Hallo,

On Fri, May 05, 2006 at 11:08:26PM +0200, Jan Kohnert wrote:
> Bertram Scharpf schrieb:
> >   $ LANG=C LC_ALL=C locale | grep -v '\<C\>'
> >   $ LANG=C LC_ALL=C man ls | grep ' - '
> >          ls - zeigt Verzeichnisinhalt an
> 
> Das funktioniert bei mir problemlos.

Funktioniert(e) bei mir auch nicht. Ein "locale" alleine zeigt aber, daß
ohnehin alle Werte auf "C" stehen. Es liegt also irgendwo wesentlich
tiefer.

> > Ja wo nimmt er die Locale-Einstellungen denn nun her, wenn
> > ich sie so ausdrücklich zurückgesetzt habe?
> 
> Sind vielleicht die englischen Dokus nicht installiert?
> 
> jankoh@kohni ~ $ equery l man-pages
> [ Searching for package 'man-pages' in all categories among: ]
>  * installed packages
> [I--] [  ] app-i18n/man-pages-de-0.4 (0)
> [I--] [M ] sys-apps/man-pages-2.28 (0)

$ equery l man-pages
[ Searching for package 'man-pages' in all categories among: ]
 * installed packages
[I--] [  ] app-i18n/man-pages-de-0.4 (0)
[I--] [M ] sys-apps/man-pages-2.28 (0)

Kannst Du bitte mal Dein Use-Flag für die man-pages schreiben?

$ equery u sys-apps/man-pages
[ Searching for packages matching sys-apps/man-pages... ]
[ Colour Code : set unset ]
[ Legend        : Left column  (U) - USE flags from make.conf ]
[               : Right column (I) - USE flags packages was installed with ]
[ Found these USE variables for sys-apps/man-pages-2.28 ]
 U I
 + + nls : Adds Native Language Support (using gettext - GNU locale utilities)

Aus der make.conf:

|LINGUAS="de"
|LANGUAGE="49"

Auch ein LINGUAS="de en" und "emerge --oneshot man-pages" bringt nichts.
Danach noch ein "emerge --oneshot man" ist auch nicht hilfreich.

|MANPATH=/usr/local/share/man:
|        /usr/share/man:
|        /usr/share/binutils-data/i686-pc-linux-gnu/2.16.1/man:
|        /usr/share/gcc-data/i686-pc-linux-gnu/3.4.5/man:
|        :
|        /opt/blackdown-jdk-1.4.2.03/man:
|        /usr/qt/3/doc/man

(Wenn ich den MANPATH schon umbrechen muß, dann wenigstens so, daß er
leichter lesbar wird.)

Ein "locate cat1" brachte noch eine Theorie, wieso die englische Version
nicht erscheint. Ich habe aber nur "cat1" unter /usr/share/man/es und
/usr/share/man/fr (sollten laut man.conf nicht benutzt werden), sowie: 

|$ ls /var/cache/man/cat1
|ImageMagick.1.bz2  clisp.1.bz2       fetchmail.1.bz2  fvwm.1.bz2
|icotool.1.bz2      root-tail.1x.bz2  xv.1.bz2
|bash.1.bz2         convert.1.bz2     find.1.bz2       httrack.1.bz2
|identify.1.bz2     trayer.1.bz2
|bggen.1.bz2        fbpanel.1.bz2     fvwm-root.1.bz2  ico.1x.bz2
|netcat.1.bz2       xsetroot.1x.bz2

Also wieder nichts, was eine englische Man-Page verhindern würde...

Die /etc/man.conf (in Auszügen, "de" kam ohnehin nirgendwo vor):

|FHS
|# Every automatically generated MANPATH includes these fields
|#
|MANPATH /usr/share/man
|MANPATH /usr/local/share/man
|MANPATH /usr/X11R6/man
|MANPATH /usr/local/man
|MANPATH /usr/man
|MANSECT         1:1p:8:2:3:3p:4:5:6:7:9:0p:tcl:n:l:p:o

Ich bin ratlos...

Schöne Grüße

Martin
-- 
gentoo-user-de@g.o mailing list