Cari collaboratori,

onde velocizzare gli aggiornamenti e distribuire il carico di lavoro, 
preferirei concentrare i mie sforzi di traduzione ed aggiornamento solo sulla 
parte di installazione del manuali Gentoo (in particolare i file handbook-*, 
hb-install-* e index), lasciando ad altri, come già in parte avviene, i 
restanti capitoli, corrispondenti ai file hb-net*, hb-working-* e 
hb-portage-* (al momento assegnati ad Enrico Morelli).

Sono dunque liberi per chiunque voglia prendersene cura, e magari approfittare 
per rivedere le traduzioni già presenti, hb-net* e hb-working-*, fatevi 
avanti numerosi! :)

A presto

-- 
Marco Mascherpa

Gentoo Documentation Project
Italian Lead Translator