Archives
Archives
| From: | Bruno Linhares <oandarilho01@×××××××××.br> | ||
|---|---|---|---|
| To: | gentoo-user-br@l.g.o | ||
| Subject: | Re: [gentoo-user-br] Handbook em Wiki | ||
| Date: | Tue, 13 Nov 2007 13:03:26 | ||
| Message-Id: | 604463.42843.qm@web54401.mail.yahoo.com | ||
| In Reply to: | [gentoo-user-br] Handbook em Wiki by Thiago Nunes |
||
| 1 | --- Thiago Nunes <thiagonunesrs@×××××.com> escreveu: |
| 2 | |
| 3 | > Dei o primeiro passo: |
| 4 | > http://pt-br.gentoo-wiki.com/Handbook |
| 5 | > |
| 6 | > Alguém gostaria de ajudar? Caso sim, me avise antes |
| 7 | > de traduzir alguma |
| 8 | > coisa porque eu tenho algumas coisas mais |
| 9 | > atualizadas que as docs |
| 10 | > oficiais em pt br. |
| 11 | > -- |
| 12 | > gentoo-user-br@g.o mailing list |
| 13 | > |
| 14 | > |
| 15 | |
| 16 | Pois é.. nada melhor que manter a tradução do Handbook |
| 17 | no wiki, para agilizar a atualização. |
| 18 | Comecei pelos subtítulos: |
| 19 | http://pt-br.gentoo-wiki.com/Handbook-x86 |
| 20 | E cheguei à conclusão de que será melhor ter pelo |
| 21 | menos uma página para cada uma das 4 seções do |
| 22 | Hadbook, e ainda assim, com risco de não caber.. |
| 23 | algumas seções podem ficar grandes demais pro wiki.. |
| 24 | |
| 25 | Em todo o caso, gerei lá 4 páginas: |
| 26 | |
| 27 | http://pt-br.gentoo-wiki.com/Handbook-x86-pt1 |
| 28 | http://pt-br.gentoo-wiki.com/Handbook-x86-pt2 |
| 29 | http://pt-br.gentoo-wiki.com/Handbook-x86-pt3 |
| 30 | http://pt-br.gentoo-wiki.com/Handbook-x86-pt4 |
| 31 | |
| 32 | E agora tenho que ver o que fazer com a original.. |
| 33 | |
| 34 | |
| 35 | |
| 36 | Abra sua conta no Yahoo! Mail, o único sem limite de espaço para armazenamento! |
| 37 | http://br.mail.yahoo.com/ |
| 38 | -- |
| 39 | gentoo-user-br@g.o mailing list |
| Subject | Author |
|---|---|
| Re: [gentoo-user-br] Handbook em Wiki | Felipe 'chronos' Prenholato <philipe_rp@×××××××××.br> |
| Re: [gentoo-user-br] Handbook em Wiki | Thiago Nunes <thiagonunesrs@×××××.com> |