| 1 |
Il Monday 04 June 2007 00:16:00 Marco Mascherpa ha scritto: |
| 2 |
> Cari collaboratori, |
| 3 |
> |
| 4 |
> la traduzione del manuale 2007.0 e l'aggiornamento del manuale Gentoo sono |
| 5 |
> giunti al termine ed entrambi sono disponibili per la consultazione. |
| 6 |
|
| 7 |
Che dire..... un grande ringraziamento e complimenti per il lavoraccio 8) |
| 8 |
|
| 9 |
|
| 10 |
> Da questo momento mi dedicherò alla revisione della traduzione di entrambi |
| 11 |
> ed alla verifica della qualità: essendo essi il primo documento con cui |
| 12 |
> l'utente viene a contatto è importante che il livello della traduzione sia |
| 13 |
> alto. |
| 14 |
|
| 15 |
Confermo e sottoscrivo :) |
| 16 |
|
| 17 |
> |
| 18 |
> Chiunque volesse segnalarmi errori o parti tradotte poco chiaramente o non |
| 19 |
> in conformità con l'originale inglese è pregato di farlo presso la mia mail |
| 20 |
> personale. |
| 21 |
> |
| 22 |
|
| 23 |
Sarà fatto ;) |
| 24 |
|
| 25 |
Ciao, |
| 26 |
|
| 27 |
-- |
| 28 |
Davide Cendron |
| 29 |
|
| 30 |
Gentoo Documentation Project |
| 31 |
Italian Follow Up Translator |
| 32 |
|
| 33 |
http://www.gentoo.org/doc/it/ |
Archives