: hey, boss, avec ton clavier à 60 touches, comment tu fais pour les touches 
de fonctions (F1...F12)?

--
gentoo-doc-fr@g.o mailing list

Replies

Subject Author
Re: [gentoo-doc-fr] divers traduction FR -- post-fosdem Xavier Neys <neysx@g.o>