[gentoo-gwn-de] Der Gentoo Weekly Newsletter der Woche vom 11. Juli 2005

[Marc Herren]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

-  
------------------------------------------------------------------------ 
- ---
Gentoo Weekly Newsletter
http://www.gentoo.org/news/en/gwn/current.xml
Der Gentoo Weekly Newsletter der Woche vom 11. Juli 2005.
-  
------------------------------------------------------------------------ 
- ---

==============
1. Gentoo News
==============

2.5 Millionen Posts
- -------------------

Mit dem Aufstieg der Gentoo Forums Moderatoren zu offiziellen
Mitarbeitern, hat sich ein anderer, sehr schöner, Milestone gesellt: Am
6. July wurde die magische Number von 2.5 Millionen Posts erreicht!  
Heraus
zu finden, wer diesen Post abgesetzt hat, war garnicht so leicht und
erforderte tiefgreifende Abfragen der darunterliegenden Datenbank. Dies
genügete aber, um nun den aktuellen Stand zeigen zu können:

Figure 1.1: Passing the 2.5 million mark: Total number of Forum posts  
on 6
July 2005
http://www.gentoo.org/images/gwn/20050711_postcount.png

Dokumentations Projekt update
- -----------------------------

Frischer Zuwachs für das Dokumentations Team Shyam Mani[1] hat den total
überholte ALSA Guide neu geschrieben und Daniel Robbins' Artikel von IBM
DeveloperWorks in das standard GuideXML Format und auf die Gentoo
Website[2]gebracht. Ein komplett neues Stück Dokumentaion hat Benedikt
Boehm's[3] begesteuert:  vserver Howto[4]. In der Zeit wurde auch das
Gentoo Handbook[5] überarbeitet, jetzt mit einer besseren Beschreibung
von lspci und einem Update bei devfsd versus udev. Ein neuer Bereich in
der Netzwerk Konfiguration, welche im baselayout steht und Wireless
Networks wurden zum Handbuch hinzugefügt. Der NVidia, Gentoo Security  
und
Druck Guide wurden geupdated. Das komplette Statusupdate kann auf der
Gentoo Website[6] eingesehen werden.

  1. fox2mike@g.o
  2. http://www.gentoo.org/doc/en/articles/
  3. hollow@g.o
  4. http://www.gentoo.org/doc/en/vserver-howto.xml
  5. http://www.gentoo.org/doc/en/handbook/
  6. http://www.gentoo.org/proj/en/gdp/status/status_20050630.xml

Das Grichische Übersetzerteam sucht nach neuen Mitgliedern
- -----------------------------------------------------------

Die Grichischen Übersetzer der Gentoo Dokumentation suchen nach neuen
Mitgliedern um ihre Möglichkeit das bestehende Materiel zu bearbeiten zu
stärken. Ist Dein Grichisch gut genug für diese Arbeit und Du hast Lust
die anderen Übersetzer zu unterstützen, melde Dich bitte bei Ioannis
Aslanidis[7]

  7. deathwing_commander@×××××××.com

=======================
2. Entwickler der Woche
=======================

"Es ist fertig wenn's fertig ist." -- Tobias Scherbaum (dertobi123)
- -------------------------------------------------------------------

Figure 2.1: Tobias Scherbaum aka dertobi123
http://www.gentoo.org/images/gwn/20050711_dertobi123.jpg

Der Entwickler der Woche ist diesmal Tobias Scherbaum, besser bekannt  
als
dertobi123[8]. Er lebt in Oberhausen in Deutschlands Industriellem
Ruhrgebiet und ist einer der Veteranen unter den Deutschen Entwicklern.
Wie bei vielen anderen Gentoo Entwicklern auch, beteiligte er sich an
Gentoo bevor er bei anderen Open Source Projekten aktiv wurde.

  8. dertobi123@g.o

Tobias ist der Leiter der Deutschen Übersetzungen, aber vor kurzem hat  
er
auch HPPA 'stage building' und PPC 'stable keywording' begonnen.
Wahrscheinlich sein bekanntestes Projekt, mit dem er einige Zeit
zugebracht hat, sind die FizzleWizzle XLiveCDs; von welchen vor den
meisten Europäischen Linux Veranstaltungen, wie zum Beispiel FOSDEM,
LinuxTag oder der deutschen Version der Linux World Expo, neue Versionen
veröffentlicht werden. Momentan ist er gerade in der Ausbildung zum
'Fachinformatiker Systemintegration'. Zuvor bestand er sein Abitur und
studierte für 2 Jahre Wirtschaftswissenschaften.

Wie viele Gentooisten kann er eine beeindruckende Hardware Sammlung sein
Eigen nennen, so auch Computer von SGI, SUN und HPPA und einem iBook,
sowie einige veraltete x86 Rechnern. Einige Plattformen fehlen noch  
immer,
aber eine von Tobias Ambitionen ist es, sein Heim mit zumindest einem
Exemplar von jeder Architektur auf der Gentoo läuft zu dekorieren.

Seine normale Arbeitsumgebung ist Gnome mit ssh und screen als die
wichtigsten Helfer für Administration und Fernzugriffe. Die erste
Anwendung welche er normalerweise am Morgen startet ist Evolution,  
gefolgt
von einer ausreichend hohen Anzahl von Terminals um alle seine screen
Sitzungen zu beheimaten. Entgegen der allgemeinen Meinung hat er auch  
ein
Leben 'ausserhalb' von Computern, mit mehr 'exotischen' Hobbies wie
gärtnern (mit Grillgerät als wichtigem Teil). Außerdem liest er auch
noch Computerbücher und fährt Rad, zur Zeit ist er ohne weibliche
Begleitung.

Tobias ist einer der Gründer des "Förderverein Gentoo e.V.", der
deutschen Gesellschaft (NFP), und ein regelmäßiger Mitarbeiter an
Ständen bei deutschen Linux Veranstaltungen. Vor einigen Monaten hat er
das Ebuild Quiz bestanden und ist nun in der Lage im Portage Tree  
Schaden
anzurichten, er wartet das GTK+-2 Frontend zum CD/DVD brennen, graveman.
Bis jetzt ist es ihm noch nicht gelungen den Portage Tree komplett zu
zerstören, aber die positive Seite ist, dass er viele der überfälligen
Pakete als stabil markiert hat, am wichtigsten davon Gnome 2.10 für PPC.

===========================
3. Gehört in der Community
===========================

gentoo-dev
- ----------

Keywording Probleme

Vor ein paar Minuten wurden zwei neue Threads lanciert im Bezug auf ein
paar Vergehen in unseren Keywording Richtlinien. Es scheint dass ein  
paar
Entwickler ein wenig zu Optimistisch waren und ein den SPARC Port  
negatic
beeinflusst haben. Dies sollte eigentlich nicht passieren aber ab un zu
passiert es halt. Nach einem Zitat von Monty Python: "Es tut uns Leid,  
die
Verantwortlichen wurden gefeuert."

  * Keys and words: ways to fail your team [9]
  * Brainless keywording [10]
  9. http://thread.gmane.org/gmane.linux.gentoo.devel/29230
  10. http://thread.gmane.org/gmane.linux.gentoo.devel/29220


GLEP 38: Status von Forum Moderatoren

Seit einer halben Ewigkeit wurden Forum Moderatoren, welche keine aktive
Entwicklerrolle übernommen haben nicht als offizielle Betreuer  
angesehen,
obwohl das Forum selbst offiziel ist. Um diesen Missstand zu beheben  
wurde
GLEP 38 ausgearbeitet wonach jeder Globale Moderator, nachdem er
erflogreich das Betreuer-Quiz absolviert hat ein offizieller Gentoo
Betreuer wird. Wegen ein paar schlecht gewählten Wörtern gab es einen
kleinen Flameware, doch am Ende war sich alle einig.

  * Glep 38: Status of forum moderators in The Gentoo project [11]
  * Glep 38: round two [12]
  11. http://thread.gmane.org/gmane.linux.gentoo.devel/29139
  12. http://thread.gmane.org/gmane.linux.gentoo.devel/29219


=======================
4. Gentoo International
=======================

Argentinien: Ututo-E 2005.1 release
- -----------------------------------

Das Team rund um Ututo-e[13] hat soeben die Veröffentlichung der auf
Gentoo basierenden GNU/Linux Distribution bekannt gegeben -- Ututo XS
2005.1. Ututo-e richtet sich an Desktop-Benutzer, bleibt dabei aber zu
Gentoo kompatibel. Darüber hinaus genießt es die Anerkennung der FSF und
sogar Richard M. Stallman, der Ututo-e als "einzig freie GNU/Linux
Distribution" nennt, die ihm bekannt sei (mehr dazu hier[14]).

  13. http://e.ututo.org.ar
  14. http://kerneltrap.org/node/4484

Das neue Release XS 2005.1 zielt auf eine einfache Migration von
proprietären Betriebssystemen ab. Ausserdem bietet Ututo-e eine Sammlung
Prozessor-optimierten Softwarepaketen, Prozessor-optimierten ISO
Installations-Images sowie demnächst auch LiveCDs. Darüber hinaus
unterstützt es die x86_64 Architektur. Die unterschiedlichen Versionen
von Ututo-e XS 2005.1 sind auf den GNU Projekt-Servern[15] zu finden,  
von
einem der neun Mirror-Servern[16] oder auch via BitTorrent[17]. Das
Installationsprogramm steht in den Sprachen englisch, italienisch,
portugisisch und spanisch zur Verfügung. Für die Administration wird
eine grafische Oberfläche und eine Konsolenprogramm (ncurses) geliefert.

  15. http://ftp.gnu.org/pub/gnu+linux-distros/ututo-e/
  16. https://e.ututo.org.ar/xp/modules/mydownloads/
  17. http://www.linuxtracker.org/

Das Entwicklerteam von Ututo-e selbst möchte sich an alle Gentoo  
Benutzer
und Entwickler wenden (im Originalzitat): "a huge thank you goes to  
every
and each person that has contributed to the Gentoo Project. People, base
your projects on Gentoo. It's a wonderful metadistribution. Again, thank
you."

Japan: Besichtigungstour für europäische Entwickler
- -----------------------------------------------------

Gentoo Entwickler Marcs D. Hanwell[18] aus Grossbritannien kam nach  
einer
Konferenz in Sapporo für eine Woche nach Tokyo. Grund genug für den GWN
Übersetzer Tomoyuki Sakurai, eine erlebnisreiche Nacht in Tokyo zu
organisieren: Es ging zur traditionsreichen und berühmten Innenstadt, wo
es die angenehmen Freuden der japanischen Küche gab, darunter
Okonomiyaki[19] und Monjayaki. Anschliessend stand eine echte Heilquelle
im Herzen Tokyos auf dem Programm. Abgerunded wurde der lange Tag dann
noch mit einem Izakaya, einem typischen Pub im japanischen Stil, wo
weitere Snacks serviert wurden. Die vier Engländer, die vorher nur Sushi
und Sashimi kannten, gingen dann - überrascht ob der reichen Auswahl an
japanischem Essen - wohl genährt nach Hause.

  18. cryos@g.o
  19. http://de.wikipedia.org/wiki/Okonomiyaki

Figure 4.1: Cryos (rechts) und Freunde bei der Ueno Bahnstation
http://www.gentoo.org/images/gwn/20050711_cryos.jpg

Am 7. Juli, nur einige Tage später, veranstaltete GentooJP dann eine
weitere Party, diesmal zu Ehren des Gentoo Entwickler Luca Barbato[20]  
und
seinen italienischen Freunden. Der auch in Japan lebende Jason  
Stubbs[21]
und Mudrii schlossen sich der Gruppe an, was durchaus seine Vorteile
hatte: sie brachten den italienischen Besuchern einige der nicht so
bekannten Regeln der japanischen Gesellschaft näher. Die Informationen
und Eindrücke die Luca und seine Gefährten erhielten, können unmöglich
nur in Büchern nachgelesen werden -- und sie stehen allen Gentooisten
offen, die den langen Weg nach Japan nicht scheuen. Solltest du in  
Zukunft
einmal unter diesen reisefreudigen Leuten sein, dann melde dich einfach  
in
der gentoojp-misc@××××××××××××.jp Mailingliste, oder schreib eine Zeile  
im
#gentoo-ja IRC Kanal auf Freenode.

  20. lu_zero@g.o
  21. jstubbs@g.o

Figure 4.2: Mudrii, jstubss und lu_zero in einem Pub in Tokyo
http://www.gentoo.org/images/gwn/20050711_luzero.jpg

========================================
5. Abgänge, Zugänge und Veränderungen
========================================

Abgänge
- --------

Die folgenden Entwickler haben kürzlich das Gentoo Team verlassen:

  * Niemand diese Woche

Zugänge
- --------

Die folgenden Entwickler sich kürzlich dem Gentoo Team angeschlossen:

  * Brent Baude (ranger) - PPC/PPC64
  * Jan Hendrik Grahl (grahl04) - Documentation translator
  * Joshua Baergen (Josh_B) - X11
  * Kahtryn Kulick - commonbox, net-im, X11 themes
  * Michael Curtis Napier (curtis119) - WWW redesign
  * Scott Shawcroft (tannewt) - Bugday team

Veränderungen
- --------------

Die folgenden Entwickler haben innerhalb des Gentoo Projektes kürzlich
ihre Rolle verändert oder neue Verantwortlichkeiten angenommen:

  * Tobias Scherbaum (dertobi123) - Adds HPPA release engineering to his
other duties

==================
6. Gentoo Security
==================

Clam AntiVirus: "Denial of Service"-Schwachstelle
- -------------------------------------------------

Clam AntiVirus ist anfällig für eine "Denial of Service"-Attacke, wenn
es bestimmte Quantum-Archive untersucht.

Für weitere Infos siehe die GLSA Meldung[22]

  22. http://www.gentoo.org/security/en/glsa/glsa-200506-23.xml

Heimdal: Pufferüberlaufschwachstelle
- -------------------------------------

Mehrere Pufferüberläufschwachstellen in Heimdal's telnetd-Server
könnten zur Ausführung von beliebigem Code genutzt werden.

Für weitere Infos siehe die GLSA Meldung[23]

  23. http://www.gentoo.org/security/en/glsa/glsa-200506-24.xml

PEAR XML-RPC, phpxmlrpc: "PHP Script Injection"-Schwachstelle
- -------------------------------------------------------------

Die PEAR XML-RPC- und phpxmlrpc-Bibliotheken erlauben entfernten
Angreifern die Ausführung von beliebigen PHP-Skriptkommandos.

Für weitere Infos siehe die GLSA Meldung[24]

  24. http://www.gentoo.org/security/en/glsa/glsa-200507-01.xml

WordPress: Mehrere Schwachstellen
- ---------------------------------

WordPress enthält "PHP Script Injection"-, "Cross-Site Scripting"- und
"Path Disclosure"-Schwachstellen.

Für weitere Infos siehe die GLSA Meldung[25]

  25. http://www.gentoo.org/security/en/glsa/glsa-200507-02.xml

phpBB: Beliebige Ausführung von Befehlen
- -----------------------------------------

Eine Schwachstelle in phpBB erlaubt entfernten Angreifern, beliebige
Befehle mit den Rechten des Web-Servers auszuführen.

Für weitere Infos siehe die GLSA Meldung[26]

  26. http://www.gentoo.org/security/en/glsa/glsa-200507-03.xml

RealPlayer: Heapüberlauf-Schwachstelle
- ---------------------------------------

Der RealPlayer ist anfällig für einen Heapüberlauf, was zur entfernten
Ausführung von beliebigem Code führen könnte.

Für weitere Infos siehe die GLSA Meldung[27]

  27. http://www.gentoo.org/security/en/glsa/glsa-200507-04.xml

zlib: Pufferüberlauf
- ---------------------

Ein Pufferüberlauf wurde in zlib entdeckt, welcher möglicherweise zur
Ausführung von beliebigem Code genutzt werden könnte.

Für weitere Infos siehe die GLSA Meldung[28]

  28. http://www.gentoo.org/security/en/glsa/glsa-200507-05.xml

TikiWiki: Beliebige Befehlsausführung mittels XML-RPC
- ------------------------------------------------------

TikiWiki enthält PHP XML-RPC-Code, wodurch beliebige Befehle ausgeführt
werden könnten.

Für weitere Infos siehe die GLSA Meldung[29]

  29. http://www.gentoo.org/security/en/glsa/glsa-200507-06.xml

phpWebSite: Mehrere Schwachstellen
- ----------------------------------

phpWebSite ist anfällig für die entfernte Ausführung von beliebigen
PHP-Skripten und hat noch andere, bisher unbekannte Schwachstellen.

Für weitere Infos siehe die GLSA Meldung[30]

  30. http://www.gentoo.org/security/en/glsa/glsa-200507-07.xml

phpGroupWare, eGroupWare: "PHP Script Injection"-Schwachstelle
- --------------------------------------------------------------

phpGroupWare und eGroupWare enthalten eine XML-RPC-Implementierung die
entfernten Angreifern die Möglichkeit bietet, beliebige  
PHP-Skriptbefehle
auszuführen.

Für weitere Infos siehe die GLSA Meldung[31]

  31. http://www.gentoo.org/security/en/glsa/glsa-200507-08.xml

===========
7. Bugzilla
===========

Zusammenfassung
- ---------------

  * Statistik
  * Rangliste geschlossene Bugs
  * Rangliste neue Bugs

Statistik
- ---------

Die Gentoo Community verwendet Bugzilla (bugs.gentoo.org[32]) um Bugs,
Meldungen, Vorschläge und andere Kommunikationen mit dem Entwicklerteam
zu protokollieren. Die Aktivitäten zwischen dem 26. Juni 2005 und 10.
Juli 2005 resultierten in:

  32. http://bugs.gentoo.org

  * 1437 neuen Bugs
  * 840 geschlossenen oder gelösten Bugs
  * 35 wiedergeöffneten Bugs

Von den 8392 zur Zeit offenen Bugs sind: 103 als 'blocker', 200 als
'critical' und 597 als 'major' markiert.

Rangliste geschlossene Bugs
- ---------------------------

Die Entwickler und Entwicklerteams welche die meisten Bugs geschlossen
haben sind:

  * AMD64 Porting Team[33], with 44 closed bugs[34]
  * Gentoo KDE team[35], with 41 closed bugs[36]
  * Gentoo Web Application Packages Maintainers[37], with 36 closed
bugs[38]
  * Gentoo Linux Gnome Desktop Team[39], with 33 closed bugs[40]
  * Jonathan Smith[41], with 31 closed bugs[42]
  * Xavier Neys[43], with 30 closed bugs[44]
  * Gentoo's Team for Core System packages[45], with 29 closed bugs[46]
  * Java team[47], with 28 closed bugs[48]
  33. amd64@g.o
  34.
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi? 
bug_status=RESOLVED&bug_status=CLOSED&ch
field=bug_status&chfieldfrom=2005-06-26&chfieldto=2005-07-  
-10&resolution=FIX
ED&assigned_to=amd64@g.o
  35. kde@g.o
  36.
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi? 
bug_status=RESOLVED&bug_status=CLOSED&ch
field=bug_status&chfieldfrom=2005-06-26&chfieldto=2005-07-  
-10&resolution=FIX
ED&assigned_to=kde@g.o
  37. web-apps@g.o
  38.
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi? 
bug_status=RESOLVED&bug_status=CLOSED&ch
field=bug_status&chfieldfrom=2005-06-26&chfieldto=2005-07-  
-10&resolution=FIX
ED&assigned_to=web-apps@g.o
  39. gnome@g.o
  40.
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi? 
bug_status=RESOLVED&bug_status=CLOSED&ch
field=bug_status&chfieldfrom=2005-06-26&chfieldto=2005-07-  
-10&resolution=FIX
ED&assigned_to=gnome@g.o
  41. smithj@g.o
  42.
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi? 
bug_status=RESOLVED&bug_status=CLOSED&ch
field=bug_status&chfieldfrom=2005-06-26&chfieldto=2005-07-  
-10&resolution=FIX
ED&assigned_to=smithj@g.o
  43. neysx@g.o
  44.
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi? 
bug_status=RESOLVED&bug_status=CLOSED&ch
field=bug_status&chfieldfrom=2005-06-26&chfieldto=2005-07-  
-10&resolution=FIX
ED&assigned_to=neysx@g.o
  45. base-system@g.o
  46.
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi? 
bug_status=RESOLVED&bug_status=CLOSED&ch
field=bug_status&chfieldfrom=2005-06-26&chfieldto=2005-07-  
-10&resolution=FIX
ED&assigned_to=base-system@g.o
  47. java@g.o
  48.
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi? 
bug_status=RESOLVED&bug_status=CLOSED&ch
field=bug_status&chfieldfrom=2005-06-26&chfieldto=2005-07-  
-10&resolution=FIX
ED&assigned_to=java@g.o


Rangliste neue Bugs
- -------------------

Die Entwickler und Entwicklerteams welche diese Woche die meisten neuen
Bugs zugewiesen bekommen haben sind:

  * Default Assignee for New Packages[49], with 103 new bugs[50]
  * Default Assignee for Orphaned Packages[51], with 59 new bugs[52]
  * AMD64 Porting Team[53], with 25 new bugs[54]
  * Gentoo Sound Team[55], with 21 new bugs[56]
  * Stuart Herbert[57], with 20 new bugs[58]
  * Gentoo KDE team[59], with 17 new bugs[60]
  * Java team[61], with 17 new bugs[62]
  * media-video herd[63], with 15 new bugs[64]
  49. maintainer-wanted@g.o
  50.
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi? 
bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_s
tatus=REOPENED&chfield=assigned_to&chfieldfrom=2005-06-  
-26&chfieldto=2005-07
- -10&assigned_to=maintainer-wanted@g.o
  51. maintainer-needed@g.o
  52.
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi? 
bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_s
tatus=REOPENED&chfield=assigned_to&chfieldfrom=2005-06-  
-26&chfieldto=2005-07
- -10&assigned_to=maintainer-needed@g.o
  53. amd64@g.o
  54.
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi? 
bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_s
tatus=REOPENED&chfield=assigned_to&chfieldfrom=2005-06-  
-26&chfieldto=2005-07
- -10&assigned_to=amd64@g.o
  55. sound@g.o
  56.
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi? 
bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_s
tatus=REOPENED&chfield=assigned_to&chfieldfrom=2005-06-  
-26&chfieldto=2005-07
- -10&assigned_to=sound@g.o
  57. stuart@g.o
  58.
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi? 
bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_s
tatus=REOPENED&chfield=assigned_to&chfieldfrom=2005-06-  
-26&chfieldto=2005-07
- -10&assigned_to=stuart@g.o
  59. kde@g.o
  60.
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi? 
bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_s
tatus=REOPENED&chfield=assigned_to&chfieldfrom=2005-06-  
-26&chfieldto=2005-07
- -10&assigned_to=kde@g.o
  61. java@g.o
  62.
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi? 
bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_s
tatus=REOPENED&chfield=assigned_to&chfieldfrom=2005-06-  
-26&chfieldto=2005-07
- -10&assigned_to=java@g.o
  63. media-video@g.o
  64.
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi? 
bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_s
tatus=REOPENED&chfield=assigned_to&chfieldfrom=2005-06-  
-26&chfieldto=2005-07
- -10&assigned_to=media-video@g.o


====================
8. Zum GWN beitragen
====================

Sind Sie daran interessiert, etwas zum Wöchentlichen Gentoo Newsletter
beizutragen? Schicken Sie uns eine eMail[65]

  65. gwn-feedback@g.o

===============
9. GWN Feedback
===============

Bitte schicken Sie uns Ihr Feedback an Feedback[66] und helfen damit,  
den
GWN besser zu machen.

  66. gwn-feedback@g.o

===================
10. Andere Sprachen
===================

Der Wöchentliche Gentoo Newsletter ist auch in folgenden Sprachen
verfügbar:


  * Holländisch[67]
  * Englisch[68]
  * Deutsch[69]
  * Französisch[70]
  * Japanisch[71]
  * Italienisch[72]
  * Polnisch[73]
  * Portugiesisch (Brasilien)[74]
  * Portugiesisch (Portugal)[75]
  * Russisch[76]
  * Spanisch[77]
  * Türkisch[78]
  67. http://www.gentoo.org/news/be/gwn/gwn.xml
  68. http://www.gentoo.org/news/en/gwn/gwn.xml
  69. http://www.gentoo.org/news/de/gwn/gwn.xml
  70. http://www.gentoo.org/news/fr/gwn/gwn.xml
  71. http://www.gentoo.org/news/ja/gwn/gwn.xml
  72. http://www.gentoo.org/news/it/gwn/gwn.xml
  73. http://www.gentoo.org/news/pl/gwn/gwn.xml
  74. http://www.gentoo.org/news/br/gwn/gwn.xml
  75. http://www.gentoo.org/news/pt/gwn/gwn.xml
  76. http://www.gentoo.org/news/ru/gwn/gwn.xml
  77. http://www.gentoo.org/news/es/gwn/gwn.xml
  78. http://www.gentoo.org/news/tr/gwn/gwn.xml


Ulrich Plate <plate@g.o> - Editor
Arturo 'Buanzo' Busleiman <buanzo@××××××××××.ar> - Author
Wernfried Haas <w.haas@×××××××××××××××××××.at> - Author
Patrick Lauer <patrick@g.o> - Author
Marc Herren <dj-submerge@g.o> - Übersetzer DE
Markus Luisser <mluisser@g.o> - Übersetzer DE
Nadi Sarrar <nadi@g.o> - Übersetzer DE
Tobias Matztat <sirseoman@g.o> - Übersetzer DE
Martin Ebner <martin@g.o> - Übersetzer DE
Daniel Gerholdt <sputnik1969@g.o> - Übersetzer DE
Matthias F. Brandstetter <haiat@g.o> - Übersetzer DE
Thomas Raschbacher <lordvan@g.o> - Übersetzer DE
Tobias Hansen <tobiashansen@g.o> - Übersetzer DE
Dennis Nienhüser <void@g.o> - Übersetzer DE

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.4 (Darwin)

iD8DBQFC3UwOmlobRFNNs08RAoZEAJ4hlaGO3bojFRkOxJgcihA8kslGzQCcDZVN
dd1oZLSgBrfWrHSVevmoc9o=
=Nvw7
-----END PGP SIGNATURE-----


-- 
gentoo-gwn-de@g.o mailing list