| 1 |
издеваюсь, конечно. мне кажется, термины не переводимы.я бы оставил |
| 2 |
как есть, что впрочем и делаю. |
| 3 |
|
| 4 |
ГГ |
| 5 |
|
| 6 |
|
| 7 |
On Mon, 11 Oct 2004 17:22:35 +0300, Victor Yegorov <viy@××××××.lv> wrote: |
| 8 |
> * Greg Golin <greg.golin@×××××.com> [11.10.2004 17:21]: |
| 9 |
> > екласс и ебилд. |
| 10 |
> > Гы. |
| 11 |
> > |
| 12 |
> > ГГ |
| 13 |
> > > 1. есть какие-либо термины на русском, переводящие eclass и ebuild? |
| 14 |
> |
| 15 |
> Это серьезно? Или просто созвучные русские слова? |
| 16 |
> |
| 17 |
> -- |
| 18 |
> |
| 19 |
> Victor Yegorov |
| 20 |
> Software Developer, NORD/LB Latvija JSC |
| 21 |
> Phone (+371) 7077142, Mobile (+371) 9131883 |
| 22 |
> |
Archives