Gentoo Logo
Gentoo Spaceship

Installation:
Gentoo Handbook
Installation Docs

Documentation:
Home
Listing
About Gentoo
Philosophy
Social Contract

Resources:
Bug Tracker
Developer List
Discussion Forums
Gentoo BitTorrents
Gentoo Linux Enhancement Proposals
IRC Channels
Mailing Lists
Mirrors
Name and Logo Guidelines
Online Package Database
Security Announcements
Staffing Needs
Supporting Vendors
View our CVS

Graphics:
Logos and themes
Icons
ScreenShots

Miscellaneous Resources:
Gentoo Linux Store
Gentoo-hosted projects
IBM dW/Intel article archive




List Archive: gentoo-doc
Navigation:
Lists: gentoo-doc: < Prev By Thread Next > < Prev By Date Next >
Headers:
To: gentoo-doc@g.o
From: "Łukasz Damentko" <rane@g.o>
Subject: Re: Serbian translation
Date: Wed, 14 May 2008 17:02:47 +0200

 1.1

2008/5/14  <meka@...>:
> Hello! Couple of us would like to translate the gentoo doc to serbian, but
> we have some questions. Fist,
> http://www.gentoo.org/proj/en/gdp/doc/translators-howto.xml says (if I
> understand it correctly) that in one point we should upload Part I of the
> handbook and one of Translation Accuracy chapters. In the mean time, we
> have to put it on some server. Is that right? If so, do we need to take
> any other actions, like hide the translated pages or something? Thanx!
>
> --
> gentoo-doc@g.o mailing list
>
>

You don't need to hide anything. When you have something ready to be
published, just open a new bug on http://bugs.gentoo.org assigned to
docs-team@g.o with [sr] in its title and attach all the
translated files to it. Somebody (which means neysx) will take over
from then on.

Also, please read all other docs mentioned on http://gdp.gentoo.org,
they contain many useful tips to make your work easier. Even if you
think they don't concern translations.

Regards,

Łukasz Damentko
References:
Serbian translation
-- meka
Navigation:
Lists: gentoo-doc: < Prev By Thread Next > < Prev By Date Next >
Previous by thread:
Serbian translation
Next by thread:
Want to learn.
Previous by date:
Serbian translation
Next by date:
Want to learn.


May 29, 2008

Donate to support our development efforts.

Gentoo Centric Hosting: vr.org

VR Hosted

Tek Alchemy

Tek Alchemy

SevenL.net

SevenL.net

php|architect

php|architect

Copyright 2001-2007 Gentoo Foundation, Inc. Questions, Comments? Email www@gentoo.org.