[gentoo-gwn-nl] Gentoo Wekelijkse Nieuwsbrief 10 oktober 2005

[Senno During]

---------------------------------------------------------------------------
Gentoo Wekelijkse Nieuwsbrief
http://www.gentoo.org/news/nl/gwn/current.xml
Dit is de Gentoo Wekelijkse Nieuwsbrief voor de week van 10 oktober 2005.
---------------------------------------------------------------------------
 
================
1. Gentoo nieuws
================
  
Gnome 2.12 gaat naar 'unstable'
-------------------------------
  
De nieuwe Gnome 2.12 zal deze week naar 'unstable' (~arch) gaan. Een 
upgrade gids[1] is beschikbaar met stap voor stap instructies voor gentoo 
gebruikers, die zouden willen updaten. Als je problemen ondervindt, zoek 
dan eerst op Gentoo bugzilla[2], ga eens langs bij #gentoo-desktop op 
irc.freenode.net, of open een nieuwe bug. Veranderingen aan specifieke 
pakketten staan aangegeven in de upgrade gids. 

 1. http://www.gentoo.org/proj/en/desktop/gnome/howtos/gnome-2.12-upgrade.xml
 2. http://bugs.gentoo.org
 
'Unstable' KDE gebruikers worden door deze verandering ook getroffen. Als 
een KDE gebruiker hal/dbus/pmount upgrade dan zal 
kde-base/kdebase-kioslaves daarna opnieuw gecompileerd moeten worden. 
   
 
Gentoo bij de Linux World Expo in London
----------------------------------------

Afgelopen weekend was het tijd voor de jaarlijkse Linux World Expo in London[3].
Dit jaar werd Gentoo vertegenwoordigd door meerdere ontwikkelaars, waaronder 
Tim Yamin[4], Marcus  Hanwell[5], Benjamin Smee[6], Tom Knight[7], Colin 
Morey[8], Tom Martin[9] en Herbie Hopkins[10]. Ook aanwezig bij de stand 
waren Gentoo ontwikkelaars Rob Holland[11] en Andrea Barisani[12], die juist 
hun nieuwe bedrijf, Inverse Path Ltd.[13] hebben gelanceerd, slechts twee
dagen voor de LWE haar deuren opende. Hun gloednieuwe onderneming
verzorgt - naast het co-sponsoren van de Gentoo stand - professionele 
Gentoo ondersteuning voor zakelijke klanten.

 3. http://www.linuxworldexpo.co.uk/
 4. plasmaroo@g.o
 5. cryos@g.o
 6. strerror@g.o
 7. tomk@g.o
 8. peitholm@g.o
 9. slarti@g.o
 10. herbs@g.o
 11. tigger@g.o
 12. lcars@g.o
 13. http://www.inversepath.com/
 
Figure 1.1: Van links naar rechts: James Le Cuirot (chewi) en 
ontwikkelaars strerror, plasmaroo, tomk, peitholm en cryos
http://www.gentoo.org/images/gwn/20051010_lwe1.jpg


Het was behoorlijk druk aan de stand gedurende de show, maar het gebrek 
aan een internet aansluiting maakte het moeilijk om de hele reeks van
voordelen van Gentoo te tonen. De beslissing om LiveCDs op verzoek te
branden werkte ook heel goed, omdat de x86 LiveCDs op voorraad konden
worden gemaakt en uitgedeeld wanneer nodig, en amd64 of PPC media werd
gebrand op verzoek wanneer mensen deze nodig hadden. Dank aan de
Computashop[14] aan de Tottenham Court Road voor het doneren van genoeg
blanco media en voorgedrukte labels hiervoor!

 14. http://www.computashop.com

Figure 1.2: Tigger (links) en peitholm ontvangen de Linux Format Awards 
van Nick Veitch (rechts)
http://www.gentoo.org/images/gwn/20051010_lwe2.jpg

Editor Nick Veitch van Linux Format[15], het Engelse Linux magazine, kwam
naar de stand om de prijzen die het Gentoo project had gewonnen in maart 
dit jaar, in twee categoriën, beste support forum en beste distributie[16].
Buiten de Gentoo stand had de LWE ook z'n momenten: Gentoo Forums veteraan
en GWN auteur George Prowse[17] slaagde erin om ReactOS[18] te tonen
aan twee hoofdpersonen bij de Novell stand. Ze vonden de open-source 
kloon van een Windows NT omgeving interessant genoeg om hun team langs te
sturen om te praten met de oprichter en te discussieren over de legaliteit
van het project. Andere hoogtepunten waren de vrije discussies (waar Microsoft
ook bij aanwezig was), optredens door Mark Cox en Alan Cox van Red Hat, en
door Mark Spencer van Digium. Maar zoals altijd, het belangrijkste voor
iedereen was de mogelijkheid om weer de andere ontwikkelaars en gebruikers
te ontmoeten waarmee men elke dag in contact staat.

 15. http://www.linuxformat.co.uk/
 16. http://www.gentoo.org/news/en/gwn/20050314-newsletter.xml#doc_chap4
 17. cokehabit@×××××.com
 18. http://www.reactos.org/xhtml/en/index.html
 
Om een mooi einde aan een geweldige show te geven, nam Digium president en
Asterisk maker Mark Spencer[19] de hele Gentoo stand staff mee voor drankjes,
eten en een praatje over de toekomst van open source technologie en Linux
in een Sushi restaurant in Kensington. Meer foto's van de expo en het
after-show evenement, en andere zaken, kunnen gevonden worden in 
Marcus Hanwell's galerie[20].

 19. http://linuxworldexpo.co.uk/content/view/56/83/
 20. http://gallery.cryos.net/UKLinuxExpo2005
  
============================
2. Gehoord in de gemeenschap
============================
  
Forums
------
  
CFLAGS voor verschillende Athlons
 
Forumgebruiker dannysauer[21] vraagt over de verschillende optimalisaties, 
die gevonden kunnen worden in de verschillende Athlon chips van AMD. Er 
schijnt nogal wat verwarring te zijn over wat het beste was met 
Thunderbird, XP en MP modellen, die allemaal andere attributen hebben. 

 21. https://forums.gentoo.org/profile.php?mode=viewprofile&u=70147
 
 * CFLAGS for various Athlons?[22]  
 22. http://forums.gentoo.org/viewtopic-t-388225.html
    
gentoo-dev
----------
  
Grub en Reiser4
 
Versie 4 van het Reiser bestandssysteem wordt door meer en meer mensen 
getest. Sommigen willen het overal gebruiken, inclusief de boot partitie - 
maar om dat werkend te krijgen moet de bootloader eerst het 
bestandssysteem begrijpen. Patches voor Grub bestaan wel, maar Reiser4 is 
nog niet officieel ondersteund - zou Grub van een patch voorzien moeten 
worden, of niet? 
 
 * Grub and Reiser4 [23] 
 23. http://thread.gmane.org/gmane.linux.gentoo.devel/31906

 
Interactieve emerge
 
Eens in de zoveel tijd is er een "slechte" ebuild die interactief is, en 
die vraagt om invoer van de gebruiker. Deze discussie bespreekt waarom dat 
in de meeste, zoniet alle gevallen, onacceptabel is - stel je voor een 
"emerge -uD world" te starten, en als je een uur later terug komt vind je 
een ebuild die je vraagt "weet je zeker dat je me wilt installeren?" in 
plaats van gewoon te doen wat 'm is verteld... 
 
 * Interactive emerge [24] 
 24. http://thread.gmane.org/gmane.linux.gentoo.devel/31939

 
Gentoo lessen?
 
Als idee om Gentoo power users te helpen bij het leren van bepaalde tools 
en concepten, stelde een gebruiker voor om "Gentoo lessen" te hebben - 
gerichte IRC discussies met een vast tijdschema, overzien door iemand met 
redelijk goede kennis van het onderwerp. Hoewel het niet foutloos is, zou 
het een aardig expiriment kunnen zijn, met de kritische aantekening dat 
goed geschreven documentatie beter is dan een IRC logfile. 
 
 * Gentoo Classes? [25] 
 25. http://thread.gmane.org/gmane.linux.gentoo.devel/32013

========================
3. Gentoo internationaal
========================
 
Duitsland: Gentoo User Meeting in Oberhausen
--------------------------------------------

4 November is de datum voor de volgende GUM bij Gasthof Harlos[26] in 
Oberhausen, de stad in het Ruhrgebied waar een heel cluster van Gentoo
ontwikkelaars woont. Op de agenda voor volgende maand staan onder andere:
voorbereidingen voor de ontwikkelaars conferentie[27] in november
bij slot Kransberg, een inleidende presentatie van de "Capture the flag" 
wedstrijd (CTF[28]) gevolgd door wat oefenen en een test op dit tijdstip
en locatie. De bijeenkomst - Oberhausen GUMs zijn maandelijkse
bijeenkomsten, elke eerste vrijdag van de maand - start om ongeveer 18.00 
uur, graag een plaats reserveren[29] en - indien nodig - je Schnitzel
maaltijd vooraf aangeven. 

 26. http://www.gasthof-harlos.de
 27. http://conference.gentoo-ev.org
 28. http://www.cs.ucsb.edu/~vigna/CTF/
 29. http://www.dertobi123.de/cgi-bin/schnitzel.pl

====================
4. Gentoo in de pers
====================

WAGM-TV (6 october 2005)
------------------------

De lokale, bij CBS aangesloten, TV zender WAGM[30] heeft een regulier 
nieuwsonderdeel genaamd "Sci Tech Flash", geproduceerd door Samantha 
Hensell en het wordt elke donderdag uitgezonden om 18:00. Vorige week zond 
WAGM-TV een interview uit met Michael Surran[31]. Hij is docent 
informatica en netwerkbeheerder op de Greater Houlton Christian 
Academy[32], een prive kinder-tot-middelbare-school in Houlton, een stad 
in de VS vlakbij Canada. Het 2:41 minuten durende item verslaat de 
principes van het besturen van een computer lab dat in zijn geheel 
Gentoo-gestuurd is: gedistribueerde compilaties over alle werkstations, 
snelle uitrolling en gemakkelijk beheer. En Surran kan geweldig in simpele 
bewoording uit leggen waar het om draait met source-gebaseerde 
distributies. Een thread op de Gentoo forums[33] houdt een up-to-date 
lijst bij met mirror sites met de uitzending, in verschillende formaten om 
zo rekening te houden met alle mogelijke codecs en brandbreedte limieten. 

 30. http://www.wagmtv.com
 31. http://www.ghca.com/blogs/reader.php?teacher=Michael_Surran&level=secondary
 32. http://www.ghca.com
 33. http://forums.gentoo.org/viewtopic-t-389173.html
    
PPC Zone (8 october 2005)
-------------------------
  
Gentoo beta-testers gezocht: een t-shirt premie is aangekondigd door 
Gentoo sponsor Genesi[34]. Geïnspireerd door het initiatief voor 
beta-testing van de PPC build van de REBOL programmeeromgeving[35] 
waarover wij ongeveer een maand geleden verslag van deden, belooft dit 
bericht[36] op het PPC Zone forum "het coolste t-shirt dat we ooit gemaakt 
hebben" aan de eerste 100 beta-testers die zich aanmelden. 

 34. http://www.genesi.lu
 35. http://www.gentoo.org/news/en/gwn/20050912-newsletter.xml#doc_chap3_sect2
 36. http://www.ppczone.org/forums/viewtopic.php?p=1571
   
================
5. Tips en Trucs
================
 
Wat log ruimte terug winnen
---------------------------

Om je computer opgeruimd en schoon te houden kun je deze opdrachten 
gebruiken om /var/log mooi en schoon te krijgen.

Als eerste, comprimeer die oude berichten die ouder dan een dag zijn met 
tar:
 
---------------------------------------------------------------------------
| Code Listing 5.1:                                                       |
|Vind oude logs                                                           |
---------------------------------------------------------------------------
|                                                                         |
|# find /var/log/remove -name -mtime +1 *.log -exec bzip2 -z {};          |
|                                                                         |
---------------------------------------------------------------------------

Vervolgens kun je de tar bestanden die ouder zijn dan 30 dagen (of een 
andere tijdspanne, pas gewoon het "-mtime +n" gedeelte aan) verwijderen met:
 
---------------------------------------------------------------------------
| Code Listing 5.2:                                                       |
|Verwijder oude tars                                                      |
---------------------------------------------------------------------------
|                                                                         |
|# find /var/log -name \*.bz2 -mtime +30 -exec rm {} \;                   |
|                                                                         |
---------------------------------------------------------------------------
 
============================================
6. Vertrokken, toevoegingen en veranderingen
============================================
 
Vertrokken
----------

 De volgende ontwikkelaars hebben recentelijk het Gentoo team verlaten:
 
 * Robb Romans
 
Toevoegingen
------------

 De volgende ontwikkelaars hebben zich recentelijk bij het Gentoo team
 aangesloten:
 
 * Geen deze week
 
Veranderingen
-------------

De volgende ontwikkelaars zijn recentelijk binnen het Gentoo Linux project
 van rol veranderd:
 
 * Geen deze week 
    
====================
7. Gentoo veiligheid
====================
  
gtkdiskfree: Onveilige aanmaak tijdelijke bestanden
---------------------------------------------------
  
gtkdiskfree is kwetsbaar voor symlink aanvallen, wat eventueel de 
mogelijkheid geeft aan een gebruiker om willekeurige bestanden te 
overschrijven. 
 
Voor meer informatie, zie de GLSA Aankondiging[37] 

 37. http://www.gentoo.org/security/en/glsa/glsa-200510-01.xml
    
Berkeley MPEG Tools: Meerdere onveilige tijdelijke bestanden
------------------------------------------------------------
  
De Berkeley MPEG Tools gebruiken tijdelijke bestanden op verschillende 
onveilige manieren, wat eventueel een lokale gebruiker de mogelijkheid kan 
geven om willekeurige bestanden te overschrijven. 
 
Voor meer informatie, zie de GLSA Aankondiging[38] 

 38. http://www.gentoo.org/security/en/glsa/glsa-200510-02.xml
    
Uim: privilege escalatie kwetsbaarheid
--------------------------------------
  
Onder bepaalde omstandigheden lijden applicaties die gekoppeld zijn aan 
Uim aan een privilege escalatie kwetsbaarheid. 
 
Voor meer informatie, zie de GLSA Aankondiging[39] 

 39. http://www.gentoo.org/security/en/glsa/glsa-200510-03.xml
    
Texinfo: Onveilige aanmaak tijdelijke bestanden
-----------------------------------------------
  
Texinfo is kwetsbaar voor symlink aanvallen, wat eventueel de mogelijkheid 
geeft aan een gebruiker om willekeurige bestanden te overschrijven. 
 
Voor meer informatie, zie de GLSA Aankondiging[40] 

 40. http://www.gentoo.org/security/en/glsa/glsa-200510-04.xml
    
Ruby: Omzeiling van beveiliging kwetsbaarheid
---------------------------------------------
  
Ruby is kwetsbaar voor een omzeiling van de beveiliging van het safe level 
mechanisme. 
 
Voor meer informatie, zie de GLSA Aankondiging[41] 

 41. http://www.gentoo.org/security/en/glsa/glsa-200510-05.xml
    
Dia: Uitvoering van willekeurige code via SVG import
----------------------------------------------------
  
Onjuist gezuiverde data in Dia geeft de mogelijkheid aan aanvallers op 
afstand om willekeurige code uit te voeren. 
 
Voor meer informatie, zie de GLSA Aankondiging[42] 

 42. http://www.gentoo.org/security/en/glsa/glsa-200510-06.xml
    
RealPlayer, Helix Player: Format string kwetsbaarheid
-----------------------------------------------------
  
RealPlayer en Helix Player zijn kwetsbaar voor een format string 
kwestbaarheid wat leidt tot het uitvoeren van willekeurige code. 
 
Voor meer informatie, zie de GLSA Aankondiging[43] 

 43. http://www.gentoo.org/security/en/glsa/glsa-200510-07.xml
    
xine-lib: Format string kwestbaarheid
-------------------------------------
  
xine-lib bevat een format string error in CDDB antwoordafhandeling, dat 
kan misbruikt kan worden om willekeurige code uit te voeren. 
 
Voor meer informatie, zie de GLSA Aankondiging[44] 

 44. http://www.gentoo.org/security/en/glsa/glsa-200510-08.xml
    
Weex: Format string kwetsbaarheid
---------------------------------
  
Weex bevat een format string error dat misbruikt kan worden door 
kwaadwillende servers om willekeurige code uit te voeren. 
 
Voor meer informatie, zie de GLSA Aankondiging[45] 

 45. http://www.gentoo.org/security/en/glsa/glsa-200510-09.xml
    
===========
8. Bugzilla
===========
  
Samenvatting
------------
  
 * Statistieken 
 * Gesloten bug ranglijst 
 * Nieuwe bug ranglijst 
    
Statistieken
------------
  
De Gentoo gemeenschap gebruikt Bugzilla ( bugs.gentoo.org[46]) om bugs, 
berichten, suggesties en andere interactie met het ontwikkelteam te melden 
en te volgen. Tussen 02 oktober en 09 oktober 2005, leidde de activiteit 
op de site tot: 

 46. http://bugs.gentoo.org
 
 * 713 nieuwe bugs tijdens deze periode 
 * 379 gesloten bugs of opgeloste bugs tijdens deze periode 
 * 40 voorheen gesloten bugs, die heropend zijn tijdens deze periode 
 
Van de 8511 huidige openstaande bugs zijn er 103 gemarkeerd als 'blocker', 
181 als 'critical' en 530 als 'major'. 
    
Gesloten bug ranglijst
----------------------
  
De ontwikkelaars en teams die in deze periode het meeste aantal bugs 
gesloten hebben zijn: 
 
 * Portage team[47], met 28 gesloten bugs[48]  
 * Gentoo Sound Team[49], met 22 gesloten bugs[50]  
 * AMD64 Porting Team[51], met 17 gesloten bugs[52]  
 * Gentoo's Team for Core System packages[53], met 16 gesloten bugs[54]  
 * Gentoo Security[55], met 13 gesloten bugs[56]  
 * Stefano Rossi[57], met 12 gesloten bugs[58]  
 * Gentoo Games[59], met 12 gesloten bugs[60]  
 * Gentoo for Mac OS X[61], met 11 gesloten bugs[62]  
 47. dev-portage@g.o
 48. 
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&bug_status=CLOSED&ch
field=bug_status&chfieldfrom=2005-10-02&chfieldto=2005-10-09&resolution=FIX
ED&assigned_to=dev-portage@g.o
 49. sound@g.o
 50. 
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&bug_status=CLOSED&ch
field=bug_status&chfieldfrom=2005-10-02&chfieldto=2005-10-09&resolution=FIX
ED&assigned_to=sound@g.o
 51. amd64@g.o
 52. 
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&bug_status=CLOSED&ch
field=bug_status&chfieldfrom=2005-10-02&chfieldto=2005-10-09&resolution=FIX
ED&assigned_to=amd64@g.o
 53. base-system@g.o
 54. 
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&bug_status=CLOSED&ch
field=bug_status&chfieldfrom=2005-10-02&chfieldto=2005-10-09&resolution=FIX
ED&assigned_to=base-system@g.o
 55. security@g.o
 56. 
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&bug_status=CLOSED&ch
field=bug_status&chfieldfrom=2005-10-02&chfieldto=2005-10-09&resolution=FIX
ED&assigned_to=security@g.o
 57. so@g.o
 58. 
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&bug_status=CLOSED&ch
field=bug_status&chfieldfrom=2005-10-02&chfieldto=2005-10-09&resolution=FIX
ED&assigned_to=so@g.o
 59. games@g.o
 60. 
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&bug_status=CLOSED&ch
field=bug_status&chfieldfrom=2005-10-02&chfieldto=2005-10-09&resolution=FIX
ED&assigned_to=games@g.o
 61. ppc-macos@g.o
 62. 
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&bug_status=CLOSED&ch
field=bug_status&chfieldfrom=2005-10-02&chfieldto=2005-10-09&resolution=FIX
ED&assigned_to=ppc-macos@g.o

    
Nieuwe bug ranglijst
--------------------
  
De ontwikkelaars en teams die deze periode het meeste aantal bugs 
toegewezen hebben gekregen zijn: 
 
 * AMD64 Testing Team[63], met 36 nieuwe bugs[64]  
 * Default Assignee for New Packages[65], met 28 nieuwe bugs[66]  
 * Gentoo Sound Team[67], met 15 nieuwe bugs[68]  
 * Sergey Kuleshov[69], met 13 nieuwe bugs[70]  
 * Default Assignee for Orphaned Packages[71], met 11 nieuwe bugs[72]  
 * media-video herd[73], met 9 nieuwe bugs[74]  
 * Gentoo Games[75], met 8 nieuwe bugs[76]  
 * Gentoo Kernel Bug Wranglers and Kernel Maintainers[77], met 7 nieuwe 
bugs[78]  
 63. amd64-test@g.o
 64. 
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_s
tatus=REOPENED&chfield=assigned_to&chfieldfrom=2005-10-02&chfieldto=2005-10
-09&assigned_to=amd64-test@g.o
 65. maintainer-wanted@g.o
 66. 
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_s
tatus=REOPENED&chfield=assigned_to&chfieldfrom=2005-10-02&chfieldto=2005-10
-09&assigned_to=maintainer-wanted@g.o
 67. sound@g.o
 68. 
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_s
tatus=REOPENED&chfield=assigned_to&chfieldfrom=2005-10-02&chfieldto=2005-10
-09&assigned_to=sound@g.o
 69. svyatogor@g.o
 70. 
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_s
tatus=REOPENED&chfield=assigned_to&chfieldfrom=2005-10-02&chfieldto=2005-10
-09&assigned_to=svyatogor@g.o
 71. maintainer-needed@g.o
 72. 
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_s
tatus=REOPENED&chfield=assigned_to&chfieldfrom=2005-10-02&chfieldto=2005-10
-09&assigned_to=maintainer-needed@g.o
 73. media-video@g.o
 74. 
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_s
tatus=REOPENED&chfield=assigned_to&chfieldfrom=2005-10-02&chfieldto=2005-10
-09&assigned_to=media-video@g.o
 75. games@g.o
 76. 
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_s
tatus=REOPENED&chfield=assigned_to&chfieldfrom=2005-10-02&chfieldto=2005-10
-09&assigned_to=games@g.o
 77. kernel@g.o
 78. 
http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_s
tatus=REOPENED&chfield=assigned_to&chfieldfrom=2005-10-02&chfieldto=2005-10
-09&assigned_to=kernel@g.o

    
=====================
9. Reacties op de GWN
=====================
   
Stuur ons je reacties[79] op de Gentoo Wekelijkse Nieuwsbrief en help ons 
om de GWN nog beter te maken. 

 79. gwn-feedback@g.o
    
============================
10. GWN abonnementinformatie
============================
   
Om je te abonneren op de Gentoo Wekelijkse Nieuwsbrief stuur je een email 
met lege inhoud naar  gentoo-gwn-nl-subscribe@g.o[80]. 

 80. gentoo-gwn-nl-subscribe@g.o
 
Om je abonnement op de Gentoo Wekelijkse Nieuwsbrief op te zeggen stuur je 
een email met als afzender het email adres waarmee je een abonnement hebt 
aangevraagd en met lege inhoud naar gentoo-gwn-nl-unsubscribe@g.o. 
    
================
11. Andere talen
================
   
De Gentoo Wekelijkse Nieuwsbrief is ook beschikbaar in de volgende talen:
 
 * Deens[81]  
 * Duits[82]  
 * Engels[83]  
 * Frans[84]  
 * Italiaans[85]  
 * Japans[86]  
 * Nederlands[87]  
 * Pools[88]  
 * Portugees (Brazilië)[89]  
 * Portugees (Portugal)[90]  
 * Russisch[91]  
 * Spaans[92]  
 * Turks[93]  
 81. http://www.gentoo.org/news/da/gwn/gwn.xml
 82. http://www.gentoo.org/news/de/gwn/gwn.xml
 83. http://www.gentoo.org/news/en/gwn/gwn.xml
 84. http://www.gentoo.org/news/fr/gwn/gwn.xml
 85. http://www.gentoo.org/news/it/gwn/gwn.xml
 86. http://www.gentoo.org/news/ja/gwn/gwn.xml
 87. http://www.gentoo.org/news/nl/gwn/gwn.xml
 88. http://www.gentoo.org/news/pl/gwn/gwn.xml
 89. http://www.gentoo.org/news/pt_br/gwn/gwn.xml
 90. http://www.gentoo.org/news/pt/gwn/gwn.xml
 91. http://www.gentoo.org/news/ru/gwn/gwn.xml
 92. http://www.gentoo.org/news/es/gwn/gwn.xml
 93. http://www.gentoo.org/news/tr/gwn/gwn.xml

   
Ulrich Plate <plate@g.o> - Editor
John N. Laliberte <allanonjl@g.o> - Auteur
Patrick Lauer <patrick@g.o> - Auteur
George Prowse <cokehabit@×××××.com> - Auteur
Senno During <st3vie@g.o> - Editor
Jochen Maes <sejo@g.o> - Editor
Johan de Wolff <j.dewolff@××××××.nl> - Vertaler
Marco de Reus <macnetron@×××××.com> - Vertaler

-- 
gentoo-gwn-nl@g.o mailing list