1 |
et voilà ces deux guides sont également mis à jour :) |
2 |
https://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=123185 |
3 |
https://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=123186 |
4 |
|
5 |
Xavier, je me demandais si il y a des informations spécifiques qui doivent |
6 |
figurer dans le rapport de bug d'une traduction/mise à jour pour te |
7 |
faciliter le travail ? Par exemple, le numéro de version originale actuelle, |
8 |
tu préferes la version qui est indiquée dans le document, ou bien la version |
9 |
CVS, ou bien encore la date de mise à jour ? |
10 |
Comme je ne sais pas trop quoi mettre je met un peu au hasard (comme tu as |
11 |
du le remarquer ;-)). |
12 |
Ce serai bien d'avoir un exemple de "bon" rapport de bug pour une mise à |
13 |
jour de traduction qui contienne toutes les informations nécessaires (si ca |
14 |
existe déjà, j'ai pas su le trouver). |
15 |
|
16 |
Re-re bon week-end :) |
17 |
|
18 |
Guillaume |
19 |
|
20 |
Le 17/02/06, Guillaume Pujol <guillp.ml@×××××.com> a écrit : |
21 |
> |
22 |
> Ca y est les deux articles sont mis à jour: |
23 |
> https://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=123176 |
24 |
> https://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=123177 |
25 |
> |
26 |
> J'enchaine sur les guides nano et kernel upgrade. |
27 |
> |
28 |
> Re bon week-end, |
29 |
> Guillaume |
30 |
> |
31 |
> Le 17/02/06, Guillaume Pujol < guillp.ml@×××××.com> a écrit : |
32 |
> > |
33 |
> > Bonjour, |
34 |
> > |
35 |
> > Ce week-end, je compte mettre à jour les traductions des articles 'LVM2' |
36 |
> > et 'Keychain'. |
37 |
> > |
38 |
> > Bon week-end, |
39 |
> > |
40 |
> > Guillaume |
41 |
> > |
42 |
> > Le 13/02/06, Guillaume Pujol <guillp.ml@×××××.com> a écrit : |
43 |
> > > |
44 |
> > > Pour continuer dans la série "mise à jour facile" , j'ai également mis |
45 |
> > > à jour le diskless howto :) |
46 |
> > > https://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=122692 |
47 |
> > > |
48 |
> > > |
49 |
> > > |
50 |
> > > Le 13/02/06, Guillaume Pujol <guillp.ml@×××××.com > a écrit : |
51 |
> > > > |
52 |
> > > > et voilà c'est fait (j'avais carremment mal lu le diff, c'était des |
53 |
> > > > lignes à enlever :D ) https://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=122685 |
54 |
> > > > |
55 |
> > > > |
56 |
> > > > Le 13/02/06, Guillaume Pujol <guillp.ml@×××××.com> a écrit : |
57 |
> > > > > |
58 |
> > > > > Le GCC upgrade guide est mis à jour (rapport de bug https://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=122680 |
59 |
> > > > > ) . |
60 |
> > > > > Je mets également à jour le guide "Upgrade Gentoo", ca va être |
61 |
> > > > > vite fait :) (6 lignes à rajouter) |
62 |
> > > > > |
63 |
> > > > > Le 10/02/06, Guillaume PUJOL <guillp.ml@×××××.com > a écrit : |
64 |
> > > > > > |
65 |
> > > > > > Le premier article est (enfin :) ) terminé. Voilà le lien vers |
66 |
> > > > > > le |
67 |
> > > > > > rapport de bug: https://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=122377 |
68 |
> > > > > > Une petite relecture par une personne tierce s'impose, surtout |
69 |
> > > > > > pour |
70 |
> > > > > > vérifier les accents :) |
71 |
> > > > > > |
72 |
> > > > > > Je vois que de nombreux articles ont besoin d'une mise à jour |
73 |
> > > > > > urgente: |
74 |
> > > > > > je m'occupe du gcc upgrade guide immédiatement. |
75 |
> > > > > > |
76 |
> > > > > > Bonne soirée, |
77 |
> > > > > > |
78 |
> > > > > > Guillaume |
79 |
> > > > > > |
80 |
> > > > > > |
81 |
> > > > > > Guillaume Pujol a écrit : |
82 |
> > > > > > > Bonjour/soir, |
83 |
> > > > > > > |
84 |
> > > > > > > Je voudrais apporter ma contribution a la documentation. |
85 |
> > > > > > > Si celà ne pose pas de problèmes, je compte traduire les |
86 |
> > > > > > articles : |
87 |
> > > > > > > - Pare-feu (2.4) --> |
88 |
> > > > > > > |
89 |
> > > > > > http://gentoo.neysx.org/doc/en/articles/linux-24-stateful-fw-design.xml?style=printable |
90 |
> > > > > > > - Pare-feu dynamique --> |
91 |
> > > > > > > |
92 |
> > > > > > http://gentoo.neysx.org/doc/en/articles/dynamic-iptables-firewalls.xml?style=printable |
93 |
> > > > > > > |
94 |
> > > > > > > J'ai vu qu'ils n'étaient pas encore attribués. |
95 |
> > > > > > > |
96 |
> > > > > > > Bonne soirée, |
97 |
> > > > > > > |
98 |
> > > > > > > Guillaume Pujol |
99 |
> > > > > > |
100 |
> > > > > > -- |
101 |
> > > > > > gentoo-doc-fr@g.o mailing list |
102 |
> > > > > > |
103 |
> > > > > > |
104 |
> > > > > |
105 |
> > > > |
106 |
> > > |
107 |
> > |
108 |
> |