From: | Karol Wojtaszek <sekretarz@××××××.net> | ||
---|---|---|---|
To: | gentoo-doc-pl@l.g.o | ||
Subject: | Re: [gentoo-doc-pl] NEWS: Nowy żołnierz projektu, kilka nowych tekstów do sprawdzenia | ||
Date: | Wed, 14 Sep 2005 22:33:45 | ||
Message-Id: | 4328A53B.7030704@dukato.net | ||
In Reply to: | [gentoo-doc-pl] NEWS: Nowy żołnierz projektu, kilka nowych tekstów do sprawdzenia by "Łukasz Damentko" |
1 | Łukasz Damentko wrote: |
2 | |
3 | >-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- |
4 | >Hash: SHA1 |
5 | > |
6 | >Witam, |
7 | > |
8 | >Dziś na stałe dołączył do nas nowy człowiek. Nazywa się |
9 | >Damian Szeluga (w poznańskim podziemiu i na blokowiskach znany jako |
10 | >damjanek) i błysnął tym, że porwał się na desperacką próbę przeczytania |
11 | >Podręcznika pod kątem występowania w nim błędów językowych oraz |
12 | >wszystkie napotkane problemy poprawił (wyszła całkiem niezła |
13 | >przebudowa). Od dziś to jego macie winić za wszelkie błędy w |
14 | >Podręczniku. Powitajcie go odpowiednio serdecznie. :) |
15 | > |
16 | > |
17 | > |
18 | Witamy w projekcie! i btw. kiedy idziemy na jakies piwo? |
19 | |
20 | >Ponadto chciałbym poinformować, że dodałem ostatnio kilka nowych |
21 | >polskich tekstów: |
22 | > |
23 | >http://www.gentoo.org/doc/pl/bluetooth-guide.xml |
24 | >http://www.gentoo.org/doc/pl/mysql-upgrading.xml |
25 | >http://www.gentoo.org/proj/pl/hardened/rsbac/quickstart.xml |
26 | >http://www.gentoo.org/doc/pl/articles/l-sed1.xml |
27 | >http://www.gentoo.org/doc/pl/articles/l-sed2.xml |
28 | >http://www.gentoo.org/proj/pl/releng/catalyst/faq.xml |
29 | > |
30 | >Zachęcam do lektury i zgłaszania wszelkich w nich występujących |
31 | >błędów. Taka praca też jest bardzo potrzebna, dowodem tego jest awans |
32 | >Damjanka. :) |
33 | > |
34 | > |
35 | > |
36 | Piekna praca! |
37 | |
38 | >Ponadto mam pytanie: |
39 | > |
40 | >Czy jest ktoś chętny do przetłumaczenia tekstu |
41 | >http://www.gentoo.org/doc/en/udev-guide.xml? Obecne jego tłumaczenie |
42 | >nie trzyma odpowiedniego poziomu. Chciałbym żeby ktoś zrobił to od nowa |
43 | >i lepiej. Jeśli jest jakiś chętny, wie gdzie pisać. |
44 | > |
45 | > |
46 | Ja już nic nie mówie o philosophy, które na pewno przetłumacze. :> |
47 | |
48 | >Zapraszam też na kanał #gentoo-docs-pl w sieci freenode, na którym |
49 | >ostatnio urzędujemy, tam najłatwiej wynegocjować jakiś fajny przydział |
50 | >na długi jesienny wieczór. |
51 | > |
52 | >Pozdrawiam, |
53 | > |
54 | >Łukasz |
55 | > |
56 | >- -- |
57 | >Polish Lead Translator - http://dev.gentoo.org/~rane/ |
58 | >GDP minion - http://gdp.gentoo.org |
59 | >-----BEGIN PGP SIGNATURE----- |
60 | >Version: GnuPG v1.4.2 (GNU/Linux) |
61 | > |
62 | >iD8DBQFDKJHs8rb4OBjOeLMRAhF6AJ9+zNvoP8Kg4sJJ3kJ63Pb/0/yqCgCgn/k4 |
63 | >RVcMwPRBzU4P4MJ7rFSgtZA= |
64 | >=wJvF |
65 | >-----END PGP SIGNATURE----- |
66 | > |
67 | > |
68 | |
69 | -- |
70 | gentoo-doc-pl@g.o mailing list |