[gentoo-alt] helpers and the games eclass

thought i would take a look at the games that need patching with 
#${EPREFIX}.  using bug http://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=296987 as 
an example, i removed the fix to verify the failure and added einfo to see 
whats going on:


>>> Install tuxmath-20010907 into /Volumes/prefix-ppc-macos-x11/var/tmp/portage/games-kids/tuxmath-20010907/image/Volumes/prefix-ppc-macos-x11/ category games-kids
  * games eclass debug: EPREFIX            /Volumes/prefix-ppc-macos-x11
  * games eclass debug: GAMES_PREFIX       /Volumes/prefix-ppc-macos-x11/usr/games
  * games eclass debug: GAMES_DATADIR      /Volumes/prefix-ppc-macos-x11/usr/share/games
  * games eclass debug: GAMES_DATADIR_BASE /Volumes/prefix-ppc-macos-x11/usr/share
  * games eclass debug: GAMES_SYSCONFDIR   /Volumes/prefix-ppc-macos-x11/etc/games
  * games eclass debug: GAMES_STATEDIR     /Volumes/prefix-ppc-macos-x11/var/games
  * games eclass debug: GAMES_LOGDIR       /Volumes/prefix-ppc-macos-x11/var/log/games
  * games eclass debug: GAMES_LIBDIR       /Volumes/prefix-ppc-macos-x11/usr/games/lib
  * games eclass debug: GAMES_BINDIR       /Volumes/prefix-ppc-macos-x11/usr/games/bin
-------------------------------------------------------
You should not use ${EPREFIX} with helpers.
   --> /Volumes/prefix-ppc-macos-x11/usr/share/games/tuxmath
-------------------------------------------------------


soo... i dont see any problem with the install paths, no double prefix. 
what is this error about using ${EPREFIX} with helpers?

before sending i googled and found this 
http://www.mail-archive.com/gentoo-alt@l.g.o/msg03335.html

so it seems that the games eclass should not handle EPREFIX at all ?

but for confugure those do need to be set since that is whats passed, econf --prefix="${GAMES_PREFIX}"

seems like doins needs to stop whinning ?

matt