| 1 |
Witam! |
| 2 |
Piszę w sprawnie GWN (Gentoo Weekle Newsletter). |
| 3 |
Jak wiecie tygodnik wydawany jest co tydzień, pojawia się zazwyczaj z |
| 4 |
kilkudniowym opóźnieniem, niestety ostatnimi czasy wykrusza się nam drużyna i |
| 5 |
przydała by się pomoc. W szczególności tłumacz z doskoku, wykazujący się w |
| 6 |
przypadku większej ilości tekstu, będący na stałym stanowisku korektora. Jest |
| 7 |
to dość ważna posada jako że tekst jeszcze nigdy po tłumaczeniu nie nadawał |
| 8 |
się do publikacji i wymagał poprawek. |
| 9 |
|
| 10 |
Jeśli znajdzie się dobra dusza, znająca się na języku polskim (podstawy |
| 11 |
gramatyki i ortografii wymagane ;-) to w imieniu zespołu GWN-pl prosiłbym o |
| 12 |
kontakt. |
| 13 |
|
| 14 |
W tej chwili w skład zespołu (po odchudzeniu) wchodzą: |
| 15 |
Michał Kurgan - tłumacz i korektor od siedmiu boleści, koordynator |
| 16 |
Jakub Bożanowski - tłumacz |
| 17 |
Damian Kuras - tłumacz |
| 18 |
Karol Góralski - nasz mentor, korektor i publikator |
| 19 |
-- |
| 20 |
Michal Kurgan |
| 21 |
-- |
| 22 |
gentoo-doc-pl@g.o mailing list |
Archives