1 |
Hello, |
2 |
|
3 |
I would like to translate some documents but I have a problem : |
4 |
|
5 |
chris ~/gentoo/cvs-doc/gentoo/xml/htdocs/doc/fr/articles $ gorg < l-awk1.xml > |
6 |
l-awk1.html |
7 |
I/O warning : failed to load external entity "file:///xsl/content.xsl" |
8 |
compilation error: file |
9 |
file:///home/chris/gentoo/cvs-doc/gentoo/xml/htdocs/xsl/guide.xsl line 20 |
10 |
element include |
11 |
xsl:include : unable to load file:///xsl/content.xsl |
12 |
I/O warning : failed to load external entity "file:///xsl/handbook.xsl" |
13 |
compilation error: file |
14 |
file:///home/chris/gentoo/cvs-doc/gentoo/xml/htdocs/xsl/guide.xsl line 21 |
15 |
element include |
16 |
xsl:include : unable to load file:///xsl/handbook.xsl |
17 |
I/O warning : failed to load external entity "file:///xsl/inserts.xsl" |
18 |
compilation error: file |
19 |
file:///home/chris/gentoo/cvs-doc/gentoo/xml/htdocs/xsl/guide.xsl line 22 |
20 |
element include |
21 |
xsl:include : unable to load file:///xsl/inserts.xsl |
22 |
I/O warning : failed to load external entity "file:///xsl/mail.xsl" |
23 |
compilation error: file |
24 |
file:///home/chris/gentoo/cvs-doc/gentoo/xml/htdocs/xsl/guide.xsl line 24 |
25 |
element include |
26 |
xsl:include : unable to load file:///xsl/mail.xsl |
27 |
I/O warning : failed to load external entity "file:///xsl/devmap.xsl" |
28 |
compilation error: file |
29 |
file:///home/chris/gentoo/cvs-doc/gentoo/xml/htdocs/xsl/guide.xsl line 26 |
30 |
element include |
31 |
xsl:include : unable to load file:///xsl/devmap.xsl |
32 |
I/O warning : failed to load external entity "file:///xsl/doc-struct.xsl" |
33 |
compilation error: file |
34 |
file:///home/chris/gentoo/cvs-doc/gentoo/xml/htdocs/xsl/guide.xsl line 28 |
35 |
element include |
36 |
xsl:include : unable to load file:///xsl/doc-struct.xsl |
37 |
xmlErrMsg:failed to load external entity "file:///xsl/doc-struct.xsl" |
38 |
xmlErrLevel:1 |
39 |
xmlErrCode:1549chris@portable ~/gentoo/cvs-doc/gentoo/xml/htdocs/doc/fr/articles |
40 |
$ gorg < l-awk1.xml > l-awk1.html |
41 |
I/O warning : failed to load external entity "file:///xsl/content.xsl" |
42 |
compilation error: file |
43 |
file:///home/chris/gentoo/cvs-doc/gentoo/xml/htdocs/xsl/guide.xsl line 20 |
44 |
element include |
45 |
xsl:include : unable to load file:///xsl/content.xsl |
46 |
I/O warning : failed to load external entity "file:///xsl/handbook.xsl" |
47 |
compilation error: file |
48 |
file:///home/chris/gentoo/cvs-doc/gentoo/xml/htdocs/xsl/guide.xsl line 21 |
49 |
element include |
50 |
xsl:include : unable to load file:///xsl/handbook.xsl |
51 |
I/O warning : failed to load external entity "file:///xsl/inserts.xsl" |
52 |
compilation error: file |
53 |
file:///home/chris/gentoo/cvs-doc/gentoo/xml/htdocs/xsl/guide.xsl line 22 |
54 |
element include |
55 |
xsl:include : unable to load file:///xsl/inserts.xsl |
56 |
I/O warning : failed to load external entity "file:///xsl/mail.xsl" |
57 |
compilation error: file |
58 |
file:///home/chris/gentoo/cvs-doc/gentoo/xml/htdocs/xsl/guide.xsl line 24 |
59 |
element include |
60 |
xsl:include : unable to load file:///xsl/mail.xsl |
61 |
I/O warning : failed to load external entity "file:///xsl/devmap.xsl" |
62 |
compilation error: file |
63 |
file:///home/chris/gentoo/cvs-doc/gentoo/xml/htdocs/xsl/guide.xsl line 26 |
64 |
element include |
65 |
xsl:include : unable to load file:///xsl/devmap.xsl |
66 |
I/O warning : failed to load external entity "file:///xsl/doc-struct.xsl" |
67 |
compilation error: file |
68 |
file:///home/chris/gentoo/cvs-doc/gentoo/xml/htdocs/xsl/guide.xsl line 28 |
69 |
element include |
70 |
xsl:include : unable to load file:///xsl/doc-struct.xsl |
71 |
xmlErrMsg:failed to load external entity "file:///xsl/doc-struct.xsl" |
72 |
xmlErrLevel:1 |
73 |
xmlErrCode:1549 |
74 |
|
75 |
I think I have several problems : |
76 |
1) I need to insert the complete path of xml files : |
77 |
|
78 |
portable ~ # more /etc/xml/catalog |
79 |
<?xml version="1.0"?> |
80 |
<!DOCTYPE catalog PUBLIC "-//OASIS//DTD Entity Resolution XML Catalog V1.0//EN" |
81 |
"http://www.oasis-open.org/committees/entity/release/1.0/catalo |
82 |
g.dtd"> |
83 |
<catalog xmlns="urn:oasis:names:tc:entity:xmlns:xml:catalog"> |
84 |
<public publicId="-//OMF//DTD Scrollkeeper OMF Variant V1.0//EN" |
85 |
uri="/usr/share/xml/scrollkeeper/dtds/scrollkeeper-omf.dtd"/> |
86 |
<system |
87 |
systemId="http://scrollkeeper.sourceforge.net/dtds/scrollkeeper-omf-1.0/scrollkeeper-omf.dtd" |
88 |
uri="/usr/share/xml/scrollkeeper/dtds/s |
89 |
crollkeeper-omf.dtd"/> |
90 |
<delegatePublic publicIdStartString="-//OASIS//ENTITIES DocBook XML" |
91 |
catalog="file:///etc/xml/docbook"/> |
92 |
<delegatePublic publicIdStartString="-//OASIS//DTD DocBook XML" |
93 |
catalog="file:///etc/xml/docbook"/> |
94 |
<delegateSystem systemIdStartString="http://www.oasis-open.org/docbook/" |
95 |
catalog="file:///etc/xml/docbook"/> |
96 |
<delegateURI uriStartString="http://www.oasis-open.org/docbook/" |
97 |
catalog="file:///etc/xml/docbook"/> |
98 |
<delegateSystem |
99 |
systemIdStartString="http://docbook.sourceforge.net/release/xsl/" |
100 |
catalog="file:///etc/xml/docbook"/> |
101 |
<delegateURI uriStartString="http://docbook.sourceforge.net/release/xsl/" |
102 |
catalog="file:///etc/xml/docbook"/> |
103 |
<delegatePublic publicIdStartString="ISO 8879:1986" |
104 |
catalog="file:///etc/xml/docbook"/> |
105 |
<rewriteURI uriStartString="/dtd/" |
106 |
rewritePrefix="/usr/portage/metadata/dtd/"/> |
107 |
<rewriteURI uriStartString="/dtd/guide.dtd" |
108 |
rewritePrefix="/usr/portage/metadata/dtd/guide.dtd"/> |
109 |
<rewriteURI uriStartString="/xsl/guide.xsl" |
110 |
rewritePrefix="/home/chris/gentoo/cvs-doc/gentoo/xml/htdocs/xsl/guide.xsl"/> |
111 |
<rewriteURI uriStartString="/xsl/" |
112 |
rewritePrefix="/home/chris/gentoo/cvs-doc/gentoo/xml/htdocs/xsl/"/> |
113 |
</catalog>portable ~ # more /etc/xml/catalog |
114 |
<?xml version="1.0"?> |
115 |
<!DOCTYPE catalog PUBLIC "-//OASIS//DTD Entity Resolution XML Catalog V1.0//EN" |
116 |
"http://www.oasis-open.org/committees/entity/release/1.0/catalo |
117 |
g.dtd"> |
118 |
<catalog xmlns="urn:oasis:names:tc:entity:xmlns:xml:catalog"> |
119 |
<public publicId="-//OMF//DTD Scrollkeeper OMF Variant V1.0//EN" |
120 |
uri="/usr/share/xml/scrollkeeper/dtds/scrollkeeper-omf.dtd"/> |
121 |
<system |
122 |
systemId="http://scrollkeeper.sourceforge.net/dtds/scrollkeeper-omf-1.0/scrollkeeper-omf.dtd" |
123 |
uri="/usr/share/xml/scrollkeeper/dtds/s |
124 |
crollkeeper-omf.dtd"/> |
125 |
<delegatePublic publicIdStartString="-//OASIS//ENTITIES DocBook XML" |
126 |
catalog="file:///etc/xml/docbook"/> |
127 |
<delegatePublic publicIdStartString="-//OASIS//DTD DocBook XML" |
128 |
catalog="file:///etc/xml/docbook"/> |
129 |
<delegateSystem systemIdStartString="http://www.oasis-open.org/docbook/" |
130 |
catalog="file:///etc/xml/docbook"/> |
131 |
<delegateURI uriStartString="http://www.oasis-open.org/docbook/" |
132 |
catalog="file:///etc/xml/docbook"/> |
133 |
<delegateSystem |
134 |
systemIdStartString="http://docbook.sourceforge.net/release/xsl/" |
135 |
catalog="file:///etc/xml/docbook"/> |
136 |
<delegateURI uriStartString="http://docbook.sourceforge.net/release/xsl/" |
137 |
catalog="file:///etc/xml/docbook"/> |
138 |
<delegatePublic publicIdStartString="ISO 8879:1986" |
139 |
catalog="file:///etc/xml/docbook"/> |
140 |
<rewriteURI uriStartString="/dtd/" |
141 |
rewritePrefix="/usr/portage/metadata/dtd/"/> |
142 |
<rewriteURI uriStartString="/dtd/guide.dtd" |
143 |
rewritePrefix="/usr/portage/metadata/dtd/guide.dtd"/> |
144 |
<rewriteURI uriStartString="/xsl/guide.xsl" |
145 |
rewritePrefix="/home/chris/gentoo/cvs-doc/gentoo/xml/htdocs/xsl/guide.xsl"/> |
146 |
<rewriteURI uriStartString="/xsl/" |
147 |
rewritePrefix="/home/chris/gentoo/cvs-doc/gentoo/xml/htdocs/xsl/"/> |
148 |
</catalog> |
149 |
|
150 |
|
151 |
uriStartString="/dtd/" alone don't work. I have to add guide.xsl |
152 |
|
153 |
Is the only solution is to add the complete path of each xsl file in |
154 |
/etc/xml/catalog ? |
155 |
|
156 |
Thanks by advance, |
157 |
Christophe |
158 |
----- Fin du message transféré ----- |