1 |
Hallo Antoine Moutiers, |
2 |
|
3 |
you wrote on Dienstag, 9. Oktober 2007 / 21:58: |
4 |
|
5 |
Sorry, did not have time to answere you fast, to much work in the |
6 |
moment, anyway ... |
7 |
|
8 |
Your utf8 locale setting is in any parts totaly wrong, do you really |
9 |
need about more then 150 different locales ? ;) |
10 |
|
11 |
|
12 |
This is a little bit OffTopic for the gentoo-vdr ML, but i will help you |
13 |
to fix this and all other users they have the same problem. |
14 |
This is a example for the french language, users from other countrys |
15 |
should addapted to your language similar. |
16 |
|
17 |
--- |
18 |
|
19 |
1. Locale setting in /etc/locale.gen |
20 |
|
21 |
add following to this file |
22 |
|
23 |
en_US ISO-8859-1 |
24 |
en_US.UTF-8 UTF-8 |
25 |
fr_FR ISO-8859-1 |
26 |
fr_FR@euro ISO-8859-15 |
27 |
fr_FR.utf8 UTF-8 |
28 |
|
29 |
after this run locale-gen in console. |
30 |
This will reduce the locales of a minimum |
31 |
|
32 |
locale -a should then give following output: |
33 |
|
34 |
C |
35 |
fr_FR |
36 |
fr_FR@euro |
37 |
fr_FR.utf8 |
38 |
en_US |
39 |
en_US.utf8 |
40 |
POSIX |
41 |
|
42 |
Notice the exact spelling of utf8, this is very importend for |
43 |
the next step. This is casesensitiv !!! |
44 |
|
45 |
2. Edit the /etc/env.d/02locale |
46 |
|
47 |
add only this lines |
48 |
|
49 |
LANG="fr_FR.utf8" |
50 |
LC_ALL="fr_FR.utf8" |
51 |
GDM_LANG="fr_FR.utf8" |
52 |
|
53 |
write this utf8 exact in the same spelling from your locale -a |
54 |
output. |
55 |
|
56 |
after this run |
57 |
|
58 |
env-update && source /etc/profile in console. |
59 |
|
60 |
your ouptut of locale should then be: |
61 |
|
62 |
LANG=frFR.utf8 |
63 |
LC_CTYPE="fr_FR.utf8" |
64 |
... |
65 |
... |
66 |
LC_IDENTIFICATION="fr_FR.utf8" |
67 |
LC_ALL=fr_FR.utf8 |
68 |
|
69 |
|
70 |
Beside on this note, your kernel setting should be support utf8 NLS: |
71 |
|
72 |
(utf8) Default NLS Option |
73 |
<*> NLS UTF8 |
74 |
|
75 |
After this all is your locale setting ok on your system. |
76 |
|
77 |
---- |
78 |
|
79 |
The settings in /etc/conf.d/vdr should then be ok |
80 |
|
81 |
VDR_SORT_ORDER="fr_FR" |
82 |
|
83 |
LANG="fr_FR.utf8" # i didnt set this, the startscripts takes |
84 |
automaticly the right one :) |
85 |
|
86 |
Now should the VDR starts without problems. |
87 |
|
88 |
|
89 |
Cheers , Bon jour, Salute :) |
90 |
|
91 |
|
92 |
-- |
93 |
Visit us on IRC: Freenode #gentoo-vdr |
94 |
|
95 |
Gentoo Developer |
96 |
mailto: hd_brummy@g.o |
97 |
|
98 |
|
99 |
|
100 |
-- |
101 |
gentoo-vdr@g.o mailing list |