Gentoo Archives: gentoo-doc-ru

From: Boris Drobishev <boris@×××××.by>
To: gentoo-doc-ru@l.g.o
Subject: RE: [gentoo-doc-ru] Ну так как, работать будем?
Date: Fri, 28 May 2004 12:42:03
Message-Id: 660301E1BF84D9448177B0DF1BCB7B4202834C@server.condi.by
1 Давай попробую, хоть я и не переводчик
2
3 -----Original Message-----
4 From: Sergey Kuleshov [mailto:svyatogor@g.o]
5 Sent: Friday, May 28, 2004 6:47 PM
6 To: gentoo-doc-ru@l.g.o
7 Subject: [gentoo-doc-ru] Ну так как, работать будем?
8
9 Всем пивет!
10 Я на целый месяц выбыл из работы по переводам в связи с сессией. Сейчась
11 я возвращаюсь к активной деятельности. Однако меня крайне волнует один
12 вопрос - кроме меня это вообще кому то надо?! За весь месяц в списке ни
13 одного сообщения! Мертвая тишина...
14
15 Ну так вот - если переводы вам еще интересны, то прошу отправить в
16 список подтверждение. Внимание! Отнеситесь к этому серьёзно и оцените
17 запас свободного врмени! Если его у вас нет никто не вправе требовать от
18 вас участия в работе. Это свободный мир свободного ПО. Однако если
19 человек говорит, что будет помогать, то на него расчитывают! Если
20 сообщение о желание принять участие оказывается первым и последним (или
21 предпоследним) - выглядит это мягко говоря странно.
22
23 Жду от вас писем, господа переводчики!
24
25
26 С уважением,
27 --
28 Sergey Kuleshov <svyatogor@g.o>
29 Home Page: http://dev.gentoo.org/~sergey
30
31 --
32 gentoo-doc-ru@g.o mailing list
33
34
35
36
37 --
38 gentoo-doc-ru@g.o mailing list

Replies

Subject Author
Re: [gentoo-doc-ru] Ну так как, =?koi8-r?b?0sHCz9TB1Ng=?= будем? Dmitri <dmitrio@×××××××.com>