Gentoo Logo
Gentoo Spaceship

Installation:
Gentoo Handbook
Installation Docs

Documentation:
Home
Listing
About Gentoo
Philosophy
Social Contract

Resources:
Bug Tracker
Developer List
Discussion Forums
Gentoo BitTorrents
Gentoo Linux Enhancement Proposals
IRC Channels
Mailing Lists
Mirrors
Name and Logo Guidelines
Online Package Database
Security Announcements
Staffing Needs
Supporting Vendors
View our CVS

Graphics:
Logos and themes
Icons
ScreenShots

Miscellaneous Resources:
Gentoo Linux Store
Gentoo-hosted projects
IBM dW/Intel article archive




List Archive: gentoo-doc
Navigation:
Lists: gentoo-doc: < Prev By Thread Next > < Prev By Date Next >
Headers:
To: gentoo-doc@g.o
From: Jan Hendrik Grahl <grahl@g.o>
Subject: Re: Gentoo Installer translations requested
Date: Thu, 22 Feb 2007 12:36:46 -0500

 1.1

On Thursday 22 February 2007 12:14:14 Jakob Buchgraber wrote:
> Preston Cody wrote:
> > Jakob:  nope, no German version yet.  Go for it :)
> >
> > On 2/22/07, Flammie Pirinen <flammie@g.o> wrote:
> >> > According to robbat, the docs people should have access to svn.
> >> > The translation files should go in
> >> > /gli/branches/overhaul/src/fe/dialog/languages/
> >>
> >> I have a feeling I asked this before, but can't remember the answer, so
> >> what name shall be used for translation files? *.fi.po for Finnish?
> >
> > The format should be a subdirectory for the language and then .po for
> > the files.
> > so for finnish it would be /languages/fi/gli-dialog.po
> > I'm not certain of this, but once you've committed it i can play
> > around and see which way it works out.
> > Thanks again,
> > -Codeman
>
> Ok. I'll translate the two files within the next few days. Would you be
> so kind as to create me an svn account? As I'd also like to help writing
> and translating documentations in the future.
>
> Cheers,
> Jay
>
> --
> My system configuration (Gentoo Linux):
> http://www.linux-stats.org/index.php?c=userpage&sys=810 Registered Linux
> User #373457

Hi Jakob,
thanks for translating the files, since you mentioned that you wanted to do 
further german translations, take a look at this page:
http://www.gentoo.de/proj/de/gtt/information.xml
If you have any questions about german translations send me an email or talk 
to me on IRC.

Hendrik
-- 
gentoo-doc@g.o mailing list


References:
Re: Gentoo Installer translations requested
-- Preston Cody
Re: Gentoo Installer translations requested
-- Jakob Buchgraber
Navigation:
Lists: gentoo-doc: < Prev By Thread Next > < Prev By Date Next >
Previous by thread:
Re: Gentoo Installer translations requested
Next by thread:
Re: Gentoo Installer translations requested
Previous by date:
Re: Gentoo Installer translations requested
Next by date:
Re: Gentoo Installer translations requested


May 29, 2008

Donate to support our development efforts.

Gentoo Centric Hosting: vr.org

VR Hosted

Tek Alchemy

Tek Alchemy

SevenL.net

SevenL.net

php|architect

php|architect

Copyright 2001-2007 Gentoo Foundation, Inc. Questions, Comments? Email www@gentoo.org.