1 |
Muy buena la información, funciona todo correctamente. Yo habia probado con un monton de configuraciones de LC_ALL, LC... y una fallaba por una razon y otra por otras causas, pero con esto me ha traducido las aplicaciones, y el man. |
2 |
|
3 |
Gracias por la info Iborg. |
4 |
|
5 |
Un saludo. |
6 |
|
7 |
Con fecha Mon, 10 Mar 2003 23:12:22 +0100 |
8 |
Iborg <iborg1013@×××××.es> escribió: |
9 |
|
10 |
> |
11 |
> Hola, |
12 |
> |
13 |
> 1 - Mira a ver si esto te sirve (yo no lo he probado) |
14 |
> http://mldonkey.berlios.de/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=4 |
15 |
> |
16 |
> 2 - Para "españolizar" gentoo: |
17 |
> |
18 |
> Añade/edita en /etc/rc.conf |
19 |
> KEYMAP="es euro2" |
20 |
> CONSOLEFONT="lat0-16" |
21 |
> CLOCK="local" |
22 |
> |
23 |
> Añade en /etc/profile |
24 |
> export LC_ALL="es_ES@euro" |
25 |
> export LANG="es_ES@euro" |
26 |
> export LANGUAGE="spanish" |
27 |
> |
28 |
> Con eso tendrás el símbolo del euro, y los programas que lo soporten |
29 |
> traducidos. Para el man tienes que bajarte las páginas en castellano. He |
30 |
> hecho un ebuild que aún no está en el portage, si quieres probarlo bájatelo |
31 |
> de http://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=13775 si no sabes como instarlo lo |
32 |
> explique aunque para otro ebuild en: |
33 |
> http://forums.gentoo.org/viewtopic.php?t=38683&sid=7c47fb426f27421347fdd0fc06649473 |
34 |
> sigue los pasos cambiando: |
35 |
> open.tar.gz por man.tar.gz |
36 |
> /opt/ebuilds/app-office por /opt/ebuilds/app-i18n |
37 |
> y al final haz |
38 |
> $ ACCEPT_KEYWORDS="~x86" emerge manpages-es |
39 |
> |
40 |
> Saludos. |
41 |
> |
42 |
> |
43 |
> |
44 |
> -- |
45 |
> gentoo-user-es@g.o mailing list |
46 |
> |
47 |
|
48 |
-- |
49 |
gentoo-user-es@g.o mailing list |