Gentoo Archives: gentoo-doc-fr

From: Xavier Neys <neysx@g.o>
To: gentoo-doc-fr@l.g.o
Subject: [gentoo-doc-fr] Des nouvelles du manuel
Date: Tue, 20 Jan 2004 22:42:13
Message-Id: 1074638523.10510.34.camel@basil.a.la.maison
In Reply to: Re: [gentoo-doc-fr] Tranduction complete : GnuPG by Xavier Neys
Chers amis traducteurs,

Bravo pour le boulot effectué.
SwifT vous remercie également dans son « status report »
http://www.gentoo.org/proj/en/gdp/status/status_20040117.xml#doc_chap4

J'ai ajouté une traduction de en/handbook/index.xml dans fr/ au cas où
certains individus essaieraient directement l'url
http://www.gentoo.org/doc/fr/handbook/ ,j'en connais un qui se
reconnaîtra ;-)

J'ai aussi posté un message sur f.g.o
(http://forums.gentoo.org/viewtopic.php?p=794579#794579)
La traduction vaut la peine d'être lue, n'est-elle pas ?

J'ai également mis la page des conseils à jour pour tenir compte des
remarques faites pendant la traduction du manuel
(http://dev.gentoo.org/~neysx/trads-fr-conventions.html).


Comme d'hab,
tout commentaire est le bienvenu.


@+
-- 
 ______________________________ 
< Xavier Neys                  >
< Gentoo Documentation Project >
< http://www.gentoo.org        >
 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 
             \ 
              \   ^__^
               \  (00)\_______
                  (__)\       )\/\
                      ||--www-|
                      ||     ||

Attachments

File name MIME type
signature.asc application/pgp-signature

Replies

Subject Author
Re: [gentoo-doc-fr] Des nouvelles du manuel Olivier Fisette <olivier.fisette@×××××××××.ca>
Re: [gentoo-doc-fr] Des nouvelles du manuel Camille Huot <cam@××××××.net>