1 |
Camille Huot wrote: |
2 |
> On Mon, 29 Mar 2004 17:28:20 +0200 |
3 |
> Xavier Neys <neysx@g.o> wrote: |
4 |
> |
5 |
> |
6 |
>>>>Vas-y, je traduirai plutôt |
7 |
>>>>gentoolkit. |
8 |
>>> |
9 |
>>> |
10 |
>>>À tes risques et périls, gentoolkit est deprecated et n'est donc pas lié |
11 |
>>>sur l'index. |
12 |
>>> |
13 |
>> |
14 |
>>Je confirme. |
15 |
>>Je l'ai récemment rajouté à la liste, mais malgré des mises à jour récentes, |
16 |
>>il est dépassé. |
17 |
>>Sans savoir quand il sera mis à jour ni s'il le sera, ni l'ampleur des |
18 |
>>modifications qui y seront apportées, je te conseillerais de t'abstenir. |
19 |
>>Je l'ai repris entre () dans la liste. Si tu ne le traduis pas, je l'enlèverai |
20 |
>>jusqu'à ce que la v.o. soit à jour. |
21 |
>> |
22 |
>>Il y a des nouvelles docs à propos ;-) |
23 |
>>http://dev.gentoo.org/~neysx/ |
24 |
> |
25 |
> |
26 |
> Tu peux aussi mettre PDA/PIM entre parenthèses :) |
27 |
> |
28 |
Pourquoi? Déjà plus bon? Il n'a qu'un mois. |
29 |
Il sera dans la liste ou pas. |
30 |
J'ai laissé gentoolkit entre () le temps qu'Olivier décide de prendre le |
31 |
risque de faire une traduction inutile ou à revoir totalement. Ensuite, zou |
32 |
les () ou zou gentoolkit ;-) |
33 |
Tu as vu passer des infos sur le PDA/PIM ? J'ai rien vu, mais parfois je lis |
34 |
mes emails à la hache ;-) |
35 |
|
36 |
-- |
37 |
/ Xavier Neys |
38 |
\_ Gentoo Documentation Project |
39 |
/ French & Internationalisation Lead |
40 |
\ http://www.gentoo.org/doc/en |
41 |
/\ |