Gentoo Archives: gentoo-user-br

From: Rafael Goncalves Martins <rafaelmartins@g.o>
To: gentoo-user-br@l.g.o
Subject: Re: [gentoo-user-br] Re: [gentoobrasil] Artigo sobre Gentoo no developerWorks
Date: Sat, 22 Jan 2011 03:42:14
Message-Id: AANLkTimN4M6HqYvztk48EfoQLzS5BCmhRjkAa2U5k+7H@mail.gmail.com
In Reply to: Re: [gentoo-user-br] Re: [gentoobrasil] Artigo sobre Gentoo no developerWorks by Pablo Hess
1 2011/1/22 Pablo Hess <natunobilis@××××××××.org>:
2 > Rafael Goncalves Martins <rafaelmartins@g.o>
3 >
4 >>> Então o Gentoo tem que se comunicar com o Sabayon? Não seria o
5 >>> contrário? O Sabayon "depende" do Gentoo, ele sim deveria tentar
6 >>> retribuir algo.
7 >
8 > Comunicação é em duas vias. Não acho que o Sabayon **deva** alguma
9 > coisa ao Gentoo, nem vice-versa. Só acho que, como dois projetos
10 > grandemente baseados num mesmo corpo de código -- e com ideologias
11 > semelhantes em vários pontos, acredito -- Gentoo e Sabayon deveriam
12 > procurar mais um ao outro. Isso faria bem a ambos, na minha opinião.
13 >
14
15 O que eu sinto é que as pessoas do gentoo simplesmente não se importam
16 com o sabayon, e vice-versa. Da mesma forma que não se importam com
17 Funtoo, Exherbo, Ubuntu, Debian, e o que quer que seja. Cada um faz
18 seu trabalho da maneira que acha melhor. Eu pessoalmente não usaria ou
19 indicaria o Sabayon. Não posso falar pelos outros, mas o sentimento
20 geral é semelhante.
21
22 >>> Err... Como eu disse no post no gentoobr.org, a causa maior da
23 >>> desatualização é a falta de interesse da comunidade.
24 > (...)
25 >>> Mas eu nao atribuiria isso a falta de prestigio, ou decadencia.
26 >
27 > Eu não quis dizer que era uma relação tão direta. Na minha opinião, é
28 > muito mais uma "tendência macro", como dizem por aí. Minha linha de
29 > racioncínio foi:
30 > Prestígio -> Mais usuários -> Mais usuários com vocação & interesse
31 > para tradução -> Tradução mais atualizada.
32 > Portanto...
33 > Queda de prestígio -> Perda de usuários -> Perda de motivação pra
34 > traduzir -> Defasagem na tradução.
35 >
36 > Explicando melhor:
37 > Se tivéssemos vários novos usuários todo mês aqui na lista pedindo
38 > mais informações de tradução, perguntando como proceder em tal ou tal
39 > momento, e deixando claro que não leram a documentação porque não
40 > entendem inglês tão bem assim, acho que a defasagem das traduções não
41 > teria acontecido, pois alguns dos muitos tradutores voluntários que
42 > surgiram agora teriam se prontificado antes.
43 >
44 > A relação de causalidade aqui é bem tênue, realmente. E depende de
45 > vários fatores. Mas acredito, sim, que o desprestígio do Gentoo tenha
46 > relação.
47
48 Dizer que a base de usuários Gentoo no Brasil é pequena é chover no
49 molhado, eu mesmo já disse isso meses atrás
50 (http://blog.rafaelmartins.org/post/linuxcon-brazil-2010/), e
51 sinceramente, isso não me incomoda muito. Não desenvolvo
52 especificamente pra brasileiros, americanos, europeus, ou quem quer
53 que seja. Agora, dizer que o Gentoo está desprestigiado, ou em
54 decadência por isso é exagero, basta olhar a fila de pessoas
55 aguardando o recrutamento para ser desenvolvedor do Gentoo, sem ganhar
56 um tostão por isso.
57
58
59 "Discussão" encerrada, de minha parte. :)
60
61
62 Att.,
63
64 --
65 Rafael Goncalves Martins
66 Gentoo Linux developer
67 http://rafaelmartins.eng.br/

Replies

Subject Author
Re: [gentoo-user-br] Re: [gentoobrasil] Artigo sobre Gentoo no developerWorks Pablo Hess <natunobilis@××××××××.org>