Gentoo Logo
Gentoo Spaceship




Note: Due to technical difficulties, the Archives are currently not up to date. GMANE provides an alternative service for most mailing lists.
c.f. bug 424647
List Archive: gentoo-doc-fr
Navigation:
Lists: gentoo-doc-fr: < Prev By Thread Next > < Prev By Date Next >
Headers:
To: gentoo-doc-fr@g.o
From: "Camille Huot" <cam@g.o>
Subject: Mise à jour du handbook pour 2008.0
Date: Tue, 1 Apr 2008 15:55:23 +0200
Bonjour,

Le manuel Gentoo (http://www.gentoo.org/doc/en/handbook/) a été mis à
jour en raison de la sortie en version bêta de Gentoo 2008.0
(http://www.gentoo.org/).

Je vous propose donc de démarrer sa traduction. Le tableau des
traductions est à jour :
http://dev.gentoo.org/~cam/gentoo-doc-fr/hbtrads-0.html

Je n'ai pas prévu de traduire la version hors-ligne
(http://www.gentoo.org/doc/en/handbook/2008.0/).

Pour ceux qui veulent participer et qui ne maitrisent pas bien le
processus de contribution aux traductions de la doc Gentoo en
français, tout est résumé ici :
http://dev.gentoo.org/~cam/gentoo-doc-fr/, vous pouvez également
rejoindre le canal de discussion #gentoo-doc-fr sur Freenode ou me
contacter directement (ou titefleur@g.o).

La priorité est l'ensemble des pages qui concernent le manuel x86 (les
pages communes + les pages x86), suivies de celles pour amd64, suivies
du reste.

J'aimerais bien avoir l'ensemble des pages traduites sur mon PC afin
de tout committer d'un seul coup. :)

Avant de commencer une traduction, n'oubliez pas de vous annoncer soit
sur IRC soit ici sur la mailing list afin de gérer la concurrence.

À bientôt,
-- 
Camille Huot
Gentoo Documentation Project -- French Lead
--
gentoo-doc-fr@g.o mailing list


Navigation:
Lists: gentoo-doc-fr: < Prev By Thread Next > < Prev By Date Next >
Previous by thread:
Docs faites + à locker
Next by thread:
Traduction en dix exemplaires
Previous by date:
Re: Docs faites + à locker
Next by date:
Traduction en dix exemplaires


Updated Jun 17, 2009

Summary: Archive of the gentoo-doc-fr mailing list.

Donate to support our development efforts.

Copyright 2001-2013 Gentoo Foundation, Inc. Questions, Comments? Contact us.