Ahoj.
Prekonvertoval sem svoje Gentoo tak aby pouzivalo UNICODE (podle navodu 
http://gentoo-wiki.com/HOWTO_Make_your_system_use_unicode/utf-8 a 
http://www.gentoo.org/doc/en/utf-8.xml). Vsechno funguje az na manualovy 
stranky. Pismeno 'á' se napriklad zobrazuje jako 'á'. Zkousel sem 
odinstalovat ceske manualove stranky, smazat distfile a znova 
nainstalovat, ale zustalo to stejne. Problem nastava jak v terminalech 
na tty tak v terminalech v X. Font i USE flagy mam nastaveny spravne. 
Zkousel sem rozbalit jednu nahodnou manualovou stranku a podivat se na 
ni pomoci 'cat man.1 | less'. Mezi formatovacimi sekvencemi sem videl 
spravne zobrazeny text manualove stranky s diakritikou.
Todle je originalni cast /etc/man.conf:

--------------------------------------------------------------------------
...

# Useful paths - note that COL should not be defined when
# NROFF is defined as "groff -Tascii" or "groff -Tlatin1";
# not only is it superfluous, but it actually damages the output.
# For use with utf-8, NROFF should be "nroff -mandoc" without -T option.
# (Maybe - but today I need -Tlatin1 to prevent double conversion to utf8.)
#
# If you have a new troff (version 1.18.1?) and its colored output
# causes problems, add the -c option to TROFF, NROFF, JNROFF.
#
TROFF           /usr/bin/groff -Tps -mandoc
NROFF           /usr/bin/nroff -Tascii -c -mandoc
JNROFF          /usr/bin/groff -Tnippon -mandocj
EQN             /usr/bin/geqn -Tps
NEQN            /usr/bin/geqn -Tlatin1
JNEQN           /usr/bin/geqn -Tnippon
TBL             /usr/bin/gtbl
# COL           /usr/bin/col
REFER           /usr/bin/refer
PIC             /usr/bin/pic
VGRIND
GRAP
PAGER           /usr/bin/less -is
BROWSER         /usr/bin/less -is
HTMLPAGER       /bin/cat
CAT             /bin/cat
...
--------------------------------------------------------------------------

Zkousel sem vsechny tyto zmeny:

NROFF           /usr/bin/nroff -c -mandoc

TROFF           /usr/bin/groff -Tlatin1 -mandoc
NROFF           /usr/bin/nroff -c -mandoc

NROFF           /usr/bin/nroff -Tutf8 -c -mandoc

TROFF           /usr/bin/groff -Tlatin1 -mandoc
NROFF           /usr/bin/nroff -Tutf8 -c -mandoc

Pro slovo "zformátuje" vse dava "zformátuje".


Uz jsem psal na gentoo-users@g.o ale vsichni to vzdali :]

--
gentoo-user-cs@g.o mailing list