Note: Due to technical difficulties, the Archives are currently not up to date.
GMANE provides an alternative service for most mailing lists. c.f. bug 424647
List Archive: gentoo-doc-fr
Bonjour,<br><br>Je viens de mettre à jour la tradution de ces 3 articles:<br>AMD64 FAQ<br>UTF-8<br>X11 modular howto<br><br>Seulement je n'ai pas accès à <a href="http://bugs.gentoo.org">bugs.gentoo.org</a> pour créer les rapports de bugs correspondants (au boulot derrière un proxy HTTP, il répond au ping, mais timeout lorsque j'essaie de m'y connecter en HTTP).
<br>Je mets donc les patchs correspondant en fichiers joints pour l'instant (je créerai les rapports de bugs plus tards si j'y arrive).<br><br>Plusieurs choses à signaler au passage:<br>- l'article "X11 porting modular howto" n'a pas besoin de mise à jour en FR (il s'agit juste d'une correction de syntaxe que kopp avait déjà pris en compte dans sa traduction)
<br>- les articles "X11 porting modular howto" et "X11 modular howto" ont été mis à jour sans changer la date ni le numéro de version en EN. Je n'y ai pas touché non plus en FR.<br>- ces mêmes articles contiennent des liens relatifs vers d'autres documents, que je n'ai pas touchés, mais qui devraient être vérifiés pour s'assurer qu'ils ne deviennent pas des liens morts dans le répertoire des docs FR.
<br><br>Bonne journée,<br><br>Guillaume<br>
|
|