Gentoo Archives: gentoo-user-cs

From: "MUDr. Miroslav Dvořák" <Miroslav.Dvorak@×××××××.cz>
To: gentoo-user-cs@××××××××××××.org
Subject: Re: [gentoo-user-cs] cesky preklad dokumentace?
Date: Mon, 21 Mar 2005 21:05:05
Message-Id: 35294.172.16.0.1.1111439103.squirrel@posta.nem.homolka.cz
In Reply to: Re: [gentoo-user-cs] cesky preklad dokumentace? by "Jan Kundrát"
1 precetl jsem
2 http://home-hep.fzu.cz/kundratj/gentoo-doc/handbook/handbook-x86.html
3 jedinou chybickou je (tedy, ktere jsem si vsiml)
4 Práce s Portage
5 "Práce s Portage" jde do hloubky v popisu Portage, nástroje, který Gentoo
6 využívá pro správu softwaru.
7
8 ...nástroje, které Gentoo...
9
10 Mirek
11
12
13 > Jan KundrĂĄt wrote:
14 >> Prvni prelozene dokumenty jsou na
15 >> http://home-hep.fzu.cz/kundratj/gentoo-doc/ - budu rad za vsechny
16 >> pripominky.
17 >
18 > Postupne je predavam primo na gentoo.org, neco uz muzete videt na
19 > http://www.gentoo.org/doc/cs/
20 >
21 > Byl bych rad, kdyz by se nasel nekdo, kdo by to po nas precet, aby se to
22 > mohlo prohlasit za "oficialni" preklad (stavajici verze neni od jinych
23 > jazyku nalinkovana, takze je de facto "neviditelna"). Handbook si jeste
24 > neprohlidnete, musite na nej jit pres
25 > http://home-hep.fzu.cz/kundratj/gentoo-doc/, protoze pro zobrazeni musi
26 > byt bohuzel kompletni.
27 >
28 > A samozrejme by bylo super, kdyz by byl Handbook prelozenej co nejdriv,
29 > takze je kazda pomoc vitana :-).
30 >
31 > -jkt
32 >
33 >
34 > --
35 > cd /local/pub && more beer > /dev/mouth
36 >
37 > --
38 > gentoo-user-cs@g.o mailing list
39
40
41
42
43 --
44 gentoo-user-cs@g.o mailing list

Replies

Subject Author
Re: [gentoo-user-cs] cesky preklad dokumentace? "Jan Kundrát" <jan.kundrat@×××.cz>