Re: [gentoo-user-de] Japanisch benutzen und anzeigen

[Christian Muellner]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Am Donnerstag, 19. August 2004 13:49 schrieb Eckard Brauer:
> Hallo,
>
> Am Donnerstag, 19. August 2004 10:34 schrieb Christian Muellner:
> > Hallo,
> >
> > kann mir jemand sagen wie ich meinem Gentoo am einfachsten beibringe
> > Japanisch anzuzeigen? Auch unter X und Mozilla soll das funktionieren.
> > canna habe ich als USE-Flag schon gesetzt.
> > LANG="de_DE.UTF-8" ist auch gesetzt für Unicode.
> >
> > Leider klappt das aber immer noch nicht. In yudir habe ich bei straight
> > -> kana einfach die falschen Zeichensätze.
> >
> > Kann mir jemand helfen?
>
> weiß nicht, versuch's mal. Hab's auch nie in der Konsole probiert.
> Vielleicht kriegen wir ja sowas wie 'ne Anleitung zusammen.
>
> (1) Ich hab in den USE-Flags noch cjk drin. Ich hab auch alle Fonts, die
> irgendwas mit chinesisch (wenigstens trad.) und japanisch zu tun hatten,
> sowie zum Probieren mlterm und als Eingabemethode kinput2 installiert.
>
> (2) canna wird mit init gestartet (rc-update add canna default).
>
> (3) im mlterm kriegt man mit Ctrl-Rechtsklick ein Fenster, dort Encoding
> (bei mir EUC_JP oder SJIS), X input method (kinput2) und XIM locale
> (ja_JP.eucJP im Fall von EUC_JP) kontrollieren, "Apply" und "Save & Exit"
> drücken.
>
> (4) Im mlterm-Fenster mit Shift-Leertaste in den Japanisch-Mode umschalten
> (wird duch ein am Kursor hängendes Hiragana-a angezeigt) und lostippen:
>
> echo " $(B$"$J$?$OF|K\8l$OOC$7$^$9$+!# (B"
>
> Leertaste startet Übersetzung in Kanji.
Hm ne. Da tut sich nichts. Der Cursor ändert sich auch nicht.

Christian
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.5 (GNU/Linux)

iD8DBQFBJLFQXxNBqJpXSMQRAvOwAJ46/e89HTua6bnwubDATkZLu6XN3wCgrUp6
HNjfbrO527OacNDcDx3PcN4=
=q0oh
-----END PGP SIGNATURE-----

--
gentoo-user-de@g.o mailing list