Gentoo Archives: gentoo-user-es

From: Jose Angelini <joseangelini@×××××.com>
To: gentoo-user-es@l.g.o
Subject: Re: [gentoo-user-es] Caracteres con tilde en java, locales
Date: Thu, 19 Jun 2008 14:47:48
Message-Id: 1213886874.6444.3.camel@localhost.localdomain
In Reply to: Re: [gentoo-user-es] Caracteres con tilde en java, locales by tecnic5@silvanoc.com
1 Estimado Abraham
2 Es cierto, tal vez no me exprese correctamente, quise indicarle tan solo
3 que la consola de linux usa por defecto el sistema ASCII y las
4 dificultades que el experimentaba eran debido a eso y no estaban
5 relacionadas con el charset usado en el programa solamente.
6 Efectivamente se puede cambiar el sistema de caracteres de la misma.
7
8 Cordialmente
9 Jose
10
11 El jue, 19-06-2008 a las 15:53 +0200, tecnic5@××××××××.com escribió:
12 > Eso no es del todo cierto. La consola de Linux escribe los caracteres
13 > utilizando la codificación que tú le indiques, así pues, usará ASCII solo
14 > si le has dicho que utilice ASCII.
15 >
16 > Creo que la solución al problema pasa por leer la siguiente guía:
17 >
18 > http://www.gentoo.org/doc/en/utf-8.xml
19 >
20 > O si la prefieres en castellano (no sé si estará actualizada,
21 > personalmente me guío por la versión en inglés):
22 >
23 > http://www.gentoo.org/doc/es/utf-8.xml
24 >
25 > Suerte ;-)
26 > Abraham
27 >
28 > Abraham Marín Pérez <tecnic5@××××××××.com>
29 > Responsable de I+D
30 > SILVANO CONSULTORES
31 > Tfno.: 93.412.79.12 -- Fax: 93.410.92.90
32 > http://www.silvanoc.com/
33 >
34 >
35 >
36 >
37 >
38 >
39 > Jose Angelini <joseangelini@×××××.com>
40 > 19/06/2008 06:13
41 > Por favor, responda a gentoo-user-es
42 >
43 > Para: gentoo-user-es@l.g.o
44 > cc:
45 > Asunto: Re: [gentoo-user-es] Caracteres con tilde en java, locales
46 >
47 > En la consola de linux los caracteres adoptan el charset ASCII
48 > Tendrias que ver como modificar el charset de la misma.
49 >
50 > El mié, 18-06-2008 a las 19:41 -0400, sdertean@××××××××××.cl escribió:
51 > > Hola a todos, soy relativamente nuevo en gentoo y tengo algunos
52 > > problemas con la internacionalización, aunque no 100% ligados al
53 > > sistema, pero ya no sé donde buscar soluciones... he buscado demasiado
54 > > a estas alturas :S
55 > >
56 > >
57 > > Resulta que he tenido que programar algunas cosas usando java y he
58 > > tenido muuchos problemas con los caracteres con tildes, por ejemplo si
59 > > hago
60 > >
61 > > System.out.println("ajá");
62 > >
63 > > no funciona... o sea... la 'á' aparece omo caracter desconocido en la
64 > > salida standard
65 > >
66 > > He probado creando Strings Unicode, UTF8 y cosas así, pero nada
67 > funciona..
68 > >
69 > >
70 > > será algo con las locales??
71 > >
72 > > o el juego de caracteres del sistema?? me dice que es
73 > > 'ANSI_X3.4-1968'; sé que está mal que sea ese, pero no he logrado
74 > > cambiarlo
75 > >
76 > >
77 > > De antemano gracias por alguna sugerencia
78 > >
79 > > Saludos
80 > >
81 > > Sebastián Derteano Herrera
82 > >
83 > >
84 > >
85 > > ----------------------------------------------------------------
86 > > This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program.
87 > >
88 >
89 > --
90 > gentoo-user-es@l.g.o mailing list
91 >
92 >
93 >
94
95 --
96 gentoo-user-es@l.g.o mailing list

Replies

Subject Author
Re: [gentoo-user-es] Caracteres con tilde en java, locales tecnic5@××××××××.com