| 1 |
>> Przyszedł mi |
| 2 |
>> do głowy pomysł, że możnaby ogłaszać na liście pojawianie się |
| 3 |
>> nowych tłumaczeń, ale przecież my - tłumacze - wszystko |
| 4 |
>> widzimy |
| 5 |
>> w trads. Może warto byłoby się "reklamować", ale na przykład |
| 6 |
>> na |
| 7 |
>> liście gentoo-user-pl (btw martwej od pewnego czasu). Myślę, |
| 8 |
>> że |
| 9 |
>> część użytkowników nie wie o niektórych dokumentach - nie |
| 10 |
>> każdy |
| 11 |
>> przecież przegląda szczegółowo dokumentację, a istnieje w niej |
| 12 |
>> wiele wartościowych tekstów. |
| 13 |
> |
| 14 |
> Cześć, |
| 15 |
> |
| 16 |
> Wiem, że jest martwa. Za to nie wiem czy te kilkaset zapisanych |
| 17 |
> tam |
| 18 |
> osób (dokładnie 177) nie potraktuje tego jako spamu... Musieliby |
| 19 |
> co |
| 20 |
> 2-3 dni dostawać maila "X przetłumaczył tekst ABC dotyczący |
| 21 |
> czegoś tam, |
| 22 |
> zapraszamy do lektury"... |
| 23 |
> |
| 24 |
> Na razie dodam http://www.gentoo.org/doc/pl/list.xml w |
| 25 |
> http://forums.gentoo.org/viewtopic-t-333843.html. Zapytam też |
| 26 |
> ludzi na |
| 27 |
> gentoo-user-pl@ czy chcą takie maile dostawać. |
| 28 |
|
| 29 |
Jasne - nie można ludzi "zaatakować" takimi mailami znienacka, |
| 30 |
bo skutek może być odwrotny do zamierzonego. Nie chodzi przecież |
| 31 |
o to żeby znichęcić użytkowników do czytania dokumentacji. |
| 32 |
|
| 33 |
Pozdrawiam |
| 34 |
Stawrul |
| 35 |
-- |
| 36 |
gentoo-doc-pl@g.o mailing list |
Archives